Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Csp/83/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, sudkyňou Mgr. Denisou Mesárošovou, v spore žalobcu: ZSE Energia, a.s., so sídlom Čulenova 6, 816 47 Bratislava – Staré Mesto, zastúpený Advokátska kancelária Herceg, s.r.o., so sídlom Košická 56, 821 08 Bratislava, IČO: 35 890 240, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom 949 01 Nitra, o zaplatenie sumy 2.864,07 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd ukladá žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2.864,07 eur spolu s úrokom z omeškania ročne vo výške

- 5,00 % zo sumy 2.983,10 eur počnúc od 20.06.2020 do 23.09.2020,

- 5,00 % zo sumy 2.615,61 eur počnúc od 24.09.2020 do 10.10.2020,

- 5,00 % zo sumy 2.315,24 eur počnúc od 11.10.2020 až do zaplatenia,

- 5,00 % zo sumy 367,49 eur počnúc od 26.08.2020 až do zaplatenia,

- 5,00 % zo sumy 83,03 eur počnúc od 29.09.2020 až do zaplatenia,

- 5,00 % zo sumy 98,31 eur počnúc od 09.10.2020 až do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet žalobcu.

II. Žalobcovi sa priznáva náhrada trov konania v rozsahu 100 %, ktoré je povinný zaplatiť žalovaný.

III. O výške náhrady trov bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným rozhodnutím.

odôvodnenie:

1./ Žalobca sa predmetnou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 2 864,07 EUR s príslušenstvom a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 17.10.2019 žalobca uzatvoril so žalovaným Zmluvu o združenej dodávke plynu č. 9409357496, na základe ktorej poskytoval žalovanému združené služby dodávky plynu a zabezpečenie distribúcie plynu. Žalobca dodal žalovanému služby v zmysle zmluvy a žalovaný bol za dodané služby povinný uhrádzať žalobcovi platby vyúčtované v zmysel vyúčtovacích faktúr vystavených žalobcom. Žalobca za dodané služby vystavil žalovanému nasledovné faktúry za dodané služby: faktúra č. 7010757660 zo dňa 05.06.2020, vo výške 2 983,10 eur, dátum splatnosti 19.06.2020, faktúra č. 4700189304 zo dňa 14.09.2020, vo výške 83,03 eur, dátum splatnosti 28.09.2020, faktúra č. 7190989268 zo dňa 11.08.2020, vo výške 367,49 eur, dátum splatnosti 25.08.2020 a faktúra č. 7121751749 zo dňa 24.09.2020, vo výške 98,31 eur, dátum splatnosti 24.09.2020. Žalovaný si však svoju platobnú povinnosť voči žalobcovi nesplnil riadne a včas v termíne splatnosti. Dlžnú sumu uhradil iba čiastočne. Dňa 23.09.2020 bola na účet žalobcu pripísaná úhrada vo výške 367,49 eur a dňa 10.10.2020 úhrada vo výške 30,37 eur. Žalovaný neuhradil sumu vo výške 2 864,07 eur.

2./ Žalobca ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení v žalobe označil Zmluvu o združenej dodávke plynu, obchodné podmienky, faktúry za dodávku plynu.

3./ Žalovanému bola žaloba doručená podľa ( ďalej len "CSP" ) a k žalobe sa nevyjadril, skutkové tvrdenia nepoprel.

4./ Podľa , spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.

5./ Súd prvej inštancie v predmetnej veci vytýčil termín pojednávania.

6./ Právny zástupca žalobcu a ani žalovaný sa na pojednávanie nedostavili a pretože boli riadne a včas predvolaní, žalovaný má doručenie predvolania riadne vykázané v zmysle a právny zástupca žalobcu svoju neúčasť ospravedlnil a súhlasil s tým, aby súd predmetnú vec pojednával a rozhodol v ich neprítomnosti. Súd podľa rozhodol, že vec bude pojednávať v neprítomnosti strán sporu.

7./ Súd posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty žalobcu a vykonal dokazovanie listinami, ktoré predložil, z ktorého považoval za preukázané nasledovné skutočnosti:

7a./ Zo zmluvy o združenej dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti bolo zistené, že predmetná zmluva bola uzavretá medzi dodávateľom t.j. medzi žalobcom a odberateľom žalovaným, pričom predmetná zmluva bola uzavretá dňa 11.10.2019 a bola podpísaná žalovaným. Špecifikácia odberného miesta bola uvedené na adrese: C. XX, D., E. XX, s číslom miesta spotreby 3110081721 a s POD odberného miesta SKSPPDIS000326017694, predpokladaná ročná výška spotreby plynu bola určená na 90865kWh, a dohodnutá tarifa bola tarifa pre dodávku plynu – GD06.R.. Zároveň bolo zistené, že predmetná zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú a nadobúda platnosť dňom jej podpísania oboma zmluvnými stranami. Z predmetnej zmluvy vyplýva povinnosť dodávateľa dodávať plyn do odberného miesta podľa zmluvy a to na odberné miesto s označením Hornočermánska 65, Nitra a povinnosťou odberateľa je uhrádzať platby za dodávku plynu.

7b./ Žalobca vystavil žalovanému nasledovné vyúčtovacie faktúry: -vyúčtovacia faktúra za plyn č. 7010757660 za obdobie od 14.10.2019 - 31.05.2020 vo výške 2 983,10 eura, splatná dňa 19.06.2020, -vyúčtovacia faktúra za plyn č. 7121751749 za obdobie od 11.08.2020 - 23.09.2020 vo výške 98,31 eura, splatná dňa 08.10.2020, -vyúčtovacia faktúra za plyn č. 7190989268 za obdobie od 01.06.2020 - 10.08.2020 vo výške 367,49 eura, splatná dňa 25.08.2020,

- faktúra za služby spojené s dodávkou plynu č. 4700189304 (za prerušenie distribúcie zemného plynu (fyzické aj systémové, malé aj veľké meradlá) výkon), vo výške 83,03 eur, splatná dňa 28.09.2020. Žalovaný uhradil faktúry iba čiastočne a to vo výške 667,86 eur.

8./ Súd pri rozhodovaní o žalobnom návrhu vychádzal najmä z týchto ustanovení zákona.

9./ Podľa o energetike, na účely tohto zákona sa rozumie v plynárenstve, bod 5. prevádzkovateľom distribučnej siete plynárenský podnik oprávnený na distribúciu plynu podľa tohto zákona, 6. dodávateľom plynu osoba, ktorá má povolenie na dodávku plynu, 10. odberateľom plynu osoba, ktorá nakupuje plyn na účel ďalšieho predaja alebo na účel vlastnej spotreby, 14. oprávneným odberateľom plynu osoba, ktorá je oprávnená na výber dodávateľa plynu.

10./ Podľa , účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená, zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

11./ Podľa , záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie /pohľadávka/ od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

12./ Podľa , záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených () a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

13./ Podľa , splnením dlh zanikne.

14./ Podľa , dlh musí byť splnený riadne a včas.

15./ Podľa , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

16./ Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

17./ Podľa nariadenia vlády č. , v znení účinnom od 1.2.2013, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

18./ Podľa strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.

19./ Podľa skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

20./ Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba bola podaná dôvodne. V predmetnom spore bolo preukázané, že žalobca ako dodávateľ a žalovaný ako odberateľ uzavreli dňa 11.10.2019 Zmluvu o združenej dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti a to číslo 9409357496, z ktorej bolo zároveň jednoznačne preukázané, že ako adresa odberného miesta bola uvedená adresa C. XX, D. a to presne podľa udania žalovaného. Predmetná zmluva je s poukazom na spotrebiteľskou zmluvou, keďže žalobca pri uzatváraní a plnení zmluvy konal a žalovaný nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Zároveň bolo jednoznačne preukázané, že žalobca si plnil svoje povinnosti vyplývajúce mu z uzatvorenej zmluvy a dodával žalovanému do dohodnutého odberného miesta plyn, za čo žalovaný bol povinný zaplatiť riadne a včas vystavené faktúry, pričom faktúry, ktoré sú predmetom tohto sporu uhradil iba čiastočne a to vo výške 667,86 eur. Pohľadávka žalobcu voči žalovanému z titulu neuhradených faktúr tak predstavovala celkovo sumu 2 864,07 eur.

21./ Vzhľadom na vykonané dokazovanie mal súd jednoznačne za preukázané, že žaloba je podaná dôvodne, preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a zároveň z dôvodu omeškania žalovaného s plnením peňažného záväzku priznal žalobcovi aj nárok na zaplatenie úroku z omeškania tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia, ktorý si žalobca uplatnil v súlade s právnymi predpismi podľa a nariadenia vlády SR. č. za obdobie, kedy bol žalovaný so zaplatením svojho peňažného záväzku už preukázateľne v omeškaní.

22./ Podľa ust. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

23./ Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

24./ Podľa ust. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

25./ Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, súd žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na plnú náhradu trov konania. Súd nezistil existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa, pre ktoré by mal postupovať podľa a náhradu trov konania žalobcovi nepriznať.

26./ Podľa , lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Nitra v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie ( ) , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že ( ) a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ä ) . Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie.