Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_3T-70-2023.pdf
PDF · 63.15 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/70/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno samosudkyňou JUDr. Alicou Gálovou, v trestnej veci obžalovaného A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. A., A. XX, D. A., C. XX, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 2. októbra 2023, takto
rozhodol:
obžalovaný A. B., nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bytom C. A., A. XX, D. A., C. XX
je vinný, že
dňa 06.12.2021 o 17.00 hod. v A., na Námestí E. F. G. H., po ceste 1/66 viedol v smere na Banskú Bystricu osobné motorové vozidlo zn. Seat Alhambra, ev. č. A. XXXXX, pričom v km 131,05 nedal prednosť chodkyni D. H., nar. XX.XX,XXXX, trvale bytom C. A., t. č. bytom A., I. C. X prechádzajúcej cez priechod pre chodcov z pohľadu vodiča zľava doprava, v dôsledku čoho ľavým predným kolesom vozidla vyšiel na priehlavok jej pravej nohy, čím jej spôsobil pomliaždenie pravej nohy s poškodením väzív a nervov v nohe, s rozvojom ortopedických komplikácií v zmysle progredujúcej deformity nohy, s dobou liečenia a obmedzením v obvyklom spôsobe života v trvaní 12 mesiacov, čím porušil ustanovenie podľa § 4 ods. 1 písm. f) a § 137 ods. 2 písm. c), r), t) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov
teda
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona
čím spáchal
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. h) Tr. zák.
za to sa odsudzuje
Podľa § 157 ods. 2, § 38 ods. 2, 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený povinný nahradiť Sociálnej poisťovni, pobočka Banská Bystrica, škodu za vyplatené nemocenské dávky vo výške 1 772,20 Eur na účet J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol 1332023, špecifický symbol 45.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodená D. H. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 288 ods. 1 sa poškodený Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s., Bratislava, s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, pretože prokurátor, obhajca obžalovaného, obžalovaný a poškodená sa vzdali práva podať odvolanie na hlavnom pojednávaní dňa 2. októbra 2023.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica, pracovisko Brezno, Kuzmányho 4, na Krajský súd v Banskej Bystrici.