Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_16Csp-48-2021.pdf
PDF · 73.58 KB
Case nature
Area
Subarea
16Csp/48/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou JUDr. Ing. Soňou Sura, PhD., v právnej veci žalobcu ARDIS ZH, s.r.o., so sídlom Krížna 13, Žiar nad Hronom, IČO: 51 259 141, proti žalovanému B.. B. Q., rod. Q., nar. XX. XX. XXXX, bytom Q. XXX/XX, H. L., o zaplatenie 2.150,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 300,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 43,- Eur od 01. 11. 2018 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.150,- Eur od 15. 07. 2023 do zaplatenia zastavuje.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.850,- Eur spolu s úrokom vo výške 43,- Eur a spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.150,- Eur od 01. 11. 2018 do 14. 07. 2023, vo výške 5 % ročne zo sumy 2.050,- Eur od 14. 07. 2023 do 09. 08. 2023 a s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.950,- Eur od 09. 08. 2023 do 19. 09. 2023 a úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.850,- Eur od 19. 09. 2023 do zaplatenia, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
III. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia súdu prvej inštancie o výške trov konania žalobcu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia nároku zo Zmluvy o pôžičke zo dňa XX. XX. XXXX a žiadal, aby konajúci súd vo veci vydal platobný rozkaz, ktorým zaviaže žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 2.150,- Eur, úroku vo výške 43,- Eur, úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.193,- Eur od 01. 11. 2018 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania.
2. Žalovaný sa v konaní písomne vyjadril, že bez výhrad uznáva svoj dlh voči žalobcovi, a to v plnom rozsahu, keď zo strany žalobcu bol v konaní produkovaný aj listinný dôkaz (č. l. 83 - 85) Uznanie dlhu, v ktorom žalovaný písomne uznal jeho dlh voči žalobcovi, a to v rozsahu istiny 2.150,- Eur, zmluvného úroku 43,- Eur a úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.150,- Eur od 01. 11. 2018 do zaplatenia a zaviazal sa ho veriteľovi zaplatiť.
3. Následne žalobca podaním doručeným súdu dňa 25. 09. 2023 z dôvodu čiastočnej úhrady uznaného dlhu žalovaným po podaní žaloby vzal v časti žalobou uplatnený nárok späť, a to v rozsahu o zaplatenie sumy 300,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 43,- Eur od 01. 11. 2018 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.150,- Eur od 15. 07. 2023 do zaplatenia.
4. Dňa 02. 10. 2023 súd pojednával v neprítomnosti žalovaného, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a súhlasil s prejednaním veci bez jeho účasti. Žalobca s ohľadom na vyjadrenie žalovaného, jeho písomné uznanie dlhu a čiastočné úhrady uznaného dlhu navrhol súdu rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku, a to konkrétne vo zvyšnej, čiastočným späťvzatím nedotknutej žalovanej sumy. V časti späťvzatia žaloby žalobca navrhoval konanie zastaviť.
5. Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
6. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
7. Podľa § 285 Civilného sporového poriadku odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
8. Rozhodnutie rozsudkom pre uznanie nároku je obligatórne, t. j. súd je povinný rozhodnúť na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku, ak žalovaný, či už v písomnom vyjadrení k žalobe, alebo na pojednávaní nárok uplatnený žalobou uzná, t. j. ak z jeho podania alebo vyjadrenia je zrejmé, že nárok nepopiera a je ochotný ho uspokojiť.
9. Písomné vyhotovenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len náležitosti podľa § 220 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ustanovenie § 220 ods. 2 a ods. 3 sa neaplikuje).
10. Súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku, preto odôvodnenie rozsudku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku (§ 282 Civilného sporového poriadku).
11. Nová právna úprava vychádza z neprípustnosti odvolania voči rozsudkom vydaným osobitným procesným postupom, t. j. i uznaním nároku.
12. Civilný sporový poriadok umožňuje súdu rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku v zmysle § 282 CSP. Uznanie nároku v civilnom spore je procesným úkonom žalovaného, ktorým nenamieta žalobou uplatnený nárok. Je účinné len vtedy, ak sa urobí voči súdu. Podstatný je obsah úkonu žalovaného, z ktorého musí vyplynúť, že uznáva nárok žalobcu čo do dôvodu a výšky, s uvedomením si následkov s tým spojených. V predmetnej veci žalovaný písomne uznal žalobcom uplatnený nárok čo do dôvodu a výšky, pretože vyhlásil, že tento zaplatí. Žalobca navrhol súdu vydanie rozsudku pre uznanie nároku žalovaným.
13. Keďže boli splnené podmienky podľa § 282 CSP, súd vydal rozsudok pre uznanie, ktorým uložil žalovanému povinnosť zaplatiť nárok žalobcu podľa žaloby, reflektujúc dispozičné právo žalobcu s jeho žalobným návrhom v znení čiastočného späťvzatia žalobného návrhu, v časti ktorej súd konanie zastavil. Súd poukazuje na to, že nemôže brániť vôli žalovaného ako dlžníka, ktorý má záujem splácať svoj dlh.
14. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle § 255 ods. 1 CSP, a to podľa pomeru úspechu vo veci. Keďže žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, t. j. 100 %, súd mu priznal nárok na náhradu účelne vynaložených trov konania, o ktorých výške rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozhodnutia. Zastavenie konania v časti späťvzatia žalobného návrhu nemožno pričítať ako neúspech strane žalobcu, nakoľko tento dispozičný úkon žalobcu len reflektoval plnenie žalovaného po podaní žalobného návrhu na súd, ktorý však žalovaný v celom rozsahu v priebehu konania písomne uznal.
Poučenie:
Proti výrokovej časti rozsudku, vydaného na základe uznania nároku, odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
Proti ostatnej výrokovej časti rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Banská Bystrica písomne v dvoch vyhotoveniach. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.