Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25C-160-2012.pdf
PDF · 70.73 KB
Case nature
Area
Subarea
25C/160/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateliek 1. L.. O. B., bývajúcej v Bratislave, D. X. Č.. XX, 2. O. Č., bývajúcej v Bratislave, D. X. Č.. XX, právne zastúpených JUDr. Ivanom Jánošíkom, advokátom so sídlom v Bratislave, Klincová 35, adresa pre doručovanie: P.O.BOX 2, Bratislava 15, proti odporcovi Sociálnej poisťovni - Pobočka Bratislava, Záhradnícka ul. č. 31, Bratislava, o vylúčenie veci z exekúcie, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 3.9.2012 sa navrhovateľky voči odporcovi domáhali vydania rozhodnutia, ktorým súd určí, že rozostavaný byt č. X, D. XX a k nemu prislúchajúci podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku o veľkosti 1691/361585, ktorý je zapísaný na LV Správy katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu č. XXXX, Okres Bratislava II, obec Bratislava - m.č. Ružinov, katastrálne územie Ružinov sa vylučuje z exekúcie vykonávanej exekútorom JUDr. Ivanom Lutterom, so sídlom Pribinova č. 32, 821 09 Bratislava, na základe poverenia na vykonanie exekúcie udeleného Okresným súdom Bratislava I, č. 5101*061*454, sp. zn. 1 Er 479/2012.
Podľa § 19 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len "O.s.p.") spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti, inak len ten, komu ju zákon priznáva.
Podľa § 19 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších právnych predpisov na zriadenie právnickej osoby je potrebná písomná zmluva alebo zakladacia listina, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak.
- 2 -
Podľa § 19 ods. 2 Občianskeho zákonníka právnické osoby vznikajú dňom, ku ktorému sú zapísané do obchodného alebo do iného zákonom určeného registra, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje ich vznik inak.
Podľa § 103 O.s.p. kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci ( podmienky konania ).
Podľa § 104 ods.1 veta prvá O.s.p. ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Podľa § 120 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len "zákon o sociálnom poistení" ) Sociálna poisťovňa je verejnoprávna inštitúcia zriadená na výkon sociálneho poistenia.
Podľa § 120 ods. 3 zákona o sociálnom poistení Sociálna poisťovňa je právnická osoba so sídlom v Bratislave.
Podľa § 124 zákona o sociálnej poisťovni, organizačné zložky Sociálnej poisťovne sú ústredie a pobočky.
Spôsobilosť byť účastníkom konania patrí k základným podmienkam konania, ktoré súd skúma prv, ako začne vo veci samej konať. V občianskom súdnom konaní majú procesnú spôsobilosť tí, ktorí disponujú všeobecnou spôsobilosťou mať práva a povinnosti podľa hmotného práva.
Navrhovateľky označili ako subjekt vystupujúci ako účastník konania na strane odporcu : Sociálna poisťovňa - pobočka Bratislava, so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava. Je nesporné, že subjekt navrhovateľkami označený ako odporca, nemal v čase začatia konania a ani ku dňu vydania tohto rozhodnutia, spôsobilosť mať práva a povinnosti, a tým ani procesnú spôsobilosť. Pobočka Sociálnej poisťovne nachádzajúca sa na Záhradníckej ulici v Bratislave je v zmysle § 124 zákona o sociálnom poistení len organizačnou zložkou Sociálnej poisťovne, ktorá nemá právnu subjektivitu, a preto nemá ani spôsobilosť vystupovať v občianskom súdnom konaní ako jeden z jeho účastníkov. Jediným subjektom s právnou subjektivitou, a teda spôsobilosťou mať práva a povinnosti je verejnoprávna inštitúcia s označením Sociálna poisťovňa, so sídlom v Bratislave, 29.augusta 8, Navrhovateľkami uvedené označenie odporcu nemožno v žiadnom prípade považovať ani za upresnenie organizačnej zložky, ktorej sa má konanie týkať, pretože v takom prípade by navrhovateľky za odporcu jednoznačne označili právnickú osobu (Sociálna poisťovňa, so sídlom v Bratislave, 29.augusta 8) a k tomuto označeniu by jasne uviedli dodatok (teda faktické upresnenie), že sa spor týka pobočky Bratislava nachádzajúcej sa na Záhradníckej ulici 31 v Bratislave, čo však v tomto prípade neurobili.
- 3 -
Na tomto mieste poukazuje konajúci súd i na rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 1.11.2004, sp. zn. 3Cdo 92/2004, v ktorom Najvyšší súd Slovenskej republiky uvádza, že ak je účastník v žalobe označený určito a zrozumiteľne, nie je vadou takéhoto podania skutočnosť, že nemá spôsobilosť byť účastníkom konania a v takomto prípade ide o nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť. Ten, kto nemá spôsobilosť byť účastníkom konania, nemôže v občianskom súdnom konaní vstúpiť do procesného vzťahu. V takto vadne začatom konaní nemôže vzniknúť procesnoprávny vzťah, lebo tu chýba jeden z jeho základných prvkov - jedna spôsobilá strana občianskoprávneho sporu. Súd je preto povinný kedykoľvek v konaní prihliadnuť na tento nedostatok podmienky konania a konanie zastaviť (§ 103 O.s.p. v spojení s § 104 O.s.p.).
Keďže nedostatok právnej spôsobilosti účastníka konania je skutočnosťou, ktorá predstavuje taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd rozhodol tak, že konanie o veci s poukazom na § 104 ods.1 prvá veta O.s.p. zastavil.
Záverom súd uvádza, že uvedený nedostatok podmienky konania nemožno odstrániť ani zámenou účastníkov konania, ani opravou podania podľa § 43 ods. 2 O.s.p., nakoľko nedostatok spôsobilosti byť účastníkom konania, a teda nedostatok podmienky konania, nie je vadou podania (návrhu na
začatie konania) spočívajúcou v nesprávnom označení subjektu, ktorý je inak spôsobilý byť účastníkom konania (k tomu aj rozhodnutie NS SR sp. zn. 3Cdo 92/2004, rozhodnutie NS SR publikované v Zbierke rozhodnutí a stanovísk súdov SR pod č. R 45/2003).
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods.1 písm. c) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, vo dvoch vyhotoveniach na Okresnom súde Bratislava I. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
V Bratislave, 18. septembra 2012 Mgr. Patricia Skotnická
sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia: