Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29T-81-2012.pdf
PDF · 74.82 KB
Case nature
Area
Subarea
29T/81/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudcom JUDr. Danielom Bérešom v trestnej veci obvineného Q. B., stíhaného pre prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zák., na verejnom zasadnutí konanom dňa 13. septembra 2012, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 1, 4 Tr. por. s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste zo dňa 04. 06. 2012 uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Žilina a obvineným Q. B. v nasledovnom znení:
Obvinený:
Q. B., narodený XX.XX.XXXX M. Ž.,
trvale bytom Ž., F. Č.. XXXX/X,
prechodne bytom Ž., W. Č.. XX,
adresa na doručovanie: S. N. M. Č.. XXX, okres A.,
j e v i n n ý , ž e
dňa 07.03.2011 v Žiline uzatvoril so spol. Home Credit Slovakia, a.s. úverovú zmluvu č. 4103018367 na úver v sume 379,70 Eur na nákup benzínovej píly Oleo Mac od spol. Mountfiel SK, s.r.o. v predajnej cene 380,70 Eur, ktorý sa zaviazal vrátiť v ôsmich mesačných splátkach vždy do 30. dňa kalendárneho mesiaca počnúc dňom 07.05.2011, pričom pri uzatváraní úverovej zmluvy deklaroval ako svojho zamestnávateľa od apríla 2009 na dobu neurčitú spol. E. P., B..T..Y.., Ž., N. B. XX, pričom v tom období nemal uzatvorenú žiadnu pracovnú zmluvu a nikde nepracoval a taktiež uviedol kontaktnú adresu miesto svojho trvalého pobytu Ž., F. XXXX/X, kde si však zásielky nepreberal a ani sa tam nezdržiava už dlhšiu dobu, uhradil len pri kúpe tovaru 1,-Eur a žiadne splátky nesplácal, čím tak poškodenej spoločnosti spôsobil škodu vo výške 379,70 Eur,
t e d a
- vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na jeho splácanie a spôsobil tak malú škodu,
č í m s p á c h a l
- prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zák.
Z a t o s a
o d s u d z u j e
Podľa § 222 ods. 1 Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 54 Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák. na s ú h r n n ý trest povinnej práce vo výmere 260 ( dvestošesťdesiat ) hodín.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. z r u š u j e výrok o treste uloženom mu rozsudkom Okresného súdu Žilina č.k. 3T/62/2011-186 z 27.06.2011, právoplatným 27.06.2011 v spojení s opravným uznesením Okresného súdu č.k. 3T/62/2011-205 zo dňa 01.08.2011, ktorým bol obvinenému uložený trest povinnej práce vo výmere 250 hodín, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. s poukazom na § 232 ods. 3 Tr. por. poškodenú spoločnosť Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36234176, s jej nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Dňa 05.06.2012 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Žilina na Okresný súd Žilina návrh na schválenie dohody o vine a treste medzi obvineným Q. B. a prokurátorom Okresnej prokuratúry Žilina.
Prokurátor a obvinený sa dohodli na vine za spáchaný skutok podľa § 222 ods. 1 Tr. zák. a na súhrnnom treste povinnej práce vo výmere 260 hodín za zrušenia výroku o treste uloženom obvinenému rozsudkom Okresného súdu Žilina sp. zn. 3T/62/11 z 27.06.2011, právoplatným 27.06.2011, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Súd na verejnom zasadnutí podľa § 333 ods. 3 Tr. por. zistil formou otázok, či obvinený:
1. rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
2. súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces,
3. rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,
4. či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby,
5. rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
6. rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu
7. bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jemu kladený za vinu,
8. sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu o dohode o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin,
9. súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu,
10. si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti rozsudku podať odvolanie.
Obvinený na všetky položené otázky zrozumiteľne a určito, slobodne a vážne odpovedal „áno“.
Podľa § 334 ods. 1 Tr. por. súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku o náhrade škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený na všetky otázky odpovedal „áno“.
Súd konštatoval, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a považuje ju za spravodlivú.
Vzhľadom k tomu, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a je aj spravodlivá, pričom obvinený na všetky položené otázky podľa § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Tr. por. odpovedal „áno“, súd predloženú dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozhodnutím, ktoré je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c), ods. 2 Tr. por.