Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19Sd-208-2012.pdf
PDF · 83.66 KB
Case nature
Area
Subarea
19Sd/208/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre v právnej veci navrhovateľa: B. G., G. D. XXX, proti odporkyni: Sociálna poisťovňa
- ústredie v Bratislave, ul. 29. augusta 8, Bratislava, o invalidný dôchodok, samosudkyňou JUDr. Violou Takáčovou, PhD., takto
rozhodol:
Krajský súd p o t v r d z u j e rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X-I. zo dňa 28. 08. 2012.
Krajský súd z a s t a v u j e konanie vo veci opravného prostriedku navrhovateľa proti rozhodnutiu odporkyne č. XXX XXX XXXX zo dňa 12. 04. 2012.
Krajský súd nepriznáva odporkyni náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Odvolaním napadnutým rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 12. 04. 2012 odporkyňa zamietla podľa § 70, § 71 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej len "zsp") žiadosť navrhovateľa o invalidný dôchodok z 27. 03. 2012. Odporkyňa dôvodila tým, že podľa posudku posudkového lekára sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne pobočky Levice z 27. 03. 2012 navrhovateľ nie je invalidný podľa § 71 ods. 1 zsp, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav nemá pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Posúdenie zdravotného stavu, ktorému zodpovedá percentuálne vyjadrenie miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je obsahom Lekárskej správy z 27. 03. 2012, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť odôvodnenia rozhodnutia sú v nej uvedené všetky rozhodujúce skutočnosti, ktoré boli podkladom na vyhotovenie posudkového záveru o tom , že nie je invalidný podľa § 71 ods. 1 zsp.
V odvolaní proti rozhodnutiu o zamietnutí žiadosti o invalidný dôchodok navrhovateľ žiadal o znovu prehodnotenie zdravotného stavu. V prílohe odvolania pripojil nálezy psychiatra z 01. 12. 2011 a 11. 04. 2012.
Na základe podaného odvolania bol znovu posúdený zdravotný stav navrhovateľa. Posudkový lekár sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne ústredie Bratislava, vysunuté pracovisko v Banskej Bystrici dňa 07. 08. 2012 určil navrhovateľovi 45 % mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť od 13. 06. 2012. Odporkyňa novým rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X-I. zo dňa 28. 08. 2012 priznala navrhovateľovi podľa § 70 ods. 1 , § 274 a § 82 zsp od 13. 06. 2012 invalidný dôchodok v sume 270,70 eur mesačne. Rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X-II. zo dňa 28. 08. 2012 súčasne zrušila podľa § 112 ods. 1 zsp odvolaním napadnuté rozhodnutie z 12. 04. 2012 o zamietnutí žiadosti o priznanie invalidného dôchodku a súčasne vyhovela čiastočne opravnému prostriedku navrhovateľa.
Podľa § 250o OSP, ak správny orgán, ktorého rozhodnutie súd preskúmava vydá nové rozhodnutie, ktorým návrhu celkom vyhovie, súd uznesením konanie zastaví.
Z dôvodu, že odvolaniu navrhovateľa odporkyňa čiastočne vyhovela a odvolaním napadnuté rozhodnutie č. XXX XXX XXXX zo dňa 12. 04. 2012 o zamietnutí žiadosti o priznanie invalidného dôchodku zrušila, súd konanie o opravnom prostriedku proti rozhodnutiu zo dňa 12. 04. 2012 zastavil.
Predmetom súdneho prieskumu tak bolo rozhodnutie č. XXX XXX XXXX X-I. zo dňa 28. 08. 2012, ktorým bol navrhovateľovi priznaný invalidný dôchodok z dôvodu, že bol uznaný za invalidného na základe 45 % miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť od 13. 06. 2012 a bol mu tak priznaný invalidný dôchodok v sume 270,70 eur mesačne.
Navrhovateľ sa na súdne pojednávanie, ktoré bolo určené na deň 21. 09. 2012 nedostavil, svoju neúčasť neospravedlnil. Súd tak konal v jeho neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 OSP.
Odporkyňa navrhla nové rozhodnutie zo dňa 28. 08. 2012 ako vecne správne potvrdiť a konanie o opravnom prostriedku navrhovateľa proti rozhodnutiu z 12. 04. 2012 zastaviť.
Krajský súd preskúmal napadnuté rozhodnutie odporkyne zo dňa 12. 04. 2012 v spojitosti s novými rozhodnutiami z 28. 08. 2012 o priznaní invalidného dôchodku a o zrušení odvolaním napadnutého rozhodnutia podľa § 250 l OSP a nasl. a dospel k záveru, že konanie proti rozhodnutiu, ktorým bola zamietnutá žiadosť navrhovateľa o invalidný dôchodok je treba zastaviť a rozhodnutie o uznaní navrhovateľa za invalidného dôchodcu ako vecne správne potvrdiť.
Z obsahu posudkového a dávkového spisu odporkyne, ktoré boli súčasťou súdneho spisu bolo náležite za preukázané, že správne konanie sa začalo na základe žiadosti navrhovateľa o invalidný dôchodok z 27. 03. 2012. Prvé posúdenie zdravotného stavu navrhovateľa sa uskutočnilo dňa 27. 03. 2012 u posudkového lekára sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne pobočka Levice. Navrhovateľovi sa predstavili zástupcovia pobočky Sociálnej poisťovne. Po overení totožnosti ho poučili o posúdení zdravotného stavu na účely invalidného dôchodku podľa § 71 ods. 1 zsp. Zistili pracovnú, sociálnu, rodinnú, osobnú anamnézu, ochorenia, liečbu a subjektívne ťažkosti žiadateľa o invalidný dôchodok. Podkladom pre posúdenie zdravotného stavu na účely určenia miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť boli prepúšťacia správa z hospitalizácie v Psychiatrickej nemocnici Hronovce zo dňa 11. 11. 2011 a lekárske vyšetrenie: psychiatrické z 01. 12. 2011. Posudkový lekár informoval navrhovateľa o všetkých skutočnostiach, ktoré sa týkali posúdenia jeho zdravotného stavu, posudku a miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť pre rozhodujúce zdravotné postihnutie
- duševné poruchy a poruchy správania spôsobené užívaním psychoaktívnych látok (alkoholizmus) stredne ťažká forma podľa kapitoly V, položka 7, písm. a/ prílohy č. 4 k zsp. s 35 % mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Posudkový lekár sociálneho poistenia mal za preukázané, že pre dlhodobý abúzus alkoholu od roku 2010 je žiadateľ o invalidný dôchodok psychiatricky liečený. Od júna do novembra 2011 bol hospitalizovaný v Psychiatrickej nemocnici Hronovce, kde absolvoval detoxikačnú liečbu, ergoterapiu a ďalšie aktivity, ktoré zvládol dobre, prepustený bol v psychicky kompenzovanom stave s diagnózou poruchy psychiky a správania spôsobené užívaním alkoholu so syndrómom závislosti a psychotickými poruchami. Pri vyšetrení bol dezorientovaný časom, evidentné boli poruchy pamäti, komunikácia bola dobrá a nesťažoval sa na žiadne ťažkosti. Pre uvedené ochorenie bola určená 35 % miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť, čím invalidita nevznikla.
Na základe navrhovateľom podaného odvolania proti rozhodnutiu o zamietnutí žiadosti o invalidný dôchodok zo dňa 12. 04. 2012 bol zdravotný stav žiadateľa o invalidný dôchodok posúdený posudkovou lekárkou sociálneho poistenia ústredia Sociálnej poisťovne, vysunuté pracovisko v Banskej Bystrici dňa 11. 06. 2012. Posudzovanie zdravotného stavu navrhovateľa bolo v tento deň odročené z dôvodu, že do 11. 06. 2012 žiadateľ o invalidný dôchodok nebol vyšetrený psychológom a bolo potrebné doplniť aj foniatrické vyšetrenie s vyjadrením sa k celkovej strate sluchu podľa Fowlera, nakoľko v roku 2009 bol vyšetrený foniatrom a bola popísaná nedočujnosť obojstranne. V posudzovaní zdravotného stavu sa postupovalo dňa 07. 08. 2012. Posudková lekárka sociálneho poistenia po doplnení vyšetrení navrhovateľa o psychologické vyšetrenie z 13. 06. 2012, foniatrické vyšetrenie z 13. 06. 2012 a predložení nového psychiatrického vyšetrenia z 11. 04. 2012 určila navrhovateľovi pre rozhodujúce zdravotné postihnutie podľa kapitoly V, položka 1, písm. a/ prílohy č. 4 k zsp 45 % mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť od 13. 06. 2012, t. j. od psychologického vyšetrenia, kedy bolo
objektívne potvrdené organické poškodenie mozgu. Navrhovateľ je tak od 13. 06. 2012 invalidný podľa § 71 ods. 1 zsp.
Úlohou súdu bolo posúdiť zákonnosť postupu a rozhodnutia odporkyne zo dňa 28. 08. 2012 o uznaní navrhovateľa za invalidného dôchodcu od 13. 06. 2012 na základe 45 % miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť.
Podľa § 70 ods. 1 zsp, poistenec má nárok na invalidný dôchodok, ak sa stal invalidný, získal počet rokov dôchodkového poistenia uvedený v § 72 a ku dňu vzniku invalidity nedovŕšil dôchodkový vek alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok.
Podľa § 71 ods. 1, 2, 3, 4 zsp, poistenec je invalidný, ak pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je taký zdravotný stav, ktorý spôsobuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť a ktorý má podľa poznatkov lekárskej vedy trvať dlhšie ako jeden rok. Pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje porovnaním telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti poistenca s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom a telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti zdravej fyzickej osoby. Pri posudzovaní poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa neprihliada na zdravotné postihnutia, ktoré boli zohľadnené na nárok na invalidný výsluhový dôchodok podľa osobitného predpisu. Pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje na základe
a) lekárskych správ a údajov zo zdravotnej dokumentácie zdravotníckeho zariadenia a zhodnotenia liečby s určením diagnostického záveru, stabilizácie ochorenia, jeho ďalšieho vývoja, ďalšej liečby a
b) komplexných funkčných vyšetrení a ich záverov, pričom sa prihliada na zostávajúcu schopnosť vykonávať zárobkovú činnosť, zostávajúcu schopnosť prípravy na povolanie, možnosti poskytnutia pracovnej rehabilitácie alebo rekvalifikácie.
Podľa odseku 5 cit. ust. miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je uvedená v prílohe č. 4.
V konaní o odvolaní navrhovateľa proti rozhodnutiu z 12. 04. 2012, ktorým bola zamietnutá jeho žiadosť o invalidný dôchodok mal súd z vykonaného dokazovania za preukázané, že žiadosť navrhovateľa o invalidný dôchodok z 27. 03. 2012 bola zamietnutá. V odvolacom konaní mala posudková lekárka sociálneho poistenia za zistené, že žiadateľ o invalidný dôchodok nebol vyšetrený psychológom. K objektívnemu posúdeniu psychického stavu na účely invalidity bolo tak potrebné doplniť psychologické vyšetrenie už aj vzhľadom k tomu, že žiadateľ o invalidný dôchodok bol v minulosti liečený pre syndróm závislosti na alkohole a zároveň je po úraze hlavy. Potrebné psychologické vyšetrenie navrhovateľ absolvoval 13. 06. 2012. Pri vyšetrení sa zistilo organické poškodenie CNS s výraznou deterioráciou kognitívnych funkcií až s prechodom do demencie a organicky zmenenú osobnosť. Vzhľadom na uvedené psychologické vyšetrenie potvrdilo zhoršenie intelektu i pamäťových funkcií 37 % čo možno hodnotiť ako stredne ťažký organický psychosyndróm so zmiešanou demenciou. Pri uvedenom zdravotnom postihnutí je miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 45 %. Foniatrickým vyšetrením bola potvrdená počínajúca percepčná porucha sluchu s celkovou stratou sluchu podľa Fowlera 11,6 %, čo je posudkovo nezávažné. Uvedené ochorenie nezvyšuje mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Dátum vzniku invalidity bol určený od 13. 06. 2012 - dňom psychologického vyšetrenia, kedy bolo objektívne potvrdené organické poškodenie mozgu.
Ak v budúcnosti dôjde k zhoršeniu zdravotného stavu navrhovateľa, môže si podať žiadosť o zvýšenie invalidného dôchodku.
Na základe vykonaného dokazovania, z ktorého bolo preukázateľne zistené, že navrhovateľ v priebehu správneho konania splnil zákonné podmienky na vznik invalidného dôchodku, Krajský súd v Nitre rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X-I. zo dňa 28. 08. 2012 podľa § 250q ods. 2 OSP z vyššie uvedených právnych dôvodov ako správne potvrdil.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 OSP tak, že odporkyni, ktorá mala podľa výsledku tohto konania úspech, náhradu trov konania nepriznal, lebo odporkyni žiadne trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Najvyšší súd SR v Bratislave, do 15-tich dní odo dňa doručenia, cestou podpísaného súdu, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).