Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_39C-119-2012.pdf
PDF · 82.31 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-32Rob/250/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Katarínou Juskovou v právnej veci navrhovateľa : W. E., B., S. XX/E. XXX XX A., IČO: XX XXX XXX, právne zast. Advokátskou kanceláriou Máčaj a Novák, s. r. o., so sídlom Karpatská 18, 831 03 Bratislava, IČO: 35 940 875, proti odporcom : 1/ Q. A., nar. XX. XX. XXXX, D. X, XXX XX K., zast. odporkyňou v 2. rade Q.. V. A., nar. X. X. XXXX, D. X., XXX XX K., v konaní o zaplatenie 354,47 € s prísl., takto
rozhodol:
Návrh z a m i e t a .
Nepriznáva účastníkom konania náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom, zo dňa 2. 12. 2011, domáhal zaplatenia dĺžnej sumy 354,47 € s prísl.
Súd vydal vo veci odporkyne v 1. a v 2. rade dňa 29. 3. 2012 podali odpor s uvedeným dôvodu, že súd v danej veci vôbec nemal vydať platobný rozkaz, nakoľko ide o spotrebiteľské zmluvy s poukázaním na § 53, ods. 4, pís. r OZ. Zároveň vzniesli námietku premlčania.
Súd nariadil vo veci pojednávanie na 20. 9. 2012. Navrhovateľ svoju neprítomnosť prostredníctvom právneho zástupcu ospravedlnil. Odporkyne v 1. a v 2. rade v odbernej lehote neprevzali zásielky, preto súd v zmysle ust. § 101 OSP pojednával v neprítomnosti účastníkov.
Súd vykonal dokazovanie vo veci a zistil tento skutkový stav :
Odporkyňa v 1. rade uzavrela dňa 31. 5. 2005 ako dlžník Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXX/ XXXX/XX, s pôvodným veriteľom W. A.
V zmysle čl. I, bod 1 Zmluvy poskytol pôvodný veriteľ Poštová banka, a. s., odporkyni v 1. rade peňažné prostriedky ako spotrebiteľský úver, vo výške 2 323,57 €, pričom odporkyňa v 1. rade sa ich zaviazala vrátiť spolu s úrokom, vo výške 8,7% ročne. Odporkyňa v 1. rade sa úver zaviazala splácať za podmienok, stanovených v čl. III Zmluvy pravidelnými mesačnými anuitnými splátkami v sume 76,35 € vždy k 15. dňu kalendárneho mesiaca, pričom prvá splátka mala byť uhradená k 15. 6.
- 2 -
XXC XXX/XXXX
2005 a posledná najneskôr k 15. 4. 2008. Za účelom uspokojenia pohľadávky banky z úveru, poskytnutého na základe zmluvy odporkyňa v 1. rade uzatvorila dňa 31. 5. 2005 s W. A.P. dohodu o zrážkach zo mzdy č. XXXXXX/XXXX/XX/X.
Odporkyňa v 2. rade ako ručiteľ v zmysle ust. § 303 Obchodného zákonníka vyhlásil, že uspokojí pôvodného veriteľa Poštová banka, a. s., v prípade, že odporkyňa v 1. rade riadne a včas nesplní svoj záväzok zo zmluvy na základe Ručiteľskej listiny č. XXXXXX/XXXX/XX/X, zo dňa 31. 5. 2005.
V zmysle čl. II Ručiteľskej listiny č. XXXXXX/XXXX/XX/XX sa ručiteľ zaviazal uspokojiť veriteľovu pohľadávku podľa Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXX/XXXX/XX, zo dňa 31. 5. 2005, až do doby úplného splatenia úveru, vrátane jeho príslušenstva.
Odporkyňa v 2. rade uzavrela dňa 31. 5. s W.., F. o zrážkach zo mzdy č. XXXXXX/XXXX/XX/X.
Podľa čl. IV, bod 2 Všeobecných obchodných podmienok v zmluve o spotrebiteľskom úvere sa celý spotrebiteľský úver vrátane príslušenstva stáva predčasne splatným, ak spotrebiteľ neuhradí čo i len jednu splátku istiny úveru a jeho príslušenstva alebo jej časť do 60 kalendárnych dní odo dňa jej splatnosti. Dlžník po úhrade, zo dňa 21. 1. 2008, prestal riadne a včas plniť svoj záväzok, uhrádzať mesačné anuitné splátky, celý spotrebiteľský úver, vrátane príslušenstva sa stal v zmysle čl. IV, ods. 2 Všeobecných obchodných podmienok v zmluve o spotrebiteľskom úvere splatný dňom 26. 3. 2008. Nakoľko odporkyňa v 1. rade neuhradila čo i len jednu splátku istiny úveru a jeho príslušenstva alebo časť do 60 dní odo dňa jej splatnosti. Odporkyňa v 1. rade napriek písomnej výzve na splatenie úveru a jeho príslušenstva, zo dňa 26. 3. 2008, nesplatil svoj splatný záväzok voči veriteľovi, predmetná výzva bola zaslaná na vedomie aj ručiteľovi, odporkyni v 2. rade. Ručiteľovi bola rovnako zaslaná výzva na splatenie úveru a jeho príslušenstva dňa 23. 4. 2008. Na výzvu veriteľa na splatenie úveru a jeho príslušenstva, zo dňa 26. 3. 2008 a 23. 4. 2008 ani jeden z odporcov nereagoval. V zmysle zmluvy si veriteľ uplatňuje nárok na zaplatenie úroku, vo výške 8,70 % ročne zo sumy 354,47 € odo dňa splatnosti celého úveru.
Podľa čl. IV, ods. 1 Všeobecných obchodných podmienok k zmluve o spotrebiteľskom úvere, ak spotrebiteľ neuhradí splátku spotrebiteľského úveru v požadovanej výške ku dňu dohodnutej lehoty podľa ustanovení zmluvy o úvere, veriteľ má právo úročiť sumu neuhradenej splátky sankčnou úrokovou sadzbou, zvýšenou o 10 % ročne až do času jej skutočnej úhrady. Vzhľadom na skutočnosť, že odporkyňa v 1. rade sa dostala do omeškania s plnením peňažného záväzku, má navrhovateľ podľa čl. IV, ods. 1 Všeobecných obchodných podmienok v zmluve o spotrebiteľskom úvere, v spojení s § 369, ods. 1 Obchodného zákonníka právo požadovať od dlžníka aj úroky z omeškania, vo výške 9% ročne z neuhradenej splátky až do času skutočnej úhrady.
V zmysle bodu čl. III Zmluvy č. I, ods. 5 Všeobecných obchodných podmienok vznikla odporkyni povinnosť zaplatiť veriteľovi i príslušenstvo pohľadávky a to
- 3 -
XXC XXX/XXXX
poplatky, spojené s upomínaním odporkyne v zmysle Sadzobníka náklady navrhovateľa, vynaložené na úhradu poistného, pričom takto určená výška dlžných poplatkov je uvedená na listine aktuálny stav úveru, vo výške 39,84 €. PO splatnosti úveru odporkyne uhradili splátky, ktoré boli započítané na úhradu predmetnej pohľadávky spôsobom, uvedenej v listine aktuálny stav úveru ku dňu 1. XX. 2010.
Odporkyne v 1. a v 2. rade vo svojom odpore na návrh reagovali tak, že nepopreli skutočnosť, že medzi odporkyňou v 1. rade a právnym predchodcom navrhovateľa bola dňa 31. 5. 2005 uzavretá Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXX/XXXX/XX. Odporkyňa v 1. rade sa zaviazala vrátiť požičané finančné prostriedky do 15. 4. 2008. Súčasne so Zmluvou o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXX/XXXX/ XX bola uzavretá aj dohoda o zrážkach zo mzdy a iných príjmov u odporkyne v 1. rade, ako aj u ručiteľa
záväzku, teda odporkyne v 2. rade. Predmetné dohody o zrážkach zo mzdy, ako aj ručiteľská listina, boli uzatvorené dňa 31. 5. 2005. Odporkyňa v 1. rade sa dostala do platobnej neschopnosti so splátkami svojej pohľadávky voči právnemu predchodcovi navrhovateľa a tým sa stal úver ku dňu 26. 3. 2008 predčasne splatným v celom rozsahu. Odporkyňa v 2. rade, vystupujúca ako ručiteľka predmetného úveru, bola výzvou, zo dňa 23. 4. 2008, vyzvaná na splatenie dĺžnej sumy právnemu predchodcovi navrhovateľa. Odporkyne poukazujú, že u obidvoch boli uzatvorené dohody o zrážkach zo mzdy. Teda právny predchodca navrhovateľa mal právo obrátiť sa na zamestnávateľa odporkyne v 1. rade, resp. na odporkyňu v 2. rade v zmysle bodu 3, II čl. predmetu dohody, čo zjavne neurobil. Odporkyne v 1. a v 2. rade zhodne vzniesli námietku premlčania.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 499 Obchodného zákonníka za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
Podľa § 52, ods. 1, 2, 3, 4 Obč. zák. spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa ods. 2 cit. ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia, upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, je neplatné.
Podľa ods. 3 cit. ustanovenia dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy, ktorá v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa ods. 4 cit. ustanovenia spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
- 4 -
XXC XXX/XXXX
Podľa § 54, ods. 1 Obč. zák. zmluvné podmienky, upravené spotrebiteľskou zmluvou, sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva alebo si ich inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 100, ods. 1 Obč. zák. právo sa premĺča, ak sa nevykonalo v dobe, v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až § 110 ). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 Obč. zák. pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené, inak premĺčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa ust. § 110, ods. 3 OZ úroky a opakujúce sa plnenia sa premĺčujú v troch rokoch, ak však ide o práva, právoplatne priznané alebo písomne uznané, platí táto premĺčacia doba, len pokiaľ ide o úroky a opakujúce sa plnenia, zročnosť ktorých nastala po právoplatnosti rozhodnutia alebo po uznaní. V danom prípade mohlo byť zo strany právneho predchodcu navrhovateľa pristúpené k dohodám zo zrážky zo mzdy, či už u odporkyne v 1. rade, resp. u odporkyne v 2. rade v zmysle Ručiteľskej listiny, zo dňa 31. 5. 2005. Nakoľko spotrebiteľský úver vrátane príslušenstva sa stal u odporkyne v 1. rade, ako aj u
odporkyne v 2. rade predčasne splatným dňa 26. 3. 2008 a žalobný návrh bol doručený súdu dňa 2. 12. 2010 a teda doba, do kedy sa mohol navrhovateľ domáhať svojho práva na súde bez nebezpečenstva uplatnenia námietky premlčania zo strany odporkyne v 2. rade, uplynula dňa 26. 3. 2011. Aj vo vzťahu odporkyne v 2. rade, vzhľadom na Ručiteľskú listinu, zo dňa 31. 5. 2005, odporkyňou v 2. rade boli vznesené voči nej rovnaké námietky, ako vzniesli odporkyne v 1. a v 2. rade voči samotnému návrhu na začatie konania a dožadovala sa námietky premlčania predmetnej ručiteľskej zmluvy, nakoľko v danom prípade sa jedná o vzťah akcesorický. Ručiteľský vzťah je akcesorický právny vzťah, ktorý iba zabezpečuje základný vzťah, založený medzi účastníkmi. Tento záväzok nemôže vzniknúť bez hlavného záväzku, ku ktorému sa viaže, resp. ktorý má zabezpečovať.
V zmysle uvedeného súd akceptoval námietku premlčania, s tým, že kde niet základného úverového vzťahu, niet akcesorického vzťahu. Posledná splátka podľa vyjadrenia navrhovateľa bola splatná k 15. 4. 2008. Návrh bol na súd doručený dňa 2. 12. 2011, preto súd prihliadol na vznesenú námietku odporkyne v 1. a v 2. rade.
Vzhľadom na uvedené, súd v celom rozsahu návrh navrhovateľa zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142, ods. 1 OSP, kde účastník, ktorý má vo veci plný úspech, má právo na náhradu trov konania.
Vzhľadom na skutočnosť, že navrhovateľ v konaní úspešný nebol a odporkyniam v 1. a v 2. rade nevznikli trovy konania, súd im ich nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II, v dvoch písomných vyhotoveniach.
- 5 -
V odvolaní popri všeobecných náležitostiach podľa § 42, ods. 3 OSP je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.