Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18C-188-2012.pdf
PDF · 86.97 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-10Ro/546/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie, samosudkyňou JUDr. L. S. v právnej veci žalobcu U. N. M..N.., K. X, G., F. XXXXXXXX, L.. M. H. JUDr. S. U. N..V..Q.., I. XX, G. proti Ž. M. E., V..Č.. XXXXXX/XXXX, naposledy bytom K. - U. XXX, t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou Mgr. M. H., zamestnankyňou Okresného súdu Košice I, v konaní o zaplatenie 959,88 eur s prísl. t a k t o
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 959,88 eur spolu s úrokmi z dlžnej úverovej istiny vo výške 21,24% ročne zo sumy 801,63 eur od 17.11.2010 až do zaplatenia, ako aj úroky z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 907,69 eur od 1.1.2011 do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania v sume 199,29 eur, z toho trovy právneho zastúpenia v sume 141,79 na účet právneho zástupcu žalobcu Advokátskej kancelárie JUDr. S. U., N..V..Q.., I. XX, G., všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou na tunajší súd dňa 22.3.2012 domáhal od žalovaného zaplatenia žalovanej sumy z titulu neuhradeného dlhu na úvere a náhrady trov konania. V žalobnom návrhu uviedol, že so žalovaným dňa 27.10.2008 uzavrel Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru, na základe ktorej vydal žalovanému úverovú kartu a poskytol mu úverový rámec vo výške 20 000,-Sk, t.j. 663,88 eur. Žalovaný z poskytnutého úverového rámca vyčerpal 721,40 eur. Žalovaný neplnil svoj záväzok splácať úver riadne a včas a uhradil žalobcovi len časť dlžnej sumy a to 140 eur do odstúpenia od úverovej zmluvy. Na predžalobné výzvy žalovaný nereagoval.
Okresný súd Košice - okolie dňa 23.4.2012 vydal vo veci platobný rozkaz č. 10Ro 546/2012-13, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto bol podľa ustanovenia § 173 ods. 2 O.s.p. zrušený uznesením zo dňa 27.6.2012, právoplatným dňa 25.7.2012.
Vykonanou lustráciou bolo zistené, že žalovaný je naďalej trvale prihlásený na adrese K. - U. č. 268, ale na tejto adrese sa dlhodobo nezdržiava a spolu s rodinou je odcestovaný, čo súdu oznámil obecný úrad v K. U..
Pretože pobyt žalovaného nie je známy, zdržiava sa na neznámom mieste, ustanovil mu súd pre konanie opatrovníka.
Podľa ust. § 114 ods. 3) veta prvá OSP, ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou vecí podľa § 120 ods. 2 a § 153b ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu.
Podľa ust. § 114 ods. 4 O.s.p. uznesenie podľa odseku 3 sa doručí odporcovi do vlastných rúk; náhradné doručenie je vylúčené.
Podľa ust. § 114 ods. 5 O.s.p. ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Podľa ust. § 153 ods. 1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Žaloba, uznesenie (ktorým bol žalovaný vyzvaný na vyjadrenie sa k žalobe, obsahujúce poučenie podľa § 114 ods. 2, 3, a 5 OSP) ako aj poučenie o procesných právach a povinnostiach boli opatrovníkovi žalovaného doručené do vlastných rúk dňa 6.9.2012 a bol v tomto konaní nečinný. Keďže boli splnené procesné podmienky podľa § 114 ods. 5 OSP, súd vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa ust. § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a 153b ods. 1 súd uvedie iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, na základe čoho zistil tento skutkový stav, ktorý považoval za nesporný:
Podľa čl. IV.3.1. Všeobecných podmienok U. N. pre poskytnutie spotrebiteľského úveru (ďalej len VP) klient je povinný riadne a včas splácať poskytnutý úver, a to formou pravidelných mesačných splátok vo výške minimálne 5% z poskytnutého úverového rámca splatných do 10.dňa kalendárneho mesiaca.
Podľa čl. IV.3.4. VP klient je povinný platiť príslušné náklady, pričom úrok z čerpanej sumy podľa platnej úrokovej sadzby U. je účtovaný klientovi každý deň podľa výšky zostatku na úverovom účte klienta.
Podľa čl. V.3. VP ak klient poruší svoju povinnosť splácať poskytnutý úver riadne a včas, je U. oprávnený požadovať od klienta zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 8% z každej splátky, s úhradou ktorej sa dostal do omeškania viac než 30 dní.
Podľa čl. V.6.. VP U. si vyhradzuje právo účtovať ním určené poplatky ako súčasť úverovej istiny. Poplatky sú zúčtované na úverovom účte.
Podľa bodu IV.4.2 v spojení s čl. III.6.1. je CD. oprávnený odstúpiť od úverovej zmluvy a požadovať splatenie dlžnej sumy vrátane príslušenstva ku dňu účinnosti odstúpenia v prípade, že klient sa dostal do omeškania so splatením viac než dvoch po sebe nasledujúcich splátok alebo jednej splátky dlhšie ako tri mesiace.
Podľa § 2 písm. a), b) a d) zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, platného v rozhodnom čase, na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru, alebo v inej právnej forme, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
Podľa § 52 ods. 1,2,3,4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia sú neplatné.
Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len neprijateľná podmienka). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
Podľa § 53 ods. 4 písm. k/ Obč. zák. za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku.
Podľa § 53 ods. 5 Obč. zák. neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 53 ods. 8 Obč. zák. ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
Podľa § 54 ods. 1, 2 Obč. zák. zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Podľa § 565 Obč. zák. ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
Podľa § 544 ods. 1, 2 OZ ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa ust. § 517 ods. 1veta prvá, 2 OZ je dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nar. vlády SR č. 87/1995 Z.z. účinného ku dňu omeškania, výška úrokov je o 8 percentuálnych bodov bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Výrok o trovách konania vo vzťahu medzi žalobcom a žalovaným vyplýva z ust. § 142 ods.1 O.s.p, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 57,50 euro a z trov právneho zastúpenia.
Trovy právneho zastúpenia sú podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a, b) vyhl.č.655/2004 Z.z. za 2 úkony právnej pomoci po 51,45 euro (príprava a prevzatie zastupovania, podanie žaloby), 2 x 7,63 eur režijný paušál (podľa § 15 cit. vyhl.) + 20% DPH (podľa § 18 ods. 3 cit. vyhl.), spolu 141,79 eur.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Žalovanému bolo preto uložené zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia v sume 141,79 euro a na účet žalobcu v súlade s ustanovením § 151 ods. 8 O.s.p. nahradiť zaplatený súdny poplatok v sume 57,50 euro.
Poučenie:
Podľa § 202 ods. 1 O.s.p. odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia.