Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12C-42-2011.pdf
PDF · 70.03 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/42/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Beatou Bizoňovou, v právnej veci navrhovateľky: R. E. rod. D., bytom C. 9, C., zastúpená advokátkou JUDr. Evou Nováčkovou, Brančská 7, Bratislava, proti odporcovi: euro PRINT HALL s.r.o., Dostojevského rad 13, Bratislava, IČO: 44486839, o zaplatenie 109.638,- EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke 109.638,- EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 1.12.2010 do zaplatenia a trovy konania 2.344,24 EUR k rukám JUDr. Evy Nováčkovej, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť na účet Okresného súdu Bratislava I súdny poplatok vo výške 6.578,- EUR, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 10.2.2011 domáhala od odporcu zaplatenia 109.638,- EUR.
Svoj návrh odôvodnila tým, že spolu s G. L. rod. O. a G. U. D., mala každá spoluvlastnícky podiel vo výške 1/3 na ornej pôde o výmere 3.952 m?, parcela č. XXXX/XX, parcela regista "C", zapísanej na LV č. XXXX, kat. územie Q., obec C. -mestská časť Q., okres C. II. Kúpnou zmluvou zo dňa 15.12.2009 bolo vlastníctvo prevedené na odporcu, ktorý sa zaviazal v zmysle čl. III kúpnej zmluvy po predložení listu vlastníctva uhradiť časť kúpnej ceny pripadajúcu na navrhovateľku a p. D., ktorá ju na kúpu splnomocnila, na účet navrhovateľky č. XXXXXXXXXX/XXXX vo výške 139.638,- EUR. Vklad vlastníckeho práva odporcu bol povolený rozhodnutím Správy katastra pre hl. mesto SR C. č. V-XXXXX/XX dňa 17.9.2010. Dňa 16.11.2010 jej odporca uhradil 30.000,- EUR. Zvyšok kúpnej ceny nezaplatil ani na výzvu zo dňa 23.11.2010.
Odporca vo svojom vyjadrení, doručenom súdu dňa 14.10.2011, žalobný návrh navrhovateľky uznal v plnej miere, uviedol, že kúpnu cenu nezaplatil z dôvodu druhotnej platobnej neschopnosti.
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods.4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 153a ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
V danom prípade súd rozhodol rozsudkom pre uznanie pretože odporca pred súdom dlh uplatnený navrhovateľkou uznal čo do dôvodu a výšky .
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnej navrhovateľke priznal náhradu trov konania vo výške 2.344,24 EUR za trovy právneho zastúpenia.
Trovy právneho zastúpenia súd priznal v zmysle § 10 ods. 1, § 14 ods. 1, § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 vyhl. MS SR č. 655/2004 Zb. za 3 úkony právnej služby takto:
- príprava a prevzatie právneho zastúpenia dňa 17.11.2010 - 645,65 EUR + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške 7,21 EUR+ 19% DPH vo výške EUR, t. j. spolu 776,90 EUR,
- písomné podanie návrhu na začatie konania dňa 10.2.2011- 645,65 EUR + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške 7,41 EUR+ 20% DPH vo výške 130,61 EUR, t. j. spolu 783,67 EUR,
- účasť na pojednávaní dňa 14.9.2012 -645,65 EUR + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške 7,41 EUR+ 20% DPH vo výške 130,61 EUR, t. j. spolu 783,67 EUR.
Súd tak z uplatneného nároku na náhradu trov právneho zastúpenia nepriznal navrhovateľke náhradu trov právneho zastúpenia za výzvu pred podaním žaloby zo dňa 23.11.2010 z dôvodu, že nejde o úkon právnej služby, za ktorý patrí navrhovateľovi v zmysle § 14 vyhl. MS SR č.XXX/XXXX Z.z. odmena.
O spôsobe náhrady trov konania k rukám advokátky JUDr. Evy Nováčkovej, právnej zástupkyne navrhovateľky, súd rozhodol v zmysle § 149 ods. 1 O.s.p.
Pretože navrhovateľke bolo uznesením tunajšieho súdu č.k. 12C 42/2001- 44 zo dňa 6.6.20111 priznané oslobodenie od súdneho poplatku a súd jej návrhu vyhovel, zaviazal súd na jeho zaplatenie neúspešného odporcu v zmysle § 2 ods. 2 zák. 71/1992 Zb. v znení noviel, vo výške podľa položky 1 písm. a) sadzobníka súdnych poplatkov zák. 71/1992 Zb. v znení noviel.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Vo výroku o trovách konania a povinnosti odporcu zaplatiť súdny poplatok, je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava I.