Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_SI-2Pc-1-2023.pdf
PDF · 82.08 KB
Case nature
Area
Subarea
SI-2Pc/1/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica sudkyňou JUDr. Boženou Michaláčovou v právnej veci navrhovateľa: Z. T., nar. XX.XX.XXXX, trv. bytom T. XXX/X, XXX XX O., proti manželke: Z.. F. T., H.. XX.XX.XXXX, trv. bytom Q. XXXX/X, XXX XX O., práv. zast.: JUDr. Alena Arbetová, advokátka so sídlom Nám. sv. Martina 3A, 908 51 Holíč, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd návrh na rozvod manželstva zamieta.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa svojim návrhom domáhala rozvodu manželstva, ktoré s manželkou uzavreli dňa XX.XX.XXXX N. E. N. O.. Návrh odôvodnil tým, že v manželstva začali vznikať rôzne menšie hádky z dôvodu rozdielnosti názorov na bežné otázky ich spolužitia, ktoré viedli postupne k tomu, že ich vzťah ochladol, citovo sa odcudzili, z ich manželstva sa vytratila láska a vzájomná dôvera. Ich citové väzby sú úplne ochladnuté, nevedú intímny život, nežijú v spoločnej domácnosti. Ich manželstvo je len formálnym zväzkom, vzťahy medzi nimi sú vážne a trvalo rozvrátené, neplní si svoj účel a ani nie je predpoklad, že by sa tento stav v budúcnosti zmenil.
2. Manželka navrhovateľa s návrhom nesúhlasila.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, sobášnym listom, písomným vyjadrením manželky navrhovateľa, stavebným povolením, výpisom z LV č. XXXX pre obec O., E..Ú.. O., výpisom z LV č. XXXX pre obec O., E..Ú.. O., písomným vyjadrením navrhovateľa, potvrdením Z.. A. E., klinický psychológ a zistil tento skutkový stav veci:
4. Manželka navrhovateľa v písomnom vyjadrení k návrhu na rozvod manželstva, prostredníctvom právnej zástupkyne, uviedla, že manželstvo uzatvorili po 4-ročnej známosti, po zrelej úvahe. Po sobáši sa nasťahovali k matke navrhovateľa do 3-izbového bytu, kde majú pre seba 1 izbu. Trvalý pobyt si ponechali pôvodný z dôvodu, že mali záujem postaviť si spoločne dom, kde by si potom obaja prihlásili trvalý pobyt. Po celú dobu si rozumeli, takmer sa nehádali. Zhodli sa v názoroch, mali spoločné plány. Navrhovateľ ešte pred svadbou navrhol aby si postavili spoločne rodinný dom. Svokra im na ten účel darovala pozemok. Výstavbu spoločného rodinného domu riešili ešte aj v decembri 2022. Majú vydané stavebné povolenie. Manžel je živnostník, pracoval v Nemecku dva týždne, týždeň bol doma. Stávalo sa, že prišiel aj skôr len aby boli čo najviac spolu. Písali si každý deň. Hovoril aké je to ťažké bez nej, preto si našiel prácu v rakúsku, aby sme boli bližšie a mohli byť viacej spolu. Počas víkendu alebo cez leto spolu podnikali výlety, boli na dovolenke v R.. Dňa 27.12.2022 jej oznámil, že sa chce rozviesť, z dôvodu, že sa zmenila. Odišla preto bývať k svojim rodičom. Rodina to nechápe, pretože mali pekný a plnohodnotný
vzťah. Ku koncu minulého roka mala veľa práce, prišlo k personálnym zmenám v riadiacich funkciách, pracovala pod stresom. Taktiež im doma chýbalo súkromie., čo mohlo viesť k tomu, že bola podráždená. Dňa 9.1.2023 jej bola diagnostikovaná tetánia.
5. Zo sobášneho listu mal súd preukázané, že účastníci ako manželia uzavreli manželstvo dňa 19.06.2021, u oboch sa jedná o manželstvo prvé.
6. Navrhovateľ pred súdom uviedol, že manželka sa v poslednom čase zmenila, nič jej nebolo dobré, stále sa sťažovala. Mala zhoršenú náladu, bola podráždená. Väčšinou bola len doma, nevenovala sa žiadnym koníčkom, čo navrhovateľovi vadilo. Navrhovateľ nemá inú známosť. Býva v domácnosti svojej matky, manželka odišla bývať k svojim rodičom. Stretávajú sa, intímne sa naďalej stýkajú. Majú stavebné povolenie na výstavu rodinného domu. Doposiaľ si nezaložili rodinu, nechávajú tomu voľný priebeh. Manželku má stále rád, ale myslí si, že sa pri ňom nemala dobre, preto lepšie bude keď sa rozvedú.
7. Manželka navrhovateľa uviedla, že ich manželstvo nie je tak vážne narušené, aby ho bolo potrebné rozviesť. Svojho manžela stále miluje. Manžel jej oznámil, že sa chce rozviesť, podal návrh a odvtedy je voči nej chladný. Psychicky to nezvládla a preto sa rozhodla, že na čas od neho odíde a situácia sa upokojí. Od februára sa začali stýkať a viackrát u neho spala. Keď bol chorý, starala sa o neho. Komunikujú spolu, intímne sa stýkajú. Na rodinnej oslave 26.12.2022 u otca navrhovateľa bola podráždená, preto vybuchla, čo však nie je štýl jej správania. Chcela to riešiť, navštívila psychológa a bola jej diagnostikovaná tetánia. Podstúpila liečbu, chodí na terapie. Jej psychický stav sa zlepšil. Na pojednávaní konanom dňa 3.10.2023 uviedla, že hneď po poslednom pojednávaní (pojednávanie konané dňa 18.7.2023) sa vrátila k navrhovateľovi a odvtedy žijú v spoločnej domácnosti. Fungujú spolu ako manželia, trávia spolu voľný čas, spoločne chodia na rodinné oslavy, intímne spolu žijú.
8. Navrhovateľ sa na pojednávanie v danej veci, ktoré sa uskutočnilo dňa 3.10.2023 nedostavil, i keď bol o termíne pojednávania upovedomený na predchádzajúcom pojednávaní, zo svojej neúčasti sa bez predchádzajúceho ospravedlnenia nedostavil, súd preto, v súlade s ustanovením § 180 C.s.p. rozhodol, že sa pojednávanie uskutoční v jeho neprítomnosti.
9. Z potvrdenia Z.. A. E., klinický psychológ, mal súd preukázané, že manželka navrhovateľa začala navštevovať jej ambulanciu 17.1.2023, po tom, čo jej manžel podal žiadosť na rozvod manželstva, bez predchádzajúcich indícií, čo bol pre ňu šok, z čoho bola dekompenzovaná do depresívne - anxioznej symptomatologie ako akútna stresová reakcia. Terapia beží doteraz, zrealizovaných 15 sedení. Klienta veľmi dobre spolupracuje, vnútorne sa upokojila a nabrala opäť sebaistotu.
10. Podľa § 18 z. č. 36/2005 Z.z. o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
11. Podľa § 19 z. č. 36/2005 Z.z. o rodine
(1) O uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. (2) O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd. (3) Na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.
12. Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
13. Podľa § 23 z.č. 36/2005 Z.z. o rodine
(1) Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
(2) Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. (3) Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
14. Uzavretím manželstva medzi mužom a ženou sa zakladá manželstvo nielen ako životné spoločenstvom, ale aj ako právny stav či právny pomer, ktorého obsahom sú práva a povinnosti, ich vykonávanie a plnenie založenom na princípe rovnoprávnosti. V zmysle zákonných ustanovení medzi základné povinnosti v manželstve patrí povinnosť žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, vzájomne si pomáhať. Predpokladom rozvodu manželstva je existencia vážneho narušenia a trvalého rozvratu vzťahov medzi manželmi a neexistencia perspektívy obnovenia spolužitia. Rozvod manželstva neodôvodňuje akýkoľvek rozvrat, ale tento musí byť kvalifikovaný jeho intenzitou, hĺbkou a dĺžkou trvania. Rozvod manželstva sa vo všeobecnosti považuje za nežiaduci jav, ktorý má byť iba výnimočným riešením bezvýchodiskovej situácie v prípadoch, keď vážny stav narušenia vzťahov medzi manželmi nemožno prekonať inak, pri zachovaní ich manželstva. K rozvodu možno preto pristúpiť iba v odôvodnených prípadoch (§ 22 zák. o rodine). Zákon sa v prípade rozvodu manželstva neuspokojuje s akýmkoľvek rozvratom, ale vyžaduje jeho kvalifikovaný stupeň. To znamená, že rozvrat vzťahov medzi manželmi musí mať takú intenzitu, že je možné označiť ho za vážny, trvalý a taký, že manželstvo nemôže plniť svoj účel, pričom od manželov nemožno očakávať obnovenie spolužitia.
15. Z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že dôvody pre ktoré je možné pristúpiť k rozvodu manželstva neboli dané. U oboch manželov sa jedná o prvé manželstvo trvajúce vyše dva roky, z ktorého sa deti nenarodili. Podľa tvrdenia manželky navrhovateľa, čo navrhovateľ nevyvrátil, ich manželstvo bolo harmonické, trávili spolu voľný čas, chodili na výlety, dovolenky, rodinné oslavy. Navrhovateľ zo dňa na deň oznámil manželke, že sa chce rozviesť, dôvod neuviedol. Pred súdom uviedol, že manželka sa zmenila v správaní, bola podráždená, bez záujmu. Uviedol, že manželku má stále rád, ale myslí si, že pri ňom nie je šťastná, preto trval na rozvode manželstva. Súd mal ďalej preukázané, že ani jeden z manželov nemá inú známosť, od júla opäť obnovili spolužitie, intímne spolu žijú, chodia spoločne na rodinné oslavy. Súd vzal do úvahy skutočnosť, že sa jedná o mladé manželstvo, manželia naďalej žijú v spoločnej domácnosti a prezentované nezhody, ktoré majú svoj pôvod v správaní manželky navrhovateľa, nemožno kvalifikovať ako vážny rozvrat manželstva. Manželia obnovili spolužitie, intímne spolu žijú, plánujú postavenie rodinného domu. Napriek prerušeniu spolužitia po dobu pol roka, čo však neviedlo aj k prerušeniu prerušenie intímneho spolužitia, sa súdu javí ako reálna možnosť perspektívy obnovenia spolužitia s poukazom na postoj obidvoch manželov, prejavy ich spoločnej náklonnosti a snahe manželky navrhovateľa zlepšiť svoje správanie. Dôležitým faktom pre takýto záver je aj skutočnosť, že ani jeden z manželov neudržuje intímnu známosť s iným partnerom. Za daného skutkového stavu má súd za to, že vzťahy medzi manželmi nemožno vyhodnotiť ako vážne narušené a trvale rozvrátené, bez reálnej možnosti obnovenia manželského spolužitia. Súd preto návrh na rozvod manželstva zamietol.
16. Súd žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania s použitím ustanovenia § 52 C.m.p., keď žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.