Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-32Cb/7/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudcom JUDr. Ladislavom H r e ň o m v právnej veci žalobcu Československá obchodná banka, a.s., Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36854140, proti žalovanému v 1. rade Q. A., N.Á. XXXX/X, Z., zastúpený JUDr. Martina Gombošová, advokátka, Moldavská cesta 21/A, Košice, v 2. rade X.. F. A., N. XXXX/X, Z., v konaní o zaplatenie 7 593,83 € s prísl. takto

rozhodol:

Žalobu voči žalovanému v 1. a v 2. rade z a m i e t a .

Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému v 1. rade 3 721,24 € so 14 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 3 721,24 € od 1.10.2007 do zaplatenia a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovanému v 1. rade prisudzuje náhradu trov konania vo výške 1 555,13 € ktorú sumu je žalobca povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalovaného v 1. rade do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 20.6.2006 domáhal na žalovanom v 1. a v 2. rade spoločne a nerozdielne zaplatenia istiny 7 593,83 € s 13,40 % úrokom z úveru ročne zo sumy 6 656,70 € od 1.6.2006 do zaplatenia, 15 % úroku z omeškania ročne zo sumy 6 656,70 € od 1.6.2006 do zaplatenia, 15 % úroku z omeškania ročne zo sumy 648,05 € od 1.6.2006 do zaplatenia titulom nesplateného úveru, ako aj náhrady trov konania.

Platobným rozkazom súdu zo dňa 23.4.2007 bolo žalovanému v 1. a v 2. rade uložené, aby spoločne a nerozdielne zaplatili žalobcovi žalovanú istinu 7 593,83 € s 13,40 % úrokom z úveru ročne zo sumy 6 656,70 € od 1.6.2006 do zaplatenia, 15 % úroku z omeškania ročne zo sumy 6 656,70 € od 1.6.2006 do zaplatenia, 15 % úroku z omeškania ročne zo sumy 648,05 € od 1.6.2006 do zaplatenia, ako aj nahradili žalobcovi trovy konania vo výške 455,49 €.

Proti tomuto platobnému rozkazu podal žalovaný v 1. rade odpor, v ktorom namietal uplatnený nárok žalobcu z dôvodov, že zo strany žalobcu mu nebol poskytnutý úver v zmysle uzatvorenej úverovej zmluvy a z tohto dôvodu mu ani nevznikol záväzok plniť žalobcovi.

Vzhľadom na tieto skutočnosti žalovaný v 1. rade namietal uplatnený nárok žalobcu a navrhol súdu žalobu voči nemu zamietnuť.

Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a to zmluvou o Osobnom konte Plus zo dňa 1.10.2003, zmluvou o spotrebiteľskom úvere č. 120933 zo dňa 1.10.2003, faktúrou č. 030002/PH zo dňa 24.9.2003,

príkazom na úhradu zo dňa 1.10.2003, vzájomným návrhom žalovaného v 1. rade zo dňa 1.10.2007, výpisom z účtu žalobcu zo dňa 1.11.2003 - 11.10.2005, výsluchom žalovaného v 1. a v 2. rade a na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav veci:

Dňa 1.10.2003 uzavrel žalobca so žalovaným v 1. rade zmluvu o ČSOB Osobnom konte Plus s tým, že žalobca sa zaviazal na základe uzatvorenej zmluvy zriadiť pre žalovaného v 1. rade bežný účet č. účtu 4000602202/7500.

Podľa § 708 ods. 1 Obch. zák. zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.

Následne dňa 1.10.2003 uzavrel žalobca so žalovaným v 1. a v 2. rade zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 120933, na základe ktorej sa žalobca zaviazal v predmetnej zmluve, že poskytne žalovanému v 1. a v 2. rade úver vo výške 8 298,48 € a na účet dodávateľa tovaru alebo služby podľa údajov uvedených na faktúre vedený na meno podľa údajov uvedených na faktúre.

Zároveň si zmluvné strany v predmetnej zmluve dojednali, že vyčerpaný, nesplatený úver sa bude úročiť pevnou úrokovou sadzbou vo výške 13,40 % ročne ako aj dojednali pre prípad omeškania aj úrok z omeškania vo výške 15 % ročne.

Podľa § 497 Obch. zák., zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa § 502 ods. 1 Obch. zák., od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššie prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.

Z faktúry č. 030002/PH zo dňa 24.9.2003 vyplýva, že dodávateľ označený ako Martin Šipoš, Hviezdoslavova 41/133, Stará Ľubovňa, vyúčtoval žalovanému v 1. rade kúpnu cenu v celkovej výške 8 395,57 €.

Z príkazu na úhradu zo dňa 1.10.2003 vyplýva, že žalobca na základe takto predloženej faktúry vyplatil dňa 1.10.2003 na č. účtu 4000603117 sumu 8 298,48 €.

Žalovaný v 1. a v 2. rade takto poskytnutý úver žalobcom žalobcovi nesplatili a nevykonali tak ani doteraz.

Žalovaný v 1 rade odpore proti platobnému rozkazu namietal uplatnený nárok žalobcu z dôvodov, že je pravdou, že uzavrel so žalobcom úverovú zmluvu č. 120933 avšak zo strany žalobcu mu nebol poskytnutý takto dojednaný úver a z tohto dôvodu mu ani nevznikol záväzok voči žalobcovi.

Žalovaný v 1. rade písomným podaním zo dňa 1.10.2007 vzniesol voči uplatnenému nároku žalobcu vzájomný návrh na zaplatenie sumy 3 721,24 € titulom bezdôvodného obohatenia na tom základe, keďže zo strany žalobcu mu nebol poskytnutý úver a on dobromyseľne splácal žalobcovi splátky za obdobie od 1.11.2003 do 11.10.2005 v celkovej výške 3 721,24 € a z týchto skutočností žalovaný v 1. rade navrhol žalobu voči nemu zamietnuť a zaviazať žalobcu na zaplatenie istiny 3 721,24 € so 14 % úrokom z omeškania ročne od 1.10.2007 do zaplatenia.

Podľa odporca môže za konania uplatniť svoje práva proti navrhovateľovi i vzájomným návrhom.

Žalobca takto prijaté bezdôvodné obohatenie zo strany žalovaného v 1. rade v celkovej výške 3 721,24 € žalovanému v 1. rade nesplatil a nevykonal tak ani doteraz.

Podľa § 451 ods. 1 Obč. zák., kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa § 456 Obč. zák., predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.

Podľa § 458 ods. 1 Obč. zák., musí sa vydať všetko čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením.

Žalobca písomným podaním zo dňa 8.6.2012 navrhol súdu, aby súd pripustil zámenu účastníkov na strane žalobcu tak, že z konania vystúpi pôvodný žalobca Československá obchodní banka a.s., pobočka zahraničnej banky v SR, so sídlom Michalská 18, Bratislava, IČO: 30805066 a na jeho miesto vstúpi nový žalobca Československá obchodná banka a.s., so sídlom Michalská 18, Bratislava, IČO: 36854140.

Súd preto uznesením sp. zn. -80 zo dňa 4.7.2012 v zmysle pripustil zámenu účastníkov na strane žalobcu tak, že z konania vystúpil pôvodný žalobca Československí obchodní banka a.s., pobočka zahraničnej banky v SR, Michalská 18, Bratislava, IČO: 30805066 a na jeho miesto vstúpil nový žalobca Československá obchodná banka a.s., Michalská 18, Bratislava, IČO: 36854140.

Žalobca písomným podaním zo dňa 7.9.2012 oznámil súdu, že berie svoju žalobu čiastočne späť v časti o zaplatenie 6% úroku z omeškania od splatnosti jednotlivých súm do zaplatenia a zároveň písomným podaním upresnil petit žaloby tak, že navrhol súdu, aby súd zaviazal žalovaného v 1. a v 2. rade na zaplatenie istiny 7 593,83 € s 13,4 % úrokom z úveru zo sumy 6 656,70 € od 1.6.2006 do zaplatenia, s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 6 656,70 € od 1.6.2006 do zaplatenia a s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 648,05 € od 1.6.2006 do zaplatenia.

Žalovaný v 1. rade vo svojej výpovedi na pojednávaní konanom dňa 14.9.2012 uviedol, že neuznáva uplatnený nárok žalobcu v celom rozsahu z dôvodov uvedených v odpore proti platobnému rozkazu, ako aj z dôvodov vzájomného návrhu na tom základe, že je pravdou, že s manželkou uzavrel so žalobcom zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 120933 a to dňa 1.10.2003 s tým, že na základe takto uzatvorenej zmluvy o úvere mal žalobca poskytnúť žalovanému v 1. a v 2. rade úver vo výške 8 298,48 €, avšak z dôvodov, že žalovaný v 1. rade nepredložil banke žiaden účtovný doklad ani faktúru, na základe ktorej mal žalobca zabezpečiť žalovanému v 1. a v 2. rade úver, naopak žalovaný v 1. rade tvrdil, že žalobcovi bola predložená fiktívna faktúra, na základe ktorej peňažné prostriedky poukázal celkom inej osobe s tým, že tieto skutočnosti boli aj predmetom trestného oznámenia na policajnom orgáne s tým, že v tomto trestnom konaní v 1. rade vystupuje ako poškodený.

Na základe týchto skutočností žalovaný v 1. rade namietal uplatnený nárok žalobcu v celom rozsahu a navrhol súdu žalobu voči nemu zamietnuť a zaviazať žalobcu na zaplatenie istiny 3 721,24 € so 14 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 3721,24 € od 1.10.2007 do zaplatenia, ako aj k náhrade trov konania právneho zastúpenia vo výške 1 555,13 €.

Žalovaná v 2. rade vo svojej výpovedi na pojednávaní konanom dňa 14.9.2012 uviedla, že neuznáva uplatnený nárok žalobcu v celom rozsahu v zmysle podaného odporu žalovaným v 1. rade s tým, že je pravdou, že so žalobcom sme spolu so žalovaným v 1. rade uzavreli zmluvu o úvere č. 129933, na základe ktorej mal žalobca poskytnúť žalovanému v 1. a v 2. rade úver, avšak žalovaný v 1. a žalovaná v 2. rade nepredložili žalobcovi žiadne faktúry, ani účtovné doklady, na základe ktorých mal byť úver poskytnutý v zmysle úverovej zmluvy v prospech žalovaného v 1.a v 2. rade.

Vzhľadom k tomu žalovaná v 2. rade neuznala uplatnený nárok žalobcu a navrhla súdu žalobu voči žalovanej v 2. rade zamietnuť.

Podľa § 324 ods. 1 Obch. zák., záväzok zanikne ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

Podľa účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

Žalobca v konaní v rámci dokazovania nepredložil súdu listinné dôkazy ohľadom vyplatenia predmetného úveru žalovanému v 1. a v 2. rade s tým, že žalovaní v 1. a v 2. rade namietali uplatnený

nárok žalobcu z dôvodov, že takto dojednaný úver im nebol zo strany žalobcu poskytnutý a z tohto dôvodu navrhli žalobu zamietnuť.

Vzhľadom k tomu súd ma za to, že žalobca v predmetnom konaní neuniesol dôkazné bremeno na svoje tvrdenia.

Vzhľadom na takto vykonané dokazovanie a citované zákonné ustanovenia súdu neostávalo nič iné, ako žalobu voči žalovanému v 1. a v 2. rade zamietnuť.

Vzhľadom na tú skutočnosť, že žalovaný v 1. rade si v predmetnom konaní uplatnil voči žalobcovi vzájomný návrh na zaplatenie istiny 3 721,24 € so 14 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 3 721,24 € od 1.10.2007 do zaplatenia a na základe predložených listinných dôkazov žalovaným v 1. rade súd dospel k právnemu záveru, že žalovaný v 1. rade splácal žalobcovi splátky v celkovej výške 3 721,24 € bez toho, žeby mu žalobca poskytol úver, následkom čoho sa žalobca bezdôvodne obohatil o zaplatenie tejto sumy a žalovaný v 1. rade si uplatnil vzájomný protinávrh a súdu neostávalo nič iné ako vyhovieť vzájomnému návrhu žalovaného v 1. rade zaviazať žalobcu na zaplatenie istiny 3 721,24 € so 14 % úrokom z omeškania od 1.10.2007 do zaplatenia.

Výrok o trovách konania sa opiera o ust. , keďže žalobca nebol v konaní úspešný súd mu náhradu trov konania nepriznal a žalovanému v 1. rade v súvislosti s jeho bránením práva vznikli trovy konania, ktoré spočívajú v trovách právneho zastúpenia 1555,13 € , v trovách právneho zastúpenia pre JUDr. Martinu Gombošovú vo výške 1 001,41 € (3 úkony právnej pomoci po 270,54 € + 3x režijný paušál po 7,63 € + 20 % DPH 166,90 € a v trovách právneho zastúpenia pre Mgr. Česlu 553,72 € (2 úkony právnej pomoci po 270,54€ + 2x režijný paušál po 6,32 € v zmysle Vyhl. č. ).

Trovy konania v celkovej výške 1 555,13 € je žalobca povinný zaplatiť na účet právnej zástupkyne žalovaného v 1. rade .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhod- nutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ do- máha Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust. .

- 6 -

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitné- ho zákona.