Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32Cb-7-2008.pdf
PDF · 82.31 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-32Cb/7/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudcom JUDr. Ladislavom H r e ň o m v právnej veci žalobcu Československá obchodná banka, a.s., Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36854140, proti žalovanému v 1. rade Q. A., N.Á. XXXX/X, Z., zastúpený JUDr. Martina Gombošová, advokátka, Moldavská cesta 21/A, Košice, v 2. rade X.. F. A., N. XXXX/X, Z., v konaní o zaplatenie 7 593,83 € s prísl. takto
rozhodol:
Žalobu voči žalovanému v 1. a v 2. rade z a m i e t a .
Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému v 1. rade 3 721,24 € so 14 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 3 721,24 € od 1.10.2007 do zaplatenia a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovanému v 1. rade prisudzuje náhradu trov konania vo výške 1 555,13 € ktorú sumu je žalobca povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalovaného v 1. rade do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 20.6.2006 domáhal na žalovanom v 1. a v 2. rade spoločne a nerozdielne zaplatenia istiny 7 593,83 € s 13,40 % úrokom z úveru ročne zo sumy 6 656,70 € od 1.6.2006 do zaplatenia, 15 % úroku z omeškania ročne zo sumy 6 656,70 € od 1.6.2006 do zaplatenia, 15 % úroku z omeškania ročne zo sumy 648,05 € od 1.6.2006 do zaplatenia titulom nesplateného úveru, ako aj náhrady trov konania.
Platobným rozkazom súdu zo dňa 23.4.2007 bolo žalovanému v 1. a v 2. rade uložené, aby spoločne a nerozdielne zaplatili žalobcovi žalovanú istinu 7 593,83 € s 13,40 % úrokom z úveru ročne zo sumy 6 656,70 € od 1.6.2006 do zaplatenia, 15 % úroku z omeškania ročne zo sumy 6 656,70 € od 1.6.2006 do zaplatenia, 15 % úroku z omeškania ročne zo sumy 648,05 € od 1.6.2006 do zaplatenia, ako aj nahradili žalobcovi trovy konania vo výške 455,49 €.
Proti tomuto platobnému rozkazu podal žalovaný v 1. rade odpor, v ktorom namietal uplatnený nárok žalobcu z dôvodov, že zo strany žalobcu mu nebol poskytnutý úver v zmysle uzatvorenej úverovej zmluvy a z tohto dôvodu mu ani nevznikol záväzok plniť žalobcovi.
Vzhľadom na tieto skutočnosti žalovaný v 1. rade namietal uplatnený nárok žalobcu a navrhol súdu žalobu voči nemu zamietnuť.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a to zmluvou o Osobnom konte Plus zo dňa 1.10.2003, zmluvou o spotrebiteľskom úvere č. 120933 zo dňa 1.10.2003, faktúrou č. 030002/PH zo dňa 24.9.2003,
príkazom na úhradu zo dňa 1.10.2003, vzájomným návrhom žalovaného v 1. rade zo dňa 1.10.2007, výpisom z účtu žalobcu zo dňa 1.11.2003 - 11.10.2005, výsluchom žalovaného v 1. a v 2. rade a na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav veci:
Dňa 1.10.2003 uzavrel žalobca so žalovaným v 1. rade zmluvu o ČSOB Osobnom konte Plus s tým, že žalobca sa zaviazal na základe uzatvorenej zmluvy zriadiť pre žalovaného v 1. rade bežný účet č. účtu 4000602202/7500.
Podľa § 708 ods. 1 Obch. zák. zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.
Následne dňa 1.10.2003 uzavrel žalobca so žalovaným v 1. a v 2. rade zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 120933, na základe ktorej sa žalobca zaviazal v predmetnej zmluve, že poskytne žalovanému v 1. a v 2. rade úver vo výške 8 298,48 € a na účet dodávateľa tovaru alebo služby podľa údajov uvedených na faktúre vedený na meno podľa údajov uvedených na faktúre.
Zároveň si zmluvné strany v predmetnej zmluve dojednali, že vyčerpaný, nesplatený úver sa bude úročiť pevnou úrokovou sadzbou vo výške 13,40 % ročne ako aj dojednali pre prípad omeškania aj úrok z omeškania vo výške 15 % ročne.
Podľa § 497 Obch. zák., zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 ods. 1 Obch. zák., od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššie prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.
Z faktúry č. 030002/PH zo dňa 24.9.2003 vyplýva, že dodávateľ označený ako Martin Šipoš, Hviezdoslavova 41/133, Stará Ľubovňa, vyúčtoval žalovanému v 1. rade kúpnu cenu v celkovej výške 8 395,57 €.
Z príkazu na úhradu zo dňa 1.10.2003 vyplýva, že žalobca na základe takto predloženej faktúry vyplatil dňa 1.10.2003 na č. účtu 4000603117 sumu 8 298,48 €.
Žalovaný v 1. a v 2. rade takto poskytnutý úver žalobcom žalobcovi nesplatili a nevykonali tak ani doteraz.
Žalovaný v 1 rade odpore proti platobnému rozkazu namietal uplatnený nárok žalobcu z dôvodov, že je pravdou, že uzavrel so žalobcom úverovú zmluvu č. 120933 avšak zo strany žalobcu mu nebol poskytnutý takto dojednaný úver a z tohto dôvodu mu ani nevznikol záväzok voči žalobcovi.
Žalovaný v 1. rade písomným podaním zo dňa 1.10.2007 vzniesol voči uplatnenému nároku žalobcu vzájomný návrh na zaplatenie sumy 3 721,24 € titulom bezdôvodného obohatenia na tom základe, keďže zo strany žalobcu mu nebol poskytnutý úver a on dobromyseľne splácal žalobcovi splátky za obdobie od 1.11.2003 do 11.10.2005 v celkovej výške 3 721,24 € a z týchto skutočností žalovaný v 1. rade navrhol žalobu voči nemu zamietnuť a zaviazať žalobcu na zaplatenie istiny 3 721,24 € so 14 % úrokom z omeškania ročne od 1.10.2007 do zaplatenia.
Podľa § 97 ods. 1 OSP odporca môže za konania uplatniť svoje práva proti navrhovateľovi i vzájomným návrhom.
Žalobca takto prijaté bezdôvodné obohatenie zo strany žalovaného v 1. rade v celkovej výške 3 721,24 € žalovanému v 1. rade nesplatil a nevykonal tak ani doteraz.
Podľa § 451 ods. 1 Obč. zák., kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 456 Obč. zák., predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.
Podľa § 458 ods. 1 Obč. zák., musí sa vydať všetko čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením.
Žalobca písomným podaním zo dňa 8.6.2012 navrhol súdu, aby súd pripustil zámenu účastníkov na strane žalobcu tak, že z konania vystúpi pôvodný žalobca Československá obchodní banka a.s., pobočka zahraničnej banky v SR, so sídlom Michalská 18, Bratislava, IČO: 30805066 a na jeho miesto vstúpi nový žalobca Československá obchodná banka a.s., so sídlom Michalská 18, Bratislava, IČO: 36854140.
Súd preto uznesením sp. zn. 32Cb/7/2008-80 zo dňa 4.7.2012 v zmysle § 92 ods. 4 OSP pripustil zámenu účastníkov na strane žalobcu tak, že z konania vystúpil pôvodný žalobca Československí obchodní banka a.s., pobočka zahraničnej banky v SR, Michalská 18, Bratislava, IČO: 30805066 a na jeho miesto vstúpil nový žalobca Československá obchodná banka a.s., Michalská 18, Bratislava, IČO: 36854140.
Žalobca písomným podaním zo dňa 7.9.2012 oznámil súdu, že berie svoju žalobu čiastočne späť v časti o zaplatenie 6% úroku z omeškania od splatnosti jednotlivých súm do zaplatenia a zároveň písomným podaním upresnil petit žaloby tak, že navrhol súdu, aby súd zaviazal žalovaného v 1. a v 2. rade na zaplatenie istiny 7 593,83 € s 13,4 % úrokom z úveru zo sumy 6 656,70 € od 1.6.2006 do zaplatenia, s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 6 656,70 € od 1.6.2006 do zaplatenia a s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 648,05 € od 1.6.2006 do zaplatenia.
Žalovaný v 1. rade vo svojej výpovedi na pojednávaní konanom dňa 14.9.2012 uviedol, že neuznáva uplatnený nárok žalobcu v celom rozsahu z dôvodov uvedených v odpore proti platobnému rozkazu, ako aj z dôvodov vzájomného návrhu na tom základe, že je pravdou, že s manželkou uzavrel so žalobcom zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 120933 a to dňa 1.10.2003 s tým, že na základe takto uzatvorenej zmluvy o úvere mal žalobca poskytnúť žalovanému v 1. a v 2. rade úver vo výške 8 298,48 €, avšak z dôvodov, že žalovaný v 1. rade nepredložil banke žiaden účtovný doklad ani faktúru, na základe ktorej mal žalobca zabezpečiť žalovanému v 1. a v 2. rade úver, naopak žalovaný v 1. rade tvrdil, že žalobcovi bola predložená fiktívna faktúra, na základe ktorej peňažné prostriedky poukázal celkom inej osobe s tým, že tieto skutočnosti boli aj predmetom trestného oznámenia na policajnom orgáne s tým, že v tomto trestnom konaní v 1. rade vystupuje ako poškodený.
Na základe týchto skutočností žalovaný v 1. rade namietal uplatnený nárok žalobcu v celom rozsahu a navrhol súdu žalobu voči nemu zamietnuť a zaviazať žalobcu na zaplatenie istiny 3 721,24 € so 14 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 3721,24 € od 1.10.2007 do zaplatenia, ako aj k náhrade trov konania právneho zastúpenia vo výške 1 555,13 €.
Žalovaná v 2. rade vo svojej výpovedi na pojednávaní konanom dňa 14.9.2012 uviedla, že neuznáva uplatnený nárok žalobcu v celom rozsahu v zmysle podaného odporu žalovaným v 1. rade s tým, že je pravdou, že so žalobcom sme spolu so žalovaným v 1. rade uzavreli zmluvu o úvere č. 129933, na základe ktorej mal žalobca poskytnúť žalovanému v 1. a v 2. rade úver, avšak žalovaný v 1. a žalovaná v 2. rade nepredložili žalobcovi žiadne faktúry, ani účtovné doklady, na základe ktorých mal byť úver poskytnutý v zmysle úverovej zmluvy v prospech žalovaného v 1.a v 2. rade.
Vzhľadom k tomu žalovaná v 2. rade neuznala uplatnený nárok žalobcu a navrhla súdu žalobu voči žalovanej v 2. rade zamietnuť.
Podľa § 324 ods. 1 Obch. zák., záväzok zanikne ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
Podľa § 120 ods. 1 OSP účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
Žalobca v konaní v rámci dokazovania nepredložil súdu listinné dôkazy ohľadom vyplatenia predmetného úveru žalovanému v 1. a v 2. rade s tým, že žalovaní v 1. a v 2. rade namietali uplatnený
nárok žalobcu z dôvodov, že takto dojednaný úver im nebol zo strany žalobcu poskytnutý a z tohto dôvodu navrhli žalobu zamietnuť.
Vzhľadom k tomu súd ma za to, že žalobca v predmetnom konaní neuniesol dôkazné bremeno na svoje tvrdenia.
Vzhľadom na takto vykonané dokazovanie a citované zákonné ustanovenia súdu neostávalo nič iné, ako žalobu voči žalovanému v 1. a v 2. rade zamietnuť.
Vzhľadom na tú skutočnosť, že žalovaný v 1. rade si v predmetnom konaní uplatnil voči žalobcovi vzájomný návrh na zaplatenie istiny 3 721,24 € so 14 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 3 721,24 € od 1.10.2007 do zaplatenia a na základe predložených listinných dôkazov žalovaným v 1. rade súd dospel k právnemu záveru, že žalovaný v 1. rade splácal žalobcovi splátky v celkovej výške 3 721,24 € bez toho, žeby mu žalobca poskytol úver, následkom čoho sa žalobca bezdôvodne obohatil o zaplatenie tejto sumy a žalovaný v 1. rade si uplatnil vzájomný protinávrh a súdu neostávalo nič iné ako vyhovieť vzájomnému návrhu žalovaného v 1. rade zaviazať žalobcu na zaplatenie istiny 3 721,24 € so 14 % úrokom z omeškania od 1.10.2007 do zaplatenia.
Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 142 ods. 1 OSP, keďže žalobca nebol v konaní úspešný súd mu náhradu trov konania nepriznal a žalovanému v 1. rade v súvislosti s jeho bránením práva vznikli trovy konania, ktoré spočívajú v trovách právneho zastúpenia 1555,13 € , v trovách právneho zastúpenia pre JUDr. Martinu Gombošovú vo výške 1 001,41 € (3 úkony právnej pomoci po 270,54 € + 3x režijný paušál po 7,63 € + 20 % DPH 166,90 € a v trovách právneho zastúpenia pre Mgr. Česlu 553,72 € (2 úkony právnej pomoci po 270,54€ + 2x režijný paušál po 6,32 € v zmysle Vyhl. č. 655/2004 Z.z.).
Trovy konania v celkovej výške 1 555,13 € je žalobca povinný zaplatiť na účet právnej zástupkyne žalovaného v 1. rade .
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhod- nutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ do- máha Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust. § 205 ods.2 OSP.
- 6 -
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitné- ho zákona.