Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14C-184-2010.pdf
PDF · 77.45 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-14C/184/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v Bratislave samosudkyňou Mgr.Vierou Milatovou, PhD. v právnej veci navrhovateľa: A.. H. L., nar. X.X.XXXX, bytom L., O. XXXX/X proti odporcovi: R&K Servis International, s.r.o., IČO: 36 673 501, sídlo: Nádražná 36, Ivánka pri Dunaji, t.č. na neznámom mieste, zast.: opatrovníčkou p.C. G., zamestnankyňou S. súdu L. IV, o zaplatenie 3.319,39 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 3.319,39 eur spolu s úrokom z omeškania 8,5 % ročne od 31.7.2008 až do zaplatenia, ako i trovy konania v sume 199,- eur, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 27.1.2010 žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie 3 319,39 eur s prísl. a trovy konania, titulom bezdôvodného obohatenia.
Odporca nepredniesol ani písomnú, ani ústnu obranu. Doručenky v sídle uvedenom v obchodnom registri nepreberá, tieto sa vracajú z pošty adresát neznámy. Súdu sa nepodarilo zistiť iný pobyt odporcu ani vykonaným úradným šetrením, preto mu súd podľa § 29 ods.2 OSP ustanovil na konanie opatrovníka. Opatrovník ospravedlnil svoju neúčasť , preto súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti podľa § 101 ods.2 OSP.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámením s dokladmi založenými v spise, a to: zmluvou o zložení zálohy na kúpu nehnuteľnosti z 21.2.2008, dokladom o prijatí zálohy zo dňa 28.6.2007, upomienkou zo dňa 19.9.2008, dohodou o vrátení zálohy zo dňa 18.4.2009 a inými listinnými dokladmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav:
Nesporne mal súd preukázané, že odporca prijal od navrhovateľa sumu 100 000,- Sk, v prepočte konverzným kurzom 30,1260 = 3.319,39 eur, ako zálohu na kúpu nehnuteľnosti, ktorá sa mala zrealizovať podľa Čl.II zmluvy o zložení zálohy zo dňa 21.2.2008 do 30.4.2008, s tým, že odporca sa zaviazal, že zloženú zálohu zložiteľovi do 30 dní po termíne uvedenom v Čl.II bod 1 vráti, ak nedôjde k uzatvoreniu zmluvy a podaniu návrhu na vklad nehnuteľnosti do katastra nehnuteľností, okrem iného. K uzavretiu kúpnej zmluvy nedošlo. Odporca sa dohodol s navrhovateľom o predĺžení termínu na uzatvorenie kúpnej zmluvy do 30.6.2008, ale ani tento termín odporca nedodržal a zálohu nevrátil. Navrhovateľ odstúpil od zmluvy dňa 3.7.2008 a žiadal vrátenie zálohy. Odstúpenie od zmluvy odporca prevzal dňa 11.8.2008, peniaze navrhovateľovi nevrátil. Dňa 18.4.2009 účastníci spísali dohodu o vrátení
zálohy, kde sa odporca zaviazal vrátiť zálohu do 30.5.2009 s úrokom z omeškania vo výške 0,2 % za každý deň omeškania. Odporca peniaze nevrátil a na výzvy navrhovateľa nereagoval.
Zo zisteného skutkového stavu veci súd urobil tento právny záver:
Podľa § 451 ods.1 Obč.zák. kto sa úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 451 ods.2 Obč.zák. bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 456 Obč.zák. predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
Posúdenie, či medzi účastníkmi ide o vzťah z bezdôvodného obohatenia, závisí od naplnenia znakov skutkovej podstaty hmotnoprávnej normy - ustanovenia § 451 ods. 1 a 2 Obč.zák. Týmito znakmi je jednak skutočnosť, že obohatený získal majetkový prospech, t.j., že v jeho majetku došlo buď k zvýšeniu alebo k zníženiu pasív, prípadne sa jeho majetkový stav nezmenšil, hoci by sa tak za bežných okolností stalo, a ďalej, že právny dôvod plnenia buď na jeho strane od začiatku neexistoval, alebo dodatočne odpadol, či mu bolo plnené z neplatného právneho dôvodu alebo získal majetkový prospech z nepoctivých zdrojov. Pri naplnení obidvoch týchto znakov mu vzniká povinnosť vydať to, o čo sa bezdôvodne obohatil, a právo toho, na úkor ktorého k obohateniu došlo, požadovať vydanie tohto plnenia (§ 456 Obč.zák.).
Inštitút bezdôvodného obohatenia vyjadruje totiž zásadu občianskeho práva, že nikto sa nesmie bezdôvodne obohatiť na úkor iného, a pokiaľ k tomu dôjde, je povinný takto získaný prospech vrátiť.
O bezdôvodné obohatenie plnením bez právneho dôvodu ide v prípadoch, keď právny dôvod plnenia od začiatku neexistoval (ako je to v danom prípade, keď bolo vopred zálohovo plnené na predpokladanú zmluvu, ktorá však neskôr nebola vôbec uzavretá, alebo ak niekto omylom poskytne plnenie inému, voči ktorému nie je v žiadnom právnom vzťahu).
Medzi účastníkmi nebolo sporné, že odporca prijal od navrhovateľa dňa 28.6.2007 zálohu na kupu nehnuteľnosti. K uzavretiu kúpnej zmluvy medzi účastníkmi konania nedošlo. Odporca tým, že zloženú zálohu na kúpu nehnuteľnosti nevrátil navrhovateľovi, bezdôvodne sa obohatil podľa § 451 ods.1 Obč.zák. Vzhľadom na to, že medzi účastníkmi nedošlo k uzavretiu kúpnopredajnej zmluvy, pre absenciu zmluvy zálohu na kúpnu cenu treba posúdiť ako plnenie, ktorého právny dôvod od začiatku neexistoval. Odporcom prijatá záloha tak predstavuje bezdôvodné obohatenie, ktoré je povinný vydať v zmysle § 456 Obč.zák. navrhovateľovi ako osobe, na úkor ktorej bolo získané
Keď tak odporca neurobil dobrovoľne, zaviazal ho na túto povinnosť súd.
O úroku z omeškania súd rozhodol podľa § 517 ods.1,2 Obč.zák., ktorého výška je upravená nar. vlády SR č.87/1995 Z.z. a ku dňu omeškania, teda ku dňu 31.7.2008 (nasledujúci deň po predlžení termínu splatnosti navrhovateľom) predstavovala 8,5 % (dvojnásobok diskontnej sadzby podľa NBS).Vo zvyšku presahujúcom zákonný nárok súd návrh zamietol, keďže úrok z omeškania nie je možné upraviť dohodou, ten je pevne stanovený nar.vl.SR č. 87/1995 Z.z. v plat.znení.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 OSP, zásady úspechu navrhovateľa v konaní. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania pozostávajúce zo zaplatenia súdneho poplatku za návrh v sume 199,- eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach, na tunajšom súde.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti :
- musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované
- musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
- Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že :
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 205a OSP/
- rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške, ako sa platí súdny
poplatok za návrh.
Ak nesplní povinný dobrovoľne povinnosť stanovenú týmto
vykonateľným rozsudkom , môže oprávnený podať návrh na vykonanie
exekúcie podľa zák.č.233/1995 Z.z. v plat.znení.