Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_7C-294-2010.pdf
PDF · 76.36 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/294/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra , sudkyňou Mgr. Andreou Szombathovou- Polákovou, v právnej veci navrhovateľa : V. M., N. B. XXX/X proti odporcovi: V. E. E.-E., N. V. XXX/X, J.: XXXXXXXX, o zaplatenie 11.050,-EUR s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 11.050 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,7% ročne od 8.6.2010 do zaplatenia , do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Navrhovateľovi súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť na účet Okresného súdu Nitra súdny poplatok za návrh vo výške 663 EUR , do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal dňa 14.12.2010 návrh, ktorým sa domáhal od odporcu Milana Cicka zaplatenia sumy 11.050 EUR. Z odôvodnenia návrhu vyplýva, že tieto prostriedky od neho odporca vylákal, s tým, že mu ich vráti, avšak peniaze nevrátil.
Dňa 29.5.2012 navrhovateľ žiadal, aby súd pripustil , aby namiesto pôvodného odporcu vstúpil do konania odporca- V. nakoľko odporca vystupoval v styku s ním ako živnostník a nie ako fyzická osoba. Súd uznesením č.k. 7C 294/2010-61 z 31.5.2012 pripustil , aby namiesto doterajšieho odporcu vstúpil do konania ako odporca Milan Cicko CITKOM-COMPANY so sídlom v Nitre Mikovíniho 399/4, IČO: 44059086.
Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že odporca od neho vylákal peniaze. Ich vzťah začal kamarátstvom. Odporca najskôr od neho vylákal 5.000 EUR a tým, že oni dvaja boli obchodní partneri a tieto peniaze vloží ako kapitál, z čoho bude mať 20% zo zisku. Žiadny podiel na zisku neobdržal. Následne od tejto dohody odstúpil. Potom si odporca vyprosíkal ďalších 500 EUR a 5550 EUR, ktoré mal použiť na vyplatenie jeho stavebných výdavkov. Povedal, že mu ich vráti. Tieto dve sumy požičal s tým, že mu ich odporca vráti do dvoch mesiacov. Keď sa domáhal vrátenia peňazí, odporca bol nedostupný , nemohol ho zastihnúť , nevedel sa na neho nakontaktovať. Môže povedať, že naletel podvodníkovi.
Odporca sa na pojednávanie nedostavil , zásielka doručovaná mu na adresu miesta jeho podnikania sa vrátila ako nedoručená , pričom iná adresa odporcu súdu nie je známa. Súd v zmysle § 48 ods. 3
OSP túto zásielku s termínom pojednávania považoval za doručenú odporcovi dňa 3.9.2012 a v zmysle § 101 ods. 2 OSP vec prejednal v neprítomnosti odporcu.
Súd doplnil dokazovanie oboznámením sa s listinnými dokladmi, a to : pracovná dohoda z 22.4.2009, fotokópie príjmových pokladničných dokladov, a dospel k nasledovnému skutkovému stavu a právnemu záveru:
Dňa 22.4.2009 navrhovateľ poskytol odporcovi sumu 5000 EUR a to na základe dohody označenej ako pracovná dohoda, uzavretej s odporcom dňa 22.4.2009, a to ako sumu vloženú do spoločnosti odporcu, s tým, že odporca mu vyplatí 20% podiel z každej vyfakturovanej ceny v rámci jeho zákazok. V prípade svojvoľného rozhodnutia o rozviazaní dohody bude suma 5.000 EUR vrátená po uplynutí 6- tich mesiacov od podpísania dohody , inak do 12- tich mesiacov od podpísania dohody. Dňa 28.5.2009 poskytol navrhovateľ odporcovi sumy 500 EUR a 5550 EUR, ktorá podľa jeho vyjadrenia odporcovi požičal s tým, že mu ich vráti do 2 mesiacov od požičania. Odporca doposiaľ navrhovateľovi žiadne peniaze nevrátil, pričom suma ktorej zaplatenia sa navrhovateľ domáha spolu prestavuje výšku 11.050 EUR.
Podľa § 51 Občianskeho zákonníka účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu , ktorá nie je osobitne upravená , zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
V danej veci je súd toho názoru, že pokiaľ ide o dohodu účastníkov z 22.4.2009, na základe ktorej poskytol navrhovateľ odporcovi sumu 5000 EUR, že účastníci uzavreli nepomenovanú zmluvu podľa vyššie cit. zákonného ustanovenia . Z tejto zmluvy jasne vyplýva, kedy mal odporca navrhovateľovi poskytnuté financie vrátiť, čo bolo najneskôr do 12 mesiacov od jej uzavretia. Odporca sa však v zmysle uzavretej dohody nesprával, a navrhovateľovi, ktorý mu tieto prostriedky preukázateľne v hotovosti poskytol ( na základe príjmového pokladničného dokladu ) nevrátil. Preto sa navrhovateľ ich zaplatenia domáhal dôvodne , a preto súd zaviazal odporcu na ich vrátenie navrhovateľovi , v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Podľa § 657 Občianskeho zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu , najmä peniaze , a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
V časti, v ktorej sa navrhovateľ domáha zaplatenie súm 500 EUR a 5550 EUR, súd vykonaným dokazovaním dospel k záveru, že tieto prostriedky poskytol navrhovateľ odporcovi titulom ústne uzavretej zmluvy o pôžičke. Navrhovateľ predloženými pokladničnými dokladmi preukázal, že dňa 28.5.2009 poskytol odporcovi sumy 500 EUR a 5550 EUR, ktoré mal podľa jeho udania odporca vrátiť do 2 mesiacov od požičania. Odporca však požičané financie navrhovateľovi nevrátil. Súd považoval návrh za dôvodný i v časti zaplatenie týchto súm, na zaplatenie ktorých odporcu zaviazal.
Súd tak spolu zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 11. 050 Eur, a to spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,7 % ročne od 8.6.2010, nakoľko odporca navrhovateľovi riadne a včas neplnil, pričom v čase, odkedy navrhovateľ určil počiatok omeškania bol nepochybne v omeškaní s plnením tak sumy 5000 EUR, ako i súm 500 a 5550 EUR. Výška navrhovateľom požadovaného úroku z omeškania je v súlade s Nar. Vlády č. 87/1995 Zb.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 OSP a navrhovateľovi , ktorý bol v konaní v celom rozsahu úspešný trovy konania nepriznal, nakoľko mu žiadne nevznikli.
Súd súčasne zaviazal odporcu na zaplatenie súdneho poplatku za návrh, a to v zmysle § 2 ods. 2 Zák. Zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, keď navrhovateľovi priznal úplné oslobodenie od súdnych
poplatkov a odporca bol v konaní neúspešným účastníkom . Výška súdneho poplatku 6% zo sumy 11050 EUR predstavuje sumu 663 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
Podľa § 205 ods. l O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods.2 O.s.p., odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 O.s.p.)