Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-489-2011.pdf
PDF · 71.97 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/489/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Evou Bérešovou v právnej veci žalobcu Orange Slovensko, a.s. so sídlom Metodova 8, Bratislava, IČO 35697270 p r o t i žalovanému B. M., G.. XX.XX.XXXX, K. A. B. XXXX/X, Z. G. E.Ľ., E. V. C., F.. V. XX/XX, o zaplatenie 277,67 € s prísl., t a k t o
rozhodol:
Konanie o zaplatenie 69,- € s prísl. z a s t a v u j e .
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 208,67 € s 9% ročným úrokom z omeškania od 15.10.2010 do zaplatenia, a trovy konania vo výške 12,48 €, a to v pravidelných mesačných splátkach po 30 €, vždy do ostatného dňa toho ktorého mesiaca, počnúc mesiacom október 2012, pod hrozbou straty výhody splátok.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu žalovanú sumu, ktorá pozostávala z neuhradených služieb za obdobie od 21.05.2010 do 21.07.2010 vo výške 77,67 € a zmluvnej pokuty vo výške 200,- €. Právny záujem na podanej žalobe odôvodnil tým, že žalovaný neplnil zmluvné povinnosti, ktoré pre neho plynuli zo zmluvy o pripojení, lebo neuhradil služby, ktoré mu boli v danom období poskytnuté. Podľa Dodatku k uzavretej zmluve mu vznikol nárok na zmluvnú pokutu. Pokusom o pokonávku z 30.09.2010 ho vyzval na úhradu dlhu v dodatočnej lehote a následne podľa čl.4 všeobecných podmienok ukončil platnosť zmluvy o pripojení. Žiadal priznať i úrok z omeškania. K žalobe pripojil výpis z účtu žalovaného, zmluvu o pripojení, Dodatok k nej, prílohu k Dodatku, pokus o pokonávku a doklad o jeho doručení, opis faktúr za jednotlivé mesiace a všeobecné podmienky spoločnosti Orange Slovensko, a. s. na poskytovanie
verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete (VPS). Podaním doručeným do spisu 19.09.2012 zobral späť návrh o 69,- € s prísl. a žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie zostatku žalovanej sumy s odôvodnením, že okrem neuhradených poskytnutých služieb zahŕňa i zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške zodpovedajúcej kúpnej cene mobilného telefónu, ktorý získal žalovaný pri uzavretí zmluvy o pripojení so zľavou.
Žalovaný sa k doručenej žalobe písomne nevyjadril a pojednávania vo veci sa osobne zúčastnil.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, ktorý sa pojednávania osobne nezúčastnil i výsluchom žalovaného a zistil tento skutkový stav:
Žalobca uzavrel so žalovaným 30.11.2009 zmluvu o pripojení č. Q. XXXXXXX, na účastnícky program volania všetkým 100 + Večer a víkend Nonstop zdarma, kedy získal mobilný telefón zn. LG KU990i White s prideleným telefónnym číslom XXXXXXXXXX za 19 €. Zmluvu uzavrel ako nepodnikateľ. Spolu so zmluvou podpísal i Dodatok k nej z toho istého dňa, kde v čl. 2, bod 2.5 je pre prípad porušenia niektorej z povinnosti účastníka uvedených v bode 2.3 alebo 2.4 tohto článku upravená jeho povinnosť uhradiť podniku zmluvnú pokutu vo výške 200,- €. Právo na zmluvnú pokutu podľa tohto bodu vznikne podniku samotným porušením povinnosti účastníka, a to v okamihu porušenia povinnosti. Uplatnená pohľadávka pozostávala z neuhradených faktúr za poskytnuté služby a zmluvnej pokuty.
Žalovaný na pojednávaní uznal pohľadávku podľa podania žalobcu z 19.9.2012. Požiadal o možnosť uhradiť ju v 30 € splátkach, lebo jeho finančná situácia mu nedovoľovala jedno rázovú platbu. Žiadal žalobcu o splátkový kalendár, ktorý s ním nesúhlasil. Zmena jeho adresy bola zistená z občianskeho preukazu.
Podľa §488 Obč. zák. (zak.č.40/1964 Zb. v znení neskorších zmien a doplnení), záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa §489 cit. zák, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia, alebo iných skutočností uvedených v zákone.
Medzi účastníkmi existoval zmluvný vzťah založený zmluvou o pripojení. Žalobca povinnosť zo zmluvného vzťahu plnil, preto sa dôvodne domáhal plnenia od žalovaného. Vychádzajúc z uznávacieho prejavu žalovaného súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie podľa §153a Obč. súd. por. (zák. č. 99/1963 Zb. v znení neskorších právnych predpisov; Občiansky súdny poriadok). Umožnil mu uznanú pohľadávku splatiť v mesačných splátkach, u ktorých stanovil ich výšku a zročnosť postupom podľa §160 ods.1 citovaného. zákona. V rozsahu späťvzatia konanie za súhlasu žalovaného podľa §96 ods. 1, 3 citovaného zákona z a s t a v i l.
O trovách konania rozhodol súd podľa §142 ods. 2 citovaného zákona. a priznal žalobcovi trovy spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku z priznanej istiny.
Poučenie:
V rozsahu uznania odvolanie nie je prípustné ( §202 ods.1 Obč. súd. por.).
V ostatnej časti možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na Krajský súd v Prešove, podaním na tunajšom súde.
Odvolanie musí obsahovať údaj, v akom rozsahu sa rozhodnutie napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napadá a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( §205 Obč. súd. por.).