Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13Er-374-2007.pdf
PDF · 86.53 KB
Case nature
Area
Subarea
13Er/374/2007
Uznesenie
Okresný súd Trebišov v právnej veci vykonania exekúcie oprávneného: Profidebt Slovakia, s.r.o., Mliekarenská 10, Bratislava, IČO: 35925922, proti povinnému: Q. U., K.. XX.X.XXXX, O. S.H. XXX, J. pre vymoženie 679,65 EUR s prísl. a trov exekúcie takto
rozhodol:
I.Exekúciu súd zastavuje.
II.Oprávnený je povinný nahradiť trovy exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Jánovi Sokolovi v sume 47,65 EUR v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Oprávnený na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia Okresného súdu Trebišov, č.k. 19Ro/691/2006 zo dňa 27.12.2006 podal návrh na výkon exekúcie proti povinnému.
Okresný súd Trebišov poverením č.5811 029600* zo dňa 24.8.2007 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jána Sokola, Exekútorský úrad Košice, Jantárova 30, Košice.
Podaním zo dňa 13.9.2012, doručeným súdu dňa 19.9.2012 podal súdny exekútor návrh na zastavenie exekúcie, pretože počas exekúcie šetrením majetkovej podstaty povinného zistil, že povinný býva v rómskej osade v prenájme v starom rodinnom dome s manželkou a deťmi. Ide o veľmi chudobnú rodinu, žijúcu v biede a nedostatku. Žijú z dávok v hmotnej núdzi. Platia prenájom. Povinný je nemajetný. Nikdy nič cennejšie ani nevlastnil. Je bez zamestnania a manželka tiež. Iné finančné príjmy rodina nemá. Nie je vlastníkom motorových vozidiel. Nie je poberateľom mzdy ani dôchodku. Nie je vlastníkom nehnuteľností na území SR. Nevlastní žiadny hnuteľný majetok, ktorý by stačil na uspokojenie pohľadávky, jej príslušenstva a trov exekúcie, a ktorý by bol exekučne postihnuteľný. Nie je spoločníkom v žiadnej obchodnej spoločnosti a nie je evidovaný v živnostenskom registri. Ďalšie vymáhanie pohľadávky by bolo neúspešné a nehospodárne. Jeho majetok nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Podľa § 57 ods.1 písm.h/ Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Podľa § 58 ods . 1 Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
V zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia súd exekúciu zastavil, pretože povinný je nemajetný a jeho majetok nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Súdny exekútor s predložením návrhu na zastavenie exekúcie predložil aj vyúčtovanie trov exekúcie pozostávajúce z 15 úkonov- spolu 3 hodiny - 19,92 EUR ( prevzatie návrhu na vykonanie exekúcie, prekontrolovanie všeobecných náležitostí návrhu a súladu ex. titulu s návrhom, zaevidovanie návrhu do exekútorského denníka došlých návrhov, vyhot. žiad. o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, založenie spisu, získanie poverenia - 1 hodina, sprac. upved. o zač. ex., zaevid. údajov o účastníkoch konania do elektron. databázy, vrátane výšky vymáhaného nároku, prepočtu príslušenstva, zaevid. údajov o ex. titule a poverení súdu - 1 hodina, sprac. návrhu na zast. ex., vyúčtovanie trov ex. a doručenie súdu na rozhodnutie - 1 hodina ), zo 6 úkonov odmeňovaných paušálnou sumou - 19,92 EUR ( doruč. upovedomenia o zač. exekúcie, každé zisť. majetku povinného - 3x to cez dopravný inšpektorát, katastrálny úrad a priamo cez povinného, každé zisť. platiteľa mzdy povinného - cez Soc. poisťovňu a každé zisť. účtu povinného cez daňový úrad ), náhrady hotových výdavkov / poštovné- 4,05 EUR, materiál zaobstaraný z majetku exekútora- 1,97 EUR, cestovné za cestu- 1x služobná cesta dňa 22.1.2008 Košice - Leles a späť - vykonanú účelne, na základe ktorej súdny exekútor osobným šetrením priamo u povinného zisťoval jeho majetkové pomery a zistil, že povinný býva v dome podnájme v rómskej osade, platí nájom 33,20 EUR. V dome je len základné vybavenie. Auto nevlastní. ( priemerná spotreba 0,069l na 1 km x cena benzínu 1,35 EUR ) + náhrada za použité vozidlo 0,183 EUR ) x počet kilometrov 45 km - 12,42 EUR /- 18,44 EUR, 20%DPH z odmeny exekútora a z náhrady hotových výdavkov / zo sumy 58,28 EUR /- 11,65 EUR, spolu v sume 69,93 EUR.
Podľa § 200 ods. 1 Ex. por., trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa § 196 Ex. por., za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, 17bb) zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky č.288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení platnom do 30.4.2008,
Ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje
a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu,
b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 2 cit. vyhlášky v znení platnom do 30.4.2008, základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 6,64 EUR za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 3 cit. vyhlášky v znení platnom do 30.4.2008, paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 EUR.
Podľa § 15 ods. 1 cit. vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
Podľa § 22 ods. 1 cit. vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Podľa § 22 ods. 2 cit. vyhlášky, cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitného predpisu.
Podľa § 23 ods. 1 cit. vyhlášky, náhrada za stratu času patrí súdnemu exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť.
Podľa § 23 ods. 2 cit. vyhlášky, náhrada podľa odseku 1 je 0,66 EUR za každú aj len začatú polhodinu.
Podľa § 27a cit. vyhlášky, v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.
Súd preskúmal predložené vyúčtovanie trov exekúcie a zistil, že nie je v súlade s § 14 vyhlášky č.288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení platnom do 30.4.2008. V ustanovení § 15 ods. 1 cit. vyhlášky, sú taxatívne vymenované úkony exekučnej činnosti, ktoré sa odmeňujú paušálnou sumou. Úkony exekučnej činnosti vymenované v tomto ustanovení vyňal zákonodarca z časového spôsobu odmeňovania úkonov. Z toho vyplýva, že je vylúčená kumulácia odmeny za úkony uvedené v § 15 ods. 1 vyhl. paušálnou sumou podľa § 14 ods. 3 vyhl. / znenie účinné do 30.4.2008 / a odmenou podľa § 14 ods. 2 vyhl.
Úkon exekučnej činnosti - získanie poverenia na vykonanie exekúcie, je odmeňovaný paušálnou sumou, a preto je neprípustné tento úkon exekučnej činnosti odmeňovať podľa časového hľadiska. Súdny exekútor, ak si uplatňoval odmenu za úkon získanie poverenia, mal si ho uplatniť ako odmenu odmeňovanú paušálnou sumou a nie v rámci časového spôsobu odmeňovania, pretože tento úkon je odmeňovaný paušálnou odmenou. Súd preto priznal súdnemu exekútorovi za tento úkon odmenu, ktorá je odmeňovaná paušálnou sumou a nie v rámci časového spôsobu odmeňovania.
Úkony exekučnej činnosti - získanie poverenia a doručenie upovedomenia o začatí exekúcie sú odmeňované paušálnou sumou, a preto je neprípustné tieto úkony exekučnej činnosti odmeňovať aj podľa časového hľadiska tým spôsobom, že sa tieto úkony inak označia / vyhot. žiad. o udel. poverenia a spracovanie upovedomenia o zač. ex. /. Úkony exekučnej činnosti získanie poverenia a doručenie upovedomenia o začatí exekúcie nesporne v sebe zahŕňajú aj samotné vyhot. žiad. o udel. poverenia a spracovanie upovedomenia o zač. ex. Navyše úkon získanie poverenia na vykonanie exekúcie v sebe nesporne zahŕňa aj samotné prevzatie návrhu na vykonanie exekúcie, prekontrolovanie všeobecných náležitostí návrhu a súladu ex. titulu s návrhom.
S poukazom na ustanovenie § 203 ods. 1 Ex. poriadku, možno exekútorovi priznať iba nahradenie nevyhnutných trov exekúcie. Za exekučnú činnosť je potrebné považovať tú činnosť exekútora, ktorá bezprostredne smeruje na vykonanie núteného výkonu súdnych, prípadne iných rozhodnutí v prospech oprávneného. Za takúto činnosť nemožno považovať bežnú administratívnu činnosť exekútora, ktorá síce súvisí s exekučnou činnosťou, ale bezprostredne nesmeruje k nútenému výkonu rozhodnutia.
V zmysle vyššie uvedeného nemožno považovať za účelné úkony exekučnej činnosti vyčíslenie trov exekúcie / táto činnosť nie je vôbec vykonávaná v prospech oprávneného, ale exekútora /, zaevidovanie návrhu do exekútorského denníka došlých návrhov, založenie spisu, zaevid. údajov o účastníkoch konania do elektron. databázy, vrátane výšky vymáhaného nároku, prepočtu príslušenstva, zaevid. údajov o ex. titule a poverení súdu, keďže ide o bežné administratívne práce vykonávané v súvislosti s exekučnou činnosťou, za ktoré je náhrada zahrnutá už v odmene súdneho exekútora v zmysle § 25 vyhlášky č.288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov. Rovnako v zmysle vyššie
uvedeného nemožno považovať za účelný úkon exekučnej činnosti vypracovanie návrhu na zastavenie exekúcie a doručenie súdu na rozhodnutie, nakoľko tento úkon nesmeruje k účelnému vymáhaniu nároku oprávneného.
Súd taktiež nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu za materiál zaobstaraný z jeho majetku vo výške 1,97 EUR, pretože to je v rozpore s § 22 ods. 1 vyhl. č. 288/1995 Z.z., pretože v zmysle tohto zákonného ustanovenia medzi hotové výdavky súdneho exekútora, ktoré možno považovať za účelné vynaložené v súvislosti s vykonaním exekučnej činnosti, patrí náhrada cestovného, poštovného, telekomunikačných výdavkov, znaleckých náhrad a poplatkov, nie však bežný kancelársky materiál v súvislosti s vedením exekučného spisu. Rovnako súd nepriznal súdnemu exekútorovi 20% DPH z tohto nepriznaného kancelárskeho materiálu.
Na základe vyššie uvedeného, súd preto nepriznal súdnemu exekútorovi JUDr. Jánovi Sokolovi časovú odmenu vo výške 19,92 EUR za úkony: prevzatie návrhu na vykonanie exekúcie, prekontrolovanie všeobecných náležitostí návrhu a súladu ex. titulu s návrhom, zaevidovanie návrhu do exekútorského denníka došlých návrhov, vyhot. žiad. o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, založenie spisu, získanie poverenia - 1 hodina, sprac. upved. o zač. ex., zaevid. údajov o účastníkoch konania do elektron. databázy, vrátane výšky vymáhaného nároku, prepočtu príslušenstva, zaevid. údajov o ex. titule a poverení súdu - 1 hodina, sprac. návrhu na zast. ex., vyúčtovanie trov ex. a doručenie súdu na rozhodnutie - 1 hodina ako aj náhradu hotových výdavkov za kancelársky materiál súdneho exekútora vo výške 1,97 EUR. Rovnako súd nepriznal súdnemu exekútorovi 20% DPH z tejto nepriznanej a krátenej časovej odmeny, ako aj 20% DPH z náhrady hotových výdavkov za kancelársky materiál súdneho exekútora.
Súd preto priznal súdnemu exekútorovi JUDr. Jánovi Sokolovi trovy exekúcie pozostávajúce zo 7 úkonov odmeňovaných paušálnou sumou - 23,24 EUR ( získanie poverenia, doruč. upovedomenia o zač. exekúcie, každé zisť. majetku povinného - 3x to cez dopravný inšpektorát, katastrálny úrad a priamo cez povinného, každé zisť. platiteľa mzdy povinného - cez Soc. poisťovňu a každé zisť. účtu povinného cez daňový úrad ), náhrady hotových výdavkov / poštovné- 4,05 EUR, cestovné za cestu- 1x služobná cesta dňa 22.1.2008 Košice - Leles a späť - vykonanú účelne, na základe ktorej súdny exekútor osobným šetrením priamo u povinného zisťoval jeho majetkové pomery a zistil, že povinný býva v dome podnájme v rómskej osade, platí nájom 33,20 EUR. V dome je len základné vybavenie. Auto nevlastní. ( priemerná spotreba 0,069l na 1 km x cena benzínu 1,35 EUR ) + náhrada za použité vozidlo 0,183 EUR ) x počet kilometrov 45 km - 12,42 EUR /- 16,47 EUR, 20%DPH z odmeny exekútora a z náhrady hotových výdavkov / zo sumy 39,71 EUR /- 7,94 EUR, spolu v sume 47,65 EUR.
Podľa § 203 ods. 2 EP, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na náhradu trov exekúcie, ktoré platil.
V zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia uložil súd oprávnenému povinnosť trovy exekúcie uhradiť príslušnému exekútorovi, pretože povinný je nemajetný a jeho majetok nestačí ani na úhradu trov exekúcie, čo bol aj dôvod zastavenia exekúcie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia na Okresný súd Trebišov.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 OSP ) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha
(§205 ods.1 OSP ).