Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14C-60-2011.pdf
PDF · 77.34 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-10Ro/1961/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Ľubicou Adamčíkovou, v právnej veci navrhovateľa Dopravný podnik mesta Košice, akciová spoločnosť, Bardejovská 6, Košice, IČO: 31 701 914, zastúpeného, JUDr. Petrom Frajtom, advokátom, Garbiarska 5, Košice, proti odporkyni O. I., L.. XX.X.XXXX, J. G. XX, XXX XX D., v konaní o zaplatenie 55,55 eur s príslušenstvom
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 55,55 eur s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 55,55 eur od 7.12.2010 až do zaplatenia ako aj trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku v sume 16,50 eur a trov právneho zastúpenia v sume 49,72 eur, pričom súd povoľuje celú túto žalovanú sumu, vrátane trov konania, zaplatiť v mesačných splátkach po 20,00 eur mesačne, počnúc mesiacom október 2012 vždy do 20.dňa toho ktorého mesiaca pod následkom straty výhody splátok.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal na tunajší súd dňa 11.10.2011 návrh, ktorým sa domáhal proti odporcovi zaplatenia sumy 55,55 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. Návrh odôvodnil tým, že odporca sa dňa 6.12.2010 na výzvu kontrolného orgánu nepreukázal platným cestovným lístkom, čím vznikol navrhovateľovi nárok na zaplatenie úhrady vo výške 55,55 eur, ktorú odporca napriek výzve nezaplatil.
V predmetnej veci bol tunajším súdom dňa 29.12.2011 vydaný platobný rozkaz, sp. zn. 14C/60/2011-10, ktorý bol však následne uznesením zo dňa 2.3.2012 zrušený, pretože platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk.
Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie, na ktoré boli navrhovateľ, právny zástupca navrhovateľa a odporkyňa riadne predvolaní. Právny zástupca ospravedlnil svoju rovnako tak aj navrhovateľovu neúčasť na pojednávaní písomným podaním zo dňa 17.8.2012 a žiadal, aby súd rozhodol na základe predložených listinných dôkazov. Súd preto v zmysle § 101 O.s.p. pojednával v neprítomnosti navrhovateľa a jeho právneho zástupcu.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom navrhovateľa, hlásením o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 6.12.2010 a listinnými dokladmi predloženými navrhovateľom a zistil nasledovný skutkový stav.
Z hlásenia navrhovateľa zo dňa 6.12.2010 súd zistil, že odporca cestoval dňa 6.12.2010 linkou č. 3 MHD bez cestovného lístka, ktorého stanovená hodnota pre daný úsek trate je 0,55 eur.
Odporkyňa s podaným návrhom súhlasila. Uviedla, že je pravdou, že bola prichytená pri cestovaní dopravným prostriedkom navrhovateľa bez platného cestovného lístka a prepravný kontrolór ju pri tomto cestovaní prichytil pričom sa nevedela preukázať cestovným lístkom. Odporkyňa uviedla, že je ochotná celú žalovanú sumu navrhovateľovi uhradiť, avšak vzhľadom na jej osobné a majetkové pomery žiadala, aby jej súd povolil celú sumu, vrátane trov konania uhradiť v mesačných splátkach po 20,00 eur. Odporkyňa uviedla, že je starobnou dôchodkyňou a jej dôchodok činí 338,00 eur, stará sa ešte o svojho syna, ktorý je mentálne postihnutý a z toho dôvodu má vysoké náklady jednak na jeho výživu a opateru, preto nie je schopná celú žalovanú sumu uhradiť naraz. Odporkyňa žije sama so svojím synom a má ešte ďalšie výdavky, keďže platí nájomné 100,00 eur mesačne a taktiež má aj pôžičky vo výške 70,00 eur mesačne. Takže na celkové živobytie jej ostáva minimálna suma, ktorá v podstate nepostačuje ani na základné životné potreby pre ňu osobne a jej mentálne postihnutého syna.
Podľa § 46b ods. 2 písm. g/ zák. č. 164/1996 Z.z. cestujúci je povinný preukázať sa platným cestovným lístkom na výzvu vodiča alebo sprievodcu dráhového vozidla, alebo iného zamestnanca povereného výkonom kontroly. Ak sa pri kontrole nemôže preukázať platným cestovným lístkom, je povinný zaplatiť cestovné a úhradu podľa odsekov 3 až 7 alebo sa preukázať osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, adresa trvalého bydliska, číslo občianskeho preukazu (cestovného pasu prípadne iného dokladu totožnosti).
Podľa § 46b ods. 7 Zák. č. 164/1996 Z.z. úhrada pri nepreukázaní sa cestujúceho platným cestovným lístkom podľa odseku 2 písm. g) na električkovej, trolejbusovej a špeciálnej dráhe do stonásobku základného cestovného bez príplatkov a zliav a určí ju dopravca v prepravnom poriadku a na lanovej dráhe desaťnásobok základného cestovného bez príplatkov a zliav.
Na základe vykonaného dokazovania a citovaných ustanovení súd dospel k záveru, že odporca použil dopravný prostriedok, ktorého vlastníkom je navrhovateľ, pričom nemal platný cestovný lístok, ktorým by sa preukázal kontrolórovi dopravného prostriedku a z tohto dôvodu mu vznikla povinnosť zaplatiť navrhovateľovi cestovné a úhradu pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 nariadenia vl. SR č. 87/1995 Z.z. účinného k 7.12.2010, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
K prvému dňu omeškania bola diskontná sadzba Národnej banky Slovenka 1 % a súd preto priznal navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 9 % od 7.12.2010 až do zaplatenia.
Podľa § 160 ods. 1 Občianskeho zákonníka Ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu, Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 137 O.s.p. trovami konania sú aj súdny poplatok a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. nakoľko navrhovateľ mal vo veci plný úspech a priznal mu preto náhradu zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur a poštovné 1,70 eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 48,02 eur.
Podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a/ MS SR č. 655/2004 Z.z. patrí advokátovi za úkon prevzatia a prípravy obhajoby odmena vo výške 16,60 eur, podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. c/ vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. patrí advokátovi za úkon podania návrhu na začatie konania dňa 9.9.2011 odmena vo výške 16,60 eur a podľa § 16 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. patrí advokátovi režijný paušál za 1 úkon 7,41 eur, t.j. spolu režijný paušál 14,82 eur, teda odmena spolu 48,02 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice - okolie. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.