Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Cb-94-2010.pdf
PDF · 85.76 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/94/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Ivonou Hrčekovou v právnej veci navrhovateľa: DOKA Slovakia, Debniaca technika s.r.o., Ivánska cesta 28, 821 04 Bratislava, IČO: 31354335 proti odporcovi: NeedInvest s.r.o., Čapkova 2, 811 04 Bratislava, IČO: 36739618 o zaplatenie 12.308,90 EUR s príslušenstvom
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 12.308,90 EUR istiny s 9,75% úrokom z omeškania a to
- zo sumy 5.887,63 EUR od 20.05.2009 do zaplatenia,
- zo sumy 4.859,35 EUR od 20.06.2009 do zaplatenia,
- zo sumy 1.274,20 EUR od 20.07.2009 do zaplatenia,
- zo sumy 94,66 EUR od 20.08.2009 do zaplatenia,
- zo sumy 193,05 EUR od 03.09.2009 do zaplatenia
a náhradu trov konania vo výške 1.212,60 EUR, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 01.12.2009 domáhal od odporcu zaplatenia sumy 12.308,90 EUR s príslušenstvom.
Navrhovateľ svoj nárok uplatnený v návrhu na začatie konania odôvodnil nasledovnými skutočnosťami:
Navrhovateľ na základe Z. zmluvy č. XX XXXX N zo dňa 19.12.2008 prenajal odporcovi v čase od decembra 2008 do septembra 2009 debniaci materiál na stavbu. Predmet zmluvy bol splnený v riadne dohodnutom termíne a v požadovanej kvalite. Navrhovateľ za prenajatý materiál vystavil odporcovi faktúry v celkovej výške 12.308,90 EUR. Odporca nájomné navrhovateľovi ani po jeho splatnosti nezaplatil, čím sa dostal do omeškania ako dlžník s plnením jeho peňažného záväzku. Navrhovateľ si tak uplatnil aj nárok na úroky z omeškania vo výške 9,75% z dlžnej sumy ročne.
Odporca sa k návrhu na začatie konania nevyjadril.
Na pojednávaní konanom dňa 14.09.2012 súd podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.) prejednal návrh na začatie konania a rozhodol vo veci samej bez prítomnosti účastníkov konania. Navrhovateľ sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania na pojednávanie má
riadne vykázané dňa 27.08.2012. Odporca sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania na pojednávanie má vykázané náhradným doručením v súlade s ust. § 48 ods. 2 O.s.p..
Súd sa oboznámil s písomným návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 01.12.2009 a vykonal vo veci dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v spise, a to Z. zmluvou č. XX XXXX N uzavretou medzi navrhovateľom a odporcom dňa 19.12.2008, posledným pokusom o zmier zo dňa 27.10.2009, faktúrou č. XXXXXXXXX na sumu 7.184,17 EUR (z toho na úhradu zostáva odporcovi suma 5.887,64 EUR) splatnou dňa 20.05.2009, faktúrou č. XXXXXXXXX na sumu 4.859,35 EUR splatnou dňa 20.06.2009, faktúrou č. XXXXXXXXX na sumu 1.274,20 EUR splatnou dňa 20.07.2009, faktúrou č. XXXXXXXXX na sumu 94,66 EUR splatnou dňa 20.08.2012, faktúrou č. XXXXXXXXX na sumu 193,05 EUR splatnou dňa 03.09.2009, návratkou zo dňa 10.03.2009, návratkou zo dňa 26.05.2009, návratkou zo dňa 29.05.2009, návratkou zo dňa 11.06.2009, návratkou zo dňa 19.06.2009, upomienkou adresovanou odporcovi zo dňa 04.05.2009, druhou upomienkou adresovanou odporcovi zo dňa 12.06.2009, treťou upomienkou adresovanou odporcovi zo dňa 14.07.2009; ako aj ostatnými listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľ a odporca sú právnické osoby zapísané do obchodného registra.
Navrhovateľ ako prenajímateľ a odporca ako nájomca uzavreli dňa 19.12.2008 Z. zmluvu č. XX XXXX N, na základe ktorej navrhovateľ prenajal odporcovi debniaci materiál a odporcovi vznikla povinnosť zaplatiť navrhovateľovi nájomné v zmysle „Všeobecných predajných, dodacích a nájomných podmienok“ navrhovateľa. V zmysle uvedeného a čl. VI bod 2 Z. zmluvy č. XX XXXX N zo dňa 19.12.2008 vystavil navrhovateľ odporcovi faktúry na sumy nájomného vo výške 7.184,17 EUR (z toho na úhradu zostalo 5.887,64 EUR); 4.859,35 EUR; 1.274,20 EUR; 94,66 EUR; 193,05 EUR; a to v celkovej hodnote 12.308,90 EUR. Odporca nájomné v uvedenej výške navrhovateľovi ani po jeho splatnosti nezaplatil, čím sa dostal do omeškania ako dlžník s plnením svojho peňažného záväzku.
Podľa ust. § 1 ods. 1 Obchodného zákonníka tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.
Podľa ust. § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
Podľa ust. § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 261 ods. 6 veta prvá Obchodného zákonníka v znení neskorších zmien a doplnkov zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a Obchodným zákonníkom.
Podľa ust. § 663 zákona č. 40/1963 Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (Občiansky zákonník) nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa ust. § 665 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájomca je oprávnený užívať vec spôsobom určeným v zmluve; ak sa nedohodlo inak, primerane povahe a určeniu veci. Prenajímateľ je oprávnený požadovať prístup k veci za účelom kontroly, či nájomca užíva vec riadnym spôsobom.
Podľa ust. § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa ust. § 676 ods. 1 nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak.
Podľa ust. § 365 veta prvá Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa ust. § 369 ods. 1 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Vykonaným dokazovaním, konkrétne navrhovateľom predloženou Nájomnou zmluvou č. XX XXXX N podpísanou navrhovateľom a odporcom dňa 19.12.2008, mal súd preukázanú existenciu riadneho zmluvného vzťahu medzi navrhovateľom ako prenajímateľom a odporcom ako nájomcom. Navrhovateľ svoje povinnosti vyplývajúce z predmetnej nájomnej zmluvy splnil a odporcovi odovzdal do dočasného užívania predmet nájmu, a to debniaci materiál na stavbu. Odporca však svoju povinnosť vyplývajúcu z predmetnej nájomnej zmluvy, a to zaplatiť navrhovateľovi za nájom dohodnuté nájomné, nesplnil. V Zmysle uvedeného považoval súd nárok navrhovateľa na zaplatenie dlžného nájomného vo výške 12.308,90 EUR za oprávnený.
Súd dospel k záveru, že navrhovateľ predloženými listinnými dôkazmi dostatočne preukázal svoje tvrdenia, resp. návrhom na začatie konania uplatnený nárok na zaplatenie dlžného nájomného vo výške 12.308,90 EUR. Súd poukazuje aj na skutočnosť, že odporca sa k navrhovateľovmu nároku nevyjadril a nepredložil žiadny dôkaz, ktorým by tvrdenia navrhovateľa v predmetnom konaní vyvrátil, a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 veta prvá O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Výška trov konania navrhovateľa predstavuje sumu 1.212,60 EUR a pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 738,00 EUR vyrubeného podľa položky 1 písm. a) sadzobníka súdnych poplatkov tvoriaceho prílohu v zmysle § 18c odsek 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov a súčasne z náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 474,60 EUR.
Trovy právneho zastúpenia si právny zástupca navrhovateľa vyčíslil v návrhu na začatie konania doručenom súdu dňa 01.12.2009 v celkovej výške 474,60 EUR.
Súd vyčíslené trovy právneho zastúpenia preskúmal a zistil, že v súlade s vyhláškou č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb patrí právnemu zástupcovi odporcu nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v celkovej výške 588,18 EUR. Vzhľadom na uvedené mal súd za to, že výška trov právneho zastúpenia vyčíslená a uplatnená právnym zástupcom navrhovateľa v sume 474,60 EUR je primeraná a právnemu zástupcovi navrhovateľa priznal náhradu trov právneho zastúpenia v požadovanej výške 474,60 EUR.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Tunajší súd zistil, že právna zástupkyňa navrhovateľa JUDr. Darina Jelínková bola počas predmetného konania, dňa 14.10.2011 vyčiarknutá zo zoznamu advokátov vedeného Slovenskou advokátskou komorou. Nakoľko v súdnom spise nie je založené plnomocenstvo navrhovateľa udelené inému právnemu zástupcovi a plnomocenstvo na zastupovanie v tomto konaní udelené pôvodnej právnej zástupkyni JUDr. Darine Jelínkovej ako advokátke zaniklo dňa 14.10.2011 jej vyčiarknutím zo zoznamu advokátov vedeného Slovenskou advokátskou komorou, súd priznal náhradu trov konania v celej výške k rukám navrhovateľa.
Vzhľadom na vyššie uvedené rozhodol súd o trovách konania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. v platnom znení).