Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_2T-44-2012.pdf
PDF · 70.46 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/44/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14.9.2012, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Stanislava Dutku a členov senátu p. JUDr. Anny Kalivodovej a Ladislava Potoczkého, v trestnej veci proti obvinenému T. R., pre obzvlášť závažný zločin vraždy podľa § 145 ods. 1 Trestného zákona, postupom podľa § 334 ods. 4 Tr. por. schvaľuje dohodu o vine a treste na základe návrhu podaného prokurátorom Krajskej prokuratúry v Bratislave v konaní 1 Kv 110/2011, a takto
rozhodol:
Obvinený:
T. R., nar. X.X.XXXX/XXXX v R., trvale bytom U., Č.. XX, Č. N. t. č. vo väzbe od 2.3.2012
je v i n n ý, že
V presne nezistenom čase v dňoch od 7.9.2011 do 10.9.2011 v U. na Y. Č.. XX, na balkóne v byte Č.. XX na 3. poschodí, po predchádzajúcej slovnej hádke úmyselne usmrtil poškodeného R. R., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom U., N. XX, tým spôsobom, že ho opakovane udieral päsťami do hlavy, spánku a čelových kostí, potom ho rukou chytil z prednej časti krku, ktorý silou zatlačil, následne mu na krk založil škrtidlo cirkulárne vo dvoch túrach s uzlom na konci, na hlavu mu natiahol igelitovú tašku, ktorej konce zasunul pod uvedené škrtidlo, čím poškodenému spôsobil krvné výrony v okolí hrtana, zlomeninu rohov jazylky a štítnej chrupavky vpravo, na následky ktorých zranení poškodeným zomrel pričom dňa 13.9.2011 bol v horeuvedenom byte nájdený v pokročilom hnilobnom rozklade,
t e d a
iného úmyselne usmrtil
čím spáchal
obzvlášť závažný zločin vraždy podľa § 145 odsek 1 Trestného zákona.
za to sa
odsudzuje
Podľa § 145 odsek 1, s použitím ustanovení § 38 odsek 3, ods. 8 Tr. zák. a § 39 ods. 4 Tr. zák., na trest odňatia slobody vo výmere 13 (trinásť) rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák., s použitím ustanovenia § 48 ods. 5 Tr. zák., sa na výkon trestu zaraďuje do ústavu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 60 ods. písm. c) Tr. zák. sa obvinenému ukladá trest prepadnutia veci - mobilného telefónu zn. Samsung SGH 8130.
Podľa § 60 ods. 3 Tr. zák. sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát.
Podľa § 76 ods. 1 Tr. zák., s použitím § 78 ods. 1 Tr. zák., sa obvinenému T. R. ukladá ochranný dohľad na dobu 2 (dva) roky.
Podľa § 73 ods. 1 písm. c) Tr. zák. sa obvinenému T. R. ukladá ochranné psychiatrické liečenie ambulantnou formou.
odôvodnenie:
Dňa 25.7.2012 podal prokurátor Krajskej prokuratúry Bratislava, v trestnej veci obvineného T. R.O., návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. 1 Kv 110/11, uzavretej medzi obvineným a prokurátorom Krajskej prokuratúry Bratislava I .
Obvinený T. R. je stíhaný pre obzvlášť závažný zločin vraždy podľa § 145 odsek 1 Trestného zákona na skutkovom základe uvedenom vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu podľa § 331 ods. 1 Tr. por. určil predseda senátu miestne i vecne príslušného Okresného súdu Bratislava 1 termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora.
Na verejnom zasadnutí Okresného súdu Bratislava 1, postupom podľa § 332 ods. 1 Tr. por., po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Krajskej prokuratúry Bratislava I, následne podľa § 333 Tr. por. obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky predsedu senátu, uvedené v ustanovení §-u 333 písmeno a) až j) Tr. por. odpovedal:
a) Či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: áno
b) Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva na práva na verejný proces, odpoveď obvineného: áno
c) Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: áno
d) Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola im daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, s obhajcom sa mohli radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: áno
e) Či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: áno
f) Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného: áno
g) Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu, odpoveď obvineného: áno
h) Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu o dohode o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin,
odpoveď obvineného: áno
i) Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpoveď obvineného: áno
j) Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie. odpoveď obvineného: áno
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky „Áno“, mohol predseda senátu / samosudca rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu predseda senátu na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením poľa § 334 odsek 4 Tr. por. predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je § 334 odsek 4 Trestného poriadku prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 odsek 1 písmeno c), odsek 2 Trestného poriadku.