Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-11C/12/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Monikou Blahutiakovou v právnej veci navrhovateľa: O. L. Stavebná spoločnosť, Tvrdošín, Medvedzie 45/19, IČO: 33 237 247, zastúpeného JUDr. Veronikou Leppovou, advokátkou, Tvrdošín, Medvedzie 45/19 proti odporcovi: M. C., nar. X.X.XXXX, s registrovaným trvalým pobytom L. XX, XXX XX K., zastúpený opatrovníkom pre konanie E. Z., zamestnankyňou tunajšieho súdu, o zaplatenie 5.710.-Sk ( 189,54 Eur ) s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 189,54 Eur ( 5.710.- Sk) a nahradiť mu súdny poplatok 16,60 Eur ( 500.- Sk ) a trovy právneho zastúpenia 46,47 Eur ( 1.400.-Sk ) k rukám advokátky B.. Z. L., E., M. XX/XX, všetko do X dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu žalovanú istinu titulom nedoplatku na splátkach za farebný TV prijímač Color 430 dodaný a odporcom prevzatý podľa zmluvy č. XXXX XXXX zo dňa 20.8.1991. V návrhu uviedol, že dňa 20.8.1991 odporca uzavrel s právnym predchodcom obchodnej spoločnosti OTF a.s. Nižná zmluvu o predaji výrobku na splátky č. XXXX XXXX na farebný televízny prijímač Color 430. Touto zmluvou sa odporca zaviazal zaplatiť prvú splátku vo výške 5.500.- Sk a 48 splátok po 335.- Sk. mesačne. Zmluvou o postúpení pohľadávky č. 22/98 zo dňa 1.7.1998 prešli všetky pohľadávky zo zmlúv o predaji výrobkov na splátky vrátane pohľadávky, ktorá je predmetom žalobného návrhu, na OTF-Holding a.s. Nižná. Zmluvou o postúpení pohľadávky č. 11/99 zo dňa 23.7.1999 prešli všetky pohľadávky zo zmlúv o predaji výrobkov na splátky vrátane pohľadávky, ktorá je predmetom žalobného návrhu, na OTF - TV a.s., Závodná 459, Nižná. Uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici sp.zn. 51-24K 42/00 zo dňa 28.2.2000 bol na majetok úpadcu, t.j. OTF-TV a.s. Nižná, vyhlásený konkurz. Zmluvou o postúpení pohľadávky č. XX/XXXX zo dňa 27.2.2004 prešla pohľadávka, ktorá je predmetom tohto sporu, do vlastníctva navrhovateľa. Dohodou o uznaní dlhu zo dňa 16.12.1996 odporca svoj dlh, vyčíslený k uvedenému dňu vo výške 5.710.- Sk uznal v celom rozsahu a zaviazal sa ho zaplatiť. Dlh vo výške 5.710.-Sk navrhovateľovi doposiaľ nezaplatil, a to ani po výzve navrhovateľa zo dňa 13.11.2006. Navrhovateľ svoje skutkové tvrdenia preukazoval listinnými dôkazmi, ktoré pripojil k žalobe.

Konajúci súd vo veci rozhodol v rozkaznom konaní dňa 11.6.2007 platobným rozkazom 28 Ro 3920/2006-27, kjtorý bol zrušený dňa 9.12.2009 pre nemožnosť jeho doručenia odporcovi do vlastných rúk ( , ďalej len ).

Navrhovateľ označený v záhlaví tohto rozsudku si svoje právo odvodzoval zo zmluvy o postúpení pohľadávok č.1/2004 zo dňa 27.2.2004. Pojednávania vo veci samej sa nezúčastnil, preto súd vec prejednal a rozhodol v zmysle v jeho neprítomnosti.

Odporca bola v konaní nečinný. Písomnosti súdu v v mieste registrovaného trvalého bydliska nepreberal. Zo správy doručovateľa súd nezistil žiadne iné relevantné skutočnosti, preto mu tieto boli doručované postupom podľa a , podľa ktorých ak si adresát zásielku počas jej uloženia nevyzdvihne, považuje sa za doručenú v deň, keď bola zásielka vrátená súdu, i keď sa adresát o tom nedozvedel. Na ochranu procesných práv odporcu súd mu pre toto konanie ustanovil opatrovníka.

Súd vykonal dokazovanie obsahom zmluvy o predaji výrobku na splátky zo dňa 20.8.1991, prehľadom vykonaných splátok, obsahom zmluvy o postúpení pohľadávky č. 22/98 zo dňa 1.7.1998, zmluvy o postúpení pohľadávky č. 11/99 zo dňa 23.7.1999 a prílohami k nim, výpisu z obchodného registra Okresného súdu v Žiline, oddiel SA, vložka č. 10049/L, uznesenia Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. 51-24K 42/00 zo dňa 28.2.2000, zmluvy o postúpení pohľadávok č. 1/2004 zo dňa 27.2.2004, obsahom dohody o uznaní dlhu zo dňa 16.12.1996, výzvy z na úhradu nedoplatkov na splátkach zo dňa 13.11.2006. Po vykonanom dokazovaní mal súd preukázaný skutkový stav tak, ako ho uvádzal vo svojom návrhu navrhovateľ. Aktívna legitimácia navrhovateľa vyplýva zo zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej medzi ním ako postupníkom a správcom konkurznej podstaty úpadcu OTF - TV a.s. v konkurze ako postupiteľom.

Podľa § 488 ObčZ záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa § 489 ObčZ záväzky vznikajú z právnych vzťahov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa (ObčZ) veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.

Podľa § 558 ObčZ ak niekto písomne uzná, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval.

Podľa § 588 ObčZ z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

Podľa § 559 ods. 2 ObčZ dlh musí byť splnený riadne a včas.

Dokazovaním mal súd preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Medzi účastníkmi vznikla zmluva, na základe ktorej odporca ako kupujúci a právny predchodca navrhovateľa Tesla Orava š.p. Nižná ako predávajúci sa v súlade s ustanovením a nasl. (ObčZ) dohodli na zmluvných podmienkach zmluvy o predaji TV prijímača Color 430 TXT. Predmet kúpy odporca prevzal dňa 20.8.1991 a úhradou prvej splátky vo výške 5.500.- Sk nadobudol k nemu vlastníctvo.

Odporca sa zmluvne zaviazal kúpnu cenu zaplatiť v splátkach, a to prvú splátku vo výške 5.500.- Sk a 48 splátok vo výške 335.- Sk mesačne, splatných vždy do 15-teho dňa kalendárneho mesiaca, teda predávajúcemu zaplatiť 21.580.- Sk. Odporca v čase od 20.8.1991 do 28.8.1996 vykonal 29 splátok (časová špecifikácia platieb vyplýva z prehľadu splátok), ktorými predávajúcemu zaplatil spolu 15.870.-

Sk ( 1 x 5.500.- Sk + 22 x 335.- Sk + 6 x 500.- Sk ). V ďalších splátkach nepokračoval, teda svoju zmluvnú povinnosť dodržiavať splátkový kalendár nesplnil.

Za stavu, keď odporca ani po výzve dlh navrhovateľovi, ktorý sa stal vlastníkom žalovanej pohľadávky, nezaplatil, súd ho na jeho zaplatenie v žalovanej výške zaviazal. Pri rozhodovaní o žalobou uplatnenom nároku súd prihliadal na skutočnosť, že odporca dňa 16.12.1996 písomne uznal svoj dlh voči predávajúcemu čo do dôvodu aj výšky 5.710.- Sk. Do podania žaloby dňa 7.12.2006 odporca v splátkach nepokračoval. Tvrdeniam navrhovateľa neoponoval, žalovanú pohľadávku uznával čo do základu i výšky. Do rozhodnutia súdu nepreukázal zaplatenie žalovanej istiny a to ani čiastočne.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , zásady úspechu, v spojení s ustanovením Navrhovateľovi, ktorý mal v konaní plný úspech, súd priznal náhradu trov konania, ktoré si riadne uplatnil a ktoré spočívajú v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 500.- Sk ( 16,60 Eur ) a trovách právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci (príprava a prevzatie zastúpenia dňa 13.11.2006, spísanie žaloby dňa 30.11.2006). Advokátke patrí za tieto úkony odmena 2 x 550.- Sk + 2 x 150.- Sk režijný paušál podľa , ods1 písm. a/, a vyhl.č. o odmenách a náhradách advokátov, teda odmena za právne zastúpenie v celkovej výške 1.400.- Sk, v prepočte na euromenu 46,47 Eur. Tieto advokátkou vyúčtované úkony súd považoval za potrebné na účelné uplatnenie nárokov navrhovateľa voči odporcovi.

O povinnosti odporcu zaplatiť náhradu trov konania právnemu zástupcovi navrhovateľa súd rozhodol podľa ods. l

Lehota na plnenie je odôvodnená ustanovením