Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/182/2009

Potvrdené rozhodnutím 16Co/172/2012
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Anny Kovaľovej a z členov senátu JUDr. Branislava Brezu a JUDr. Martina Fiľakovského právnej veci žalobkyne: C. K., bytom K. č. X., S., právne zastúpenej JUDr. Petrom Cehelníkom, advokátom, Konštantínova 6, Prešov proti žalovanému: Credit Clearing Center, a. s.., Mlynské Nivy 48, Bratislava, IČO: 35 839 651, právne zastúpený JUDr. Ing. Ľubomírom Navračičom, advokátom, Mlynské Nivy 48, Bratislava, o povinnosti zdržať sa všetkých zásahov do vlastníckeho práva, o odvolaní žalobkyne proti rozsudku Okresného súdu Prešov, č. k. 14C 182/2009-77 zo dňa 21. 09. 2012 takto jednohlasne rozhodol: P o t v r d z u j e rozsudok. Náhradu trov odvolacieho konania účastníkom nepriznáva."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Eduardom Valenčinom v právnej veci žalobkyne: C. K., C. K. Č.. X, S., právne zastúpenej JUDr. Petrom Cehelníkom, advokátom so sídlom ul. Konštantínova č. 6, Prešov, proti žalovanému: Credit Clearing Center, a.s., Mlynské Nivy 48, Bratislava, IČO: 35 839 651, právne zastúpený JUDr. Ing. Ľubomírom Navračičom, advokátom so sídlom Mlynské Nivy č. 48, Bratislava, o povinnosti zdržať sa všetkých zásahov do vlastníckeho práva, takto

rozhodol:

žalobu z a m i e t a ,

náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. -122 súd vylúčil na samostatné konanie návrh žalobkyne, ktorým sa žalobkyňa domáha, aby bol žalovaný povinný zdržať sa všetkých zásahov do vlastníckeho práva žalobkyne k stavbe rozostavaného rodinného domu bez súpisného čísla zapísanej na F. Č.. XXXX, E..Ú.. H. Š., X. S., v podiele 1-ice. Uznesením zo dňa 7.9.2009 súd toto konanie prerušil do právoplatného skončenia konania vedeného Okresným súdom Prešov pod sp. zn. .

Rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. zo dňa 25.5.2011 súd určil, že dražba nehnuteľností zapísaných na F. Č.. XXXX B. F. Č.. XXXX K.Á. E. S. N. E..Ú.. H. Š., B. R. S. S.. Č.. XXX (T. S. B. H.M.) X. N. XXX Z., pozemok S.. Č.. XXX (T. S. B. H.) X. N. XXX Z., rozostavaný rodinný dom bez súp. č. nachádzajúci sa na parcele Č.. XXX, uskutočnená na základe notárskej zápisnice č. H. XXX/XXXX, H. XXXXX/XXXX, H. XXXXX/XXXX je neplatná.

Žalobkyňa v rámci výsluchu pred súdom poukázala na to, že boli porušené jej práva a preto bola aj podaná táto žaloba, ktorá bola podaná dôvodne, pretože bola podaná ešte pred uskutočnením dražby. Uviedla, že žalovaný zasahuje do jej vlastníckeho práva tým, že tam vlastne bývajú vydražitelia.

Z výpisu z listu vlastníctva Č.. XXXX E..Ú.. H. Š., X. S., X.. S. vyplýva, že žalobkyňa a jej bývalý manžel A. K., H.. X.X.XXXX sú podielovými spoluvlastníkmi rozostavaného rodinného domu nachádzajúceho sa na parcele č. 810, každý v podiele 1-ice.

Podľa , vlastník má právo na ochranu proti tomu kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho kto mu ju neprávom zadržuje.

Podľa návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä

c) o určení či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.

Podľa , súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Podľa , pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.

Na základe vykonaného dokazovania mal súd za jednoznačne preukázané, že žalobkyňa je podielovou spoluvlastníčkou rozostavaného rodinného domu evidovaného na F. Č.. XXXX E..Ú.. H. Š. a to v podiele 1-ice. Žalobkyňa sa v rámci výsluchu pred súdom okrem iného vyjadrila tak, že žalovaný zasahuje do jej vlastníckeho práva tým, že tam vlastne bývajú vydražitelia (Z.G. O.). Z vykonaného dokazovania zároveň nevyplynulo, aby žalovaný akýmkoľvek spôsobom zasahoval do vlastníckeho práva žalobkyne, ktorá je evidovaná ako spoluvlastníčka predmetnej nehnuteľnosti, pričom žalovaný nemôže zasahovať do jej vlastníckeho práva, ako sa vyjadrila samotná žalobkyňa, tým „že tam vlastne bývajú vydražitelia“. V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že v tomto konaní žalovaný nie je pasívne legitimovaný, pretože aj samotná žalobkyňa uviedla, že dom obývajú vydražitelia, teda Z. O.. Pokiaľ žalobkyňa nemôže realizovať svoje vlastnícke právo, právna úprava jej umožňuje domáhať sa svojich práv, avšak podaním relevantnej žaloby voči subjektu ktorý skutočne do jej vlastníckeho práva zasahuje a ktorý by bol teda vecne pasívne legitimovaný. Z vyššie uvedených dôvodov preto súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.

Keďže pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia, pričom žalobkyňa je zapísaná ako podielová spoluvlastníčka nehnuteľnosti vo vzťahu ku ktorej sa domáha zdržania zásahov zo strany žalovaného, tak na závery súdu o zamietnutí žaloby nemá vplyv ani skutočnosť, že konanie vo veci vedenej tunajším súdom pod sp. zn. bolo napadnuté dovolaním. Navyše v konaní vedenom pod sp. zn. bolo právoplatne rozhodnuté o totožnom predmete konania (t.j o neplatnosti dražby aj vo vzťahu k rozostavanému rodinnému domu), kde žalobcom bol bývalý manžel žalobkyne A. K. Z.., H.. X.X.XXXX.

Podľa , ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť. Ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.

O trovách konania súd rozhodol na základe vyššie citovaného zákonného ustanovenia, pričom ako dôvod hodný osobitného zreteľa súd videl zlú sociálnu situáciu žalobkyne, ktorej príjmom je iba vyplácaná dávka z dôvodu práceneschopnosti vypočítaná z minimálnej mzdy vo výške 185 EUR, pričom žalovaná iba za byt uhrádza sumu 140 EUR a na živobytie jej zostáva 45 EUR. Súd zároveň poukazuje na skutočnosť, že v čase, keď bola podaná pôvodná žaloba vo veci ešte nebola realizovaná dražba predmetnej nehnuteľnosti, pričom žalobkyňa o podaní žaloby informovala aj samotného žalovaného, ktorý dražbu aj tak zrealizoval a aj keď po právoplatnom rozhodnutí o vyhlásení tejto dražby za neplatnú, v dôsledku čoho bola žalobkyňa opätovne zapísaná ako podielová spoluvlastníčka tejto nehnuteľnosti, žalobkyňa nerealizovala právne kroky smerujúce k zastaveniu konania (napr. späťvzatie žaloby), tak aj túto skutočnosť je možné považovať, podľa názoru súdu, za dôvod hodný osobitného zreteľa.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu

smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Podľa , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.