Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-12C/33/2010

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľa: GLOBE International LTD, s.r.o., IČO: 35 829 346, so sídlom Pohraničníkov 56, Bratislava proti odporcom: 1/ Y. G., nar. XX.X.XXXX, Y. W.. X, F., 2/ T. G., nar. XX.X.XXXX, C. XX, F., obaja pr. zast.: JUDr. Milan Čápka, advokát, so sídlom Grösslingova 6 - 8, Bratislava o zaplatenie 1.400,42 Eur (42.189,- Sk) s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e .

Súd v r a c i a navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 77,37 Eur na účet vedený v M. F., a.s. č. XXXXXXXXXX/XXXX, prostredníctvom Daňového úradu Bratislava v lehote 8 dní od doručenia právoplatného odpisu tohto uznesenia.

Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť odporcom 1/ a 2/ trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 158,- Eur, a to v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 5.6.2009 sa navrhovateľ domáhal, aby súd uložil odporcovi v 1/ a 2/ rade (ďalej len „odporcovia“) povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 1.400,42 Eur (42.189,- Sk) spolu s príslušenstvom ako aj povinnosť nahradiť mu trovy konania, a to z titulu neuhradenia faktúry č. Fa-078/2008, splatnej dňa 14.7.2008.

Súd dňa 16.4.2012 na prejednanie veci samej nariadil pojednávanie na dňa 24.9.2012.

Písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.9.2012 zobral navrhovateľ návrh na začatie konania v plnom rozsahu späť, a to bez uvedenia dôvodu, pričom súčasne požiadal o vrátenie zaplateného súdneho poplatku.

V rámci prípravy pojednávania nariadeného na prejednanie veci samej na dňa 24.9.2012 právny zástupca odporcov po oboznámení súdom s obsahom spisu uviedol, že so späťvzatím návrhu na začatie konania a zastavením konania súhlasí. Súčasne uviedol, že k späťvzatiu návrhu nedošlo uhradením žalovanej sumy, ale zánikom záväzku započítaním, v dôsledku čoho si uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 158,- Eur za 2 úkony právnej pomoci.

Podľa (ďalej len „“) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.

Späťvzatie návrhu je dispozitívnym úkonom navrhovateľa, ktorým navrhovateľ disponuje predmetom konania alebo jeho časťou. Nakoľko k späťvzatiu návrhu v celom rozsahu došlo pred prvým pojednávaním, súhlas odporcov so späťvzatím návrhu v zmysle ustanovenia nebol potrebný, a preto súd v súlade s ustanovením a konanie zastavil.

Podľa veta prvá o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len ZSuP) poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.

Podľa § 11 ods. 4 veta prvá ZSuP sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,63 eura. V zmysle § 11 ods. 6 citovaného zákona sa poplatok vracia prostredníctvom daňového úradu príslušného podľa sídla poplatníka.

Navrhovateľovi vznikla podaním návrhu na začatie konania o zaplatenie sumy vo výške 1.400,42 Eur poplatková povinnosť vo výške 84,- Eur, ktorú si splnil dňa 19.1.2010. Navrhovateľ zobral svoj návrh späť v celom rozsahu pred prvým pojednávaním, súd preto v zmysle vyššie uvedených ustanovení ZSuP rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku kráteného o 6,63 Eur, a to prostredníctvom Daňového úradu Bratislava v lehote 8 dní od doručenia právoplatného odpisu tohto uznesenia.

Podľa o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.

Podľa veta prvá ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.

Vzhľadom na znenie veta prvá má súd za to, že náhrada trov konania patrí odporcom, nakoľko navrhovateľ podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.9.2012 zobral návrh na začatie konania späť v celom rozsahu, a to bez akéhokoľvek odôvodnenia. V zmysle uvedeného je potrebné konštatovať, že je to práve navrhovateľ, ktorý z procesného hľadiska zavinil zastavenie konania tým, že zobral návrh na začatie konania späť bez toho, aby uviedol dôvod jeho späťvzatia, a preto je povinný nahradiť odporcom trovy konania spočívajúce v trovách právneho zastúpenia.

Právny zástupca odporcov požiadal súd v rámci prípravy pojednávania nariadeného na prejednanie veci samej na dňa 24.9.2012 o priznanie náhrady trov právneho zastúpenia za 2 úkony pomoci v celkovej výške 158,- Eur.

Súd pri výpočte odmeny advokáta, právneho zástupcu odporcov, postupoval podľa ) a ) písm. a) a MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „“) a priznal odporcom náhradu trov právneho zastúpenia za nasledujúce úkony právnych služieb:

1. prevzatie a príprava zastúpenia podľa - úkon právnej služby 71, Eur + paušálna náhrada nákladov 7, Eur; spolu: 79,- Eur,

2. účasť na pojednávaní dňa 24.9.2012 podľa - úkon právnej služby 71, Eur + paušálna náhrada nákladov 7, Eur; spolu: 79,- Eur,

spolu vo výške: 158,- Eur.

Podľa ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Podľa prvá veta ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu.

Podľa ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

Na základe uvedených skutočností a v zmysle citovaných zákonných ustanovení rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, trojmo.

Odvolanie voči uzneseniu musí obsahovať tieto náležitosti:

· z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované,

· v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha,

· odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh na začatie konania.

Odvolanie proti uzneseniu možno odôvodniť len tým, že:

· v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

· konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

· súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

· súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

· doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

· rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.