Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19C-465-2011.pdf
PDF · 89.15 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/465/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Zuzanou Stolárovou v právnej veci žalobcu: Československá obchodná banka, a.s., IČO: 36 854 140, so sídlom v Bratislave, Michalská 18, proti žalovanému: A. Z., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom v C., K. XX, toho času na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou M. C., zamestnankyňou Okresného súdu Košice I, o zaplatenie 278,93 EUR s príslušenstvom a trovy konania, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 278,93 EUR spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania od 16.6.2012 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 16,50 EUR, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobu v prevyšujúcej časti uplatňovaných úrokov z omeškania z a m i e t a.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou došlou súdu dňa 10.10.2011 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 278,93 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 02.01.2011 do zaplatenia a trov konania.
V žalobe poukázal na to, že jeho právny predchodca (ISTROBANKA a.s.) ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzavreli Zmluvu o bežnom účte a poskytovaní MAXIKONTA pod pôvodným číslom účtu XXXXX- XXXXXXXXX/XXXX podľa Obchodného zákonníka, pričom z dôvodu zlúčenia informačných systémov banky bolo vygenerované nové číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX. Podľa obchodných podmienok sa žalovaný ako majiteľ účtu zaviazal čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov na účte, resp. do výšky zmluvne povoleného prečerpania. V prípadne zmluvne nedohodnutého prečerpania peňažných prostriedkov uložených na účte, banka úročí vzniknutý debetný zostatok debetnou úrokovou sadzbou vyhlasovanou ČSOB, t.j. vo výške 25 % ročne. K bežnému účtu bola klientovi poskytnutá platobná karta. Účtovnými operáciami a výbermi s finančne nekrytého účtu žalovaný spôsobil na svojom účte nepovolený debetný zostatok. Účtovaním poplatkov a úročením sankčnou sadzbou v súlade so znením obchodných podmienok debetný zostatok narastal, na základe čoho žalobca vypovedal zmluvu o bežnom účte dňa 12.10.2010 a dňa 01.01.2011 bežný účet žalovaného zrušil. Ku dňu zrušenia bežného účtu výška neuhradeného debetného zostatku predstavovala sumu 278,93 EUR, ktorá predstavuje dlžnú čiastku požadovanú predmetnou žalobou. Dlžná suma je úročená podľa § 517 ods. 2 OZ v spojení s § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., t.j. vo výške 9 % ročne.
K žalobe pripojil ako listinné doklady: Zmluvu o bežnom účte a poskytovaní MAXIKONTA zo dňa 17.01.2008, Obchodné podmienky ISTROBANKY a.s. pre MAXIKONTO, úrokové sadzby pre fyzické
osoby - občanov - eurové vklady, sadzby poplatkov pre bežné a vkladové účty, potvrdenie o prevzatí platobnej karty zo dňa 22.07.2008, výpoveď zmluvy o bežnom účte č. XXXXXXXXXX/XXXX zo dňa 12.10.2010 a oznámenie o zrušení predmetného účtu zo dňa 01.01.2011.
Podľa ust. § 29 ods. 2 O.s.p. súd ustanovil žalovanému, ktorého pobyt súdu nie je známy, opatrovníčku, ktorá sa vo veci nevyjadrila (opatrovníčka prevzala žalobu dňa 16.5.2012).
Podľa ust. § 101 ods. 2 O.s.p. súd pojednával v neprítomnosti žalobcu a tiež opatrovníčky žalovaného, vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom, pripojenými listinnými dokladmi a zistil nasledovný skutkový stav veci.
Z pripojených listinných dokladov vyplýva, že ISTROBANKA, a.s. (právny predchodca žalobcu) a žalovaný ako majiteľ účtu uzatvorili písomnú zmluvu o bežnom účte a poskytovaní MAXIKONTA dňa 17.01.2008 podľa ustanovení § 708 až 715 Obchodného zákonníka. Predmetnou zmluvou boli medzi účastníkmi zmluvy dojednané jednak bežný účet, poskytnutie MAXIKONTA STANDARD a tiež vydanie platobnej karty na meno majiteľa účtu. Z článku III. predmetnej zmluvy vyplýva, že neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú Všeobecné obchodné podmienky ISTROBANKY (ďalej len obchodné podmienky) a že majiteľ účtu je oprávnený disponovať s peňažnými prostriedkami na bežnom účte podľa obchodných podmienok. Súčasne sa zmluvné strany dohodli (článok III. bod 3 zmluvy), že záväzky zmluvných strán touto zmluvou neupravené sa riadia obchodnými podmienkami, ktoré sú prílohou tejto zmluvy a jej neoddeliteľnou súčasťou.
V zmysle obchodných podmienok ISTROBANKY a.s. pre MAXIKONTO, z článku II. vyplýva, že majiteľ účtu sa zaväzuje platiť poplatky za MAXIKONTO s tým, že v prípade nezaplatenia dvoch po sebe nasledujúcich vyúčtovaných poplatkov má banka právo zrušiť majiteľovi poskytovanie produktov a služieb MAXIKONTA na jeho bežnom účte od nasledujúceho mesiaca po druhom mesiaci, za ktorý majiteľ poplatok nezaplatil. Súčasťou MAXIKONTA je možnosť poskytnutia povoleného prečerpania prostriedkov na bežnom účte, pričom základnou podmienkou je vedenie bežného účtu v banke s pravidelným mesačným príjmom. V závislosti od doby vedenia príjmového účtu majiteľa a jeho priemerného príjmu za posledné tri mesiace banka stanoví limit povoleného debetu na bežnom účte na základe žiadosti. Na poskytnutie debetu na bežnom účte nemá majiteľ právny nárok. Banka poskytne debet na bežnom účte vždy na obdobie jedného roka s možnosťou obnovy na ďalšie obdobie po prehodnotení limitu povoleného debetu s tým, že banka je oprávnená znížiť limit povoleného debetu alebo debet na bežnom účte nepovoliť. Majiteľ je povinný platiť z poskytnutých peňažných prostriedkov úroky v dojednanej výške. V prípade vzniku nepovoleného debetného zostatku banka úročí sumu nepovoleného debetného zostatku na bežnom účte majiteľa, ktorý prekračuje výšku povoleného debetného zostatku, sankčnou úrokovou sadzbou uvedenou v aktuálne vyhlasovaných úrokových sadzbách ISTROBANKY (čl. II bod 8 obchodných podmienok). Banka má právo zrušiť povolený debet na bežnom účte a požadovať jeho splatenie ak majiteľ je po dobu dlhšiu ako 30 dní v nepovolenom debetnom zostatku na MAXIKONTE (čl. II bod 9 písm. c) obchodných podmienok). Pre každý druh MAXIKONTA sú počet a druhy produktov a služieb pevne stanovené a je zahrnuté v jeho paušálnom mesačnom poplatku. Všetky účtovné položky nad rámec položiek v danom konte sú účtované osobitne v zmysle Sadzobníka poplatkov.
Zo Sadzobníka úrokových sadzieb pre eurové vklady fyzických osôb - občanov vyplýva, že debetná úroková sadzba pri nepovolenom prečerpaní na účte predstavuje sumu 25 % ročne.
Z Potvrdenia o prevzatí platobnej karty zo dňa 22.07.2008 vyplýva, že žalovaný, ako budúci držiteľ platobnej karty, prevzal novú platobnú kartu vrátane obálky s PIN kódom. Platobnej karte bolo pridelené číslo 6761-9110 0016 5971 a platnosť bola stanovená do 01/11.
Z písomnosti zo dňa 12.10.2010 vo veci „Výpoveď zmluvy o bežnom účte č. XXXXXXXXXX/XXXX“ vyplýva, že banka vypovedala predmetnú zmluvu o účte v dvojmesačnej výpovednej lehote, ktorá začína
plynúť od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola výpoveď zmluvy odoslaná bankou.
Písomnosťou zo dňa 01.01.2011 vo veci „Oznámenie o zrušení účtu XXXXXXXXXX/XXXX“ bolo žalovanému bankou oznámené, že na základe predchádzajúcej výpovede bol dňa 01.01.2011 zrušený predmetný účet s debetným zostatkom vo výške 278,93 EUR, ktorý súčasne banka žiada zaplatiť najneskôr do 14 dní od doručenia predmetného listu.
Podľa ust. § 708 ObZ, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
Podľa ust. § 709 ods. 1 ObZ v znení účinnom do 30.11.2009, banka je povinná prijímať na bežný účet v mene, na ktorú znie, peňažné vklady alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu alebo uskutočniť v jeho mene platby ním určeným osobám. Banka je povinná prijímať platby na bežný účet, vykonávať platby z bežného účtu a vykonávať zúčtovanie uskutočnených platieb v súlade so zmluvou o bežnom účte a v lehotách a za ďalších zákonom ustanovených podmienok pre prevody peňažných prostriedkov.
Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení účinnom od 15.1.2009, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. účinnom znení, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa ust. §369 ods. 2 písm. a) Obchodného zákonníka, úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku. Ak deň alebo lehota na splnenie peňažného záväzku nie je v zmluve určená, úroky z omeškania sa stanú splatnými uplynutím 30 dní od doručenia dokladu veriteľa na splnenie peňažného záväzku dlžníkom (ďalej len "doklad").
Na základe prevedeného dokazovania (oboznámením sa so žalobným návrhom a tiež s listinnými dokladmi) mal súd preukázané, že právny predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli dňa 17.01.2008 zmluvu o bežnom účte v písomnej forme, pričom ide o spotrebiteľskú zmluvu.
Žalovaný v súvislosti s predmetným zmluvným vzťahom porušil dojednané zmluvné podmienky tým, že účtovnými operáciami a výbermi z finančne nekrytého účtu spôsobil na svojom účte nepovolený debetný zostatok, ktorý účtovaním poplatkov a úročením sankčnou sadzbou narastal. Preto žalobca pristúpil k
zrušeniu účtu dňom 1.1.2011, ku ktorému dňu výška neuhradeného debetného zostatku predstavovala sumu 278,93 eur, ktorá je predmetom tejto žaloby. Pretože žalovaný do dnešného dňa žalovanú čiastku nezaplatil, uplynutím 30 dní odo dňa doručenia žaloby opatrovníčke žalovaného, t.j. dňom 16.6.2012 sa žalovaný dostal do omeškania s úhradou žalovanej čiastky, keďže žalobca nepreukázal doručenie predchádzajúcej výzvy žalovanému a za výzvu preto možno považovať až žalobu. Preto popri istine 278,93 eur je povinný zaplatiť tiež úroky z omeškania.
Na základe uvedeného súd zaviazal žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy 278,93 EUR spolu s príslušným 9 % ročným úrokom z omeškania od 16.6.2012 a žalobu v prevyšujúcej časti uplatňovaných úrokov z omeškania z vyššie uvedených dôvodov zamietol.
Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 142 ods. 3 O.s.p., podľa ktorého úspešný žalobca v tomto konaní (jeho neúspech je nepatrný) má právo na náhradu trov konania v plnej výške voči žalovanému, a to v podobe zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 16,50 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do
15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci. (205 ods. 2 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona