Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_21Cb-45-2012.pdf
PDF · 89.62 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-21Cb/45/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Mikloškovou v právnej veci žalobcu: Petržalská správcovská spoločnosť, s.r.o., Fedinova 4, 851 01 Bratislava, IČO: 36 838 209, zastúpeného advokátskou spoločnosťou: Advokátska kancelária JUDr. Marián Kurhajec, s.r.o., Bajkalská 13, 821 02 Bratislava, IČO: 36 860 662 proti žalovanému: O.-Z. plus s.r.o., Romanova 44, 851 02 Bratislava, IČO: 44 248 920, zastúpenému opatrovníčkou W. A., zamestnankyňou tunajšieho súdu o zaplatenie 248,95 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 248,95 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 16.7.2010 do zaplatenia a nahradiť mu trovy súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 104,63 Eur k rukám advokátskej spoločnosti V. kancelária M.. O. G., s.r.o., N. XX, XXX XX N., L.: XX XXX XXX, všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou dňa 9.9.2011 domáhal proti žalovanému zaplatenia istiny vo výške 248,95 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 16.7.2010 do zaplatenia a náhrady trov konania vo výške 86,08 Eur z titulu bezdôvodného obohatenia, ktoré vzniklo na strane žalovaného potom, čo žalobca omylom zaplatil žalovanému cenu za čistiace a upratovacie služby vykonávané v mesiaci máj 2010, pričom v tomto mesiaci dané služby vykonal podľa zmluvy o dielo pre vlastníkov bytov a nebytových priestorov na A. X-X v N. iný subjekt.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz č. 19Rob/329/2011 dňa 17.10.2011, ktorý bol Uznesením tunajšieho súdu č. 19Rob/329/2011-33 zo dňa 6.2.2012 podľa § 173 ods. 2 O.s.p. zrušený pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému do vlastných rúk. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 8.3.2012.
Žalovaný sa k žalobe, ktorá mu bola doručená do vlastných rúk spolu s prílohami, poučením o procesných právach a výzvou na vyjadrenie v určenej lehote 15 dní na adresu jeho sídla zapísaného v obchodnom registri postupom podľa § 48 ods. 2 O.s.p. dňa 31.10.2011 a opakovane i dňa 9.1.2012, písomne nevyjadril, zostal v konaní nečinný.
Vzhľadom na to, že žalovaný si v sídle zapísanom v obchodnom registri poštové zásielky nepreberá, podľa oznámenia slovenskej pošty je na adrese svojho sídla neznámy, iné sídlo ani miesto podnikania žalovaného nie je známe, súd podľa § 29 ods. 3, 5 a 6 O.s.p. Uznesením č. 21Cb/45/2012-37 zo dňa 10.4.2012, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 7.5.2012, ustanovil žalovanému na procesné zastupovanie v konaní opatrovníčku.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobcu, listinnými dôkazmi: výpisom z obchodného registra žalobcu i žalovaného, Zmluvou o dielo zo dňa 31.7.2008 a jej Dodatkom č. 1 zo dňa
4.6.2000, Oznámením žalovaného o ukončení činnosti podľa uzavretej zmluvy o dielo ku dňu 30.4.2010, faktúrou č. 2010017 zo dňa 31.5.2010, splatnou dňa 14.6.2010 na sumu 248,95 Eur, výpismi z účtu žalobcu zo dňa 17.6.2010 a zo dňa 8.7.2010, žiadosťou žalobcu o vrátenie omylom poukázanej platby zo dňa 2.7.2010, ostatným spisovým materiálom a po prejednaní veci v neprítomnosti žalovaného a jeho opatrovníčky podľa § 101 ods. 2 O.s.p., nakoľko sa bez ospravedlnenia neustanovili dňa 13.9.2012 na pojednávanie, hoci predvolanie bolo doručené žalovanému v súlade s § 48 ods. 2 O.s.p. do sídla zapísaného v obchodnom registri dňa 18.6.2012 a jeho opatrovníčke riadne a včas dňa 1.6.2012, zistil nasledovný skutkový stav:
Žalobca, z titulu zastupovania vlastníkov bytov a nebytových priestorov na A. X-X v N. na základe zmluvy o výkone správy, ako objednávateľ a žalovaný ako zhotoviteľ uzavreli dňa 31.7.2008 zmluvu o dielo. Predmetom zmluvy bol výkon čistiacich a upratovacích služieb v objekte bytového domu A. X-X, ktorej neoddeliteľnou súčasťou bola A. č. 1. Y. za dielo bola dohodnutá zmluvnými stranami v čl. III zmluvy o dielo, a to v paušálnej výške 7.500,-Sk (248,95 Eur po prepočítaní konverzným kurzom 1,-EUR = 30,1260 SKK) mesačne bez DPH, nakoľko zhotoviteľ nebol plátcom DPH. Dňa 4.6.2000 zmluvné strany uzavreli Dodatok č. 1 k zmluve o dielo, tento sa však netýkal ani ceny ani predmetu plnenia, upravili sa len jeho podmienky a pracovná doba upratovacieho personálu. Žalovaný podľa zmluvy po ukončení každého mesiaca vystavil žalobcovi faktúru na dohodnutú paušálnu cenu 248,95 Eur a žalobca ju uhradil bezhotovostne prevodom na účet žalovaného v súlade so zmluvou o dielo, čo žalobca preukázal súdu predložením faktúr č. 2010016 a č. 2010022 vystavených žalovaným žalobcovi za mesiace január a február 2010. V mesiaci apríl 2010 žalovaný oznámil žalobcovi, že s upratovacími a čistiacimi prácami v rozsahu zmluvy o dielo končí ku dňu 30.4.2010 z dôvodu založenia novej spoločnosti MONA-MARK s.r.o., ktorá spoločnosť tieto práce pre žalobcu preberá, teda mení sa názov spoločnosti zhotoviteľa, a preto treba podpísať nové zmluvy. Oznam podpísal tak žalovaný ako i novozaložená spoločnosť MONA- MARK s.r.o. V zmysle tohto oznamu v mesiaci máj 2010 už upratovacie a čistiace práce v danom objekte vykonala spoločnosť MONA-MARK s.r.o., ktorá za tieto práce i žalobcovi vystavila faktúru č. 2010017 dňa 31.5.2010, s dňom splatnosti 14.6.2010 na sumu 248,95 Eur. Žalobca omylom cenu za upratovacie práce v mesiaci máj 2010 na základe faktúry č. 2010017 nezaplatil novému zhotoviteľovi, ale omylom fakturovanú sumu 248,95 Eur previedol zo svojho účtu na účet žalovaného dňa 17.6.2010, čo súdu preukázal svojim výpisom z účtu v banke za mesiac jún 2010. Po zistení tohto omylu listom zo dňa 2.7.2010 vyzval žalovaného na vrátenie omylom poukázanej platby vo výške 248,95 Eur, nakoľko spoločnosť žalovaného v mesiaci máj 2010 už nevykonávala predmet zmluvy o dielo. Žalovaný si výzvu neprevzal, zásielka z jeho sídla sa vrátila žalobcovi späť nedoručená. Žalobca následne uhradil cenu prác za mesiac máj 2010 v súlade s vystavenou faktúrou č. 2010017 i na účet nového zhotoviteľa MONA- MARK, s.r.o., a to dňa 8.7.2010, čo súdu preukázal predložením svojho výpisu z banky za mesiac júl 2010. Žalovaný na výzvu žalobcu zo dňa 2.7.2010 nereagoval, prijatú platbu bez právneho dôvodu nevrátil.
Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 13.9.2012 uviedol, že žalobca na podanom návrhu v celom rozsahu trvá. Platba vo výške 248,95 Eur bola uhradená na účet žalovaného omylom, nakoľko mala by zaplatená spoločnosti MONA-MARK s.r.o., ktorej žalobca tiež plnil v súlade s vystavenou faktúrou č. 2010017 za práce vykonané v mesiaci máj 2010, ktoré aj skutočne vykonala. Na vrátenie omylom zaplatenej sumy vo výške 248,95 Eur žalobca žalovaného vyzval listom zo dňa 2.7.2010. Žalovaný žalobcovi dobrovoľne neplnil. Zásielka s výzvou sa vrátila žalobcovi neprevzatá žalovaným v jeho sídle, preto žalobca je toho názoru, že účinky doručenia výzvy žalovanému nastali uložením zásielky na pošte. Keďže žalovaný si svoj záväzok nesplnil ani do 15.7.2010, je v omeškaní s úhradou požadovanej sumy, vo výške ktorej vzniklo na strane žalovaného bezdôvodné obohatenie na úkor žalobcu, nakoľko plnenie prijal žalovaný bez právneho dôvodu, keďže práce v mesiaci máj 2010 nevykonal. Žalobca si uplatňuje aj zákonný úrok z omeškania z dlžnej istiny vo výške 9 % ročne od 16.7.2010 až do zaplatenia. Ďalej si žalobca uplatňuje náhradu trov konania ako vyčísli písomne v lehote troch dní po vyhlásení rozsudku.
Podľa § 536 ods. 1 a 3 Obch. zák., zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
Podľa § 537 ods. 1 veta prvá Obch. zák., zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela.
Podľa § 546 ods. 1 veta prvá Obch. zák., objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve.
Podľa § 548 ods. 1 Obch. zák., objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
Podľa § 554 ods. 1 veta prvá Obch. zák., zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom.
Podľa § 351 ods. 1 veta prvá a ods. 2 veta prvá Obch. zák., odstúpením od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti strán zo zmluvy.
Podľa § 451 ods. 1 Obč. zák., kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 451 ods. 2 Obč. zák., bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 456 Obč. zák., predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.
Podľa § 458 ods. 1 veta prvá Obč. zák., musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením.
Podľa § 365 veta prvá Obch. zák., dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 veta prvá a druhá Obch. zák., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Na základe vykonaných dôkazov, zisteného skutkového stavu a za použitia vyššie cit. ust. Obch. zák., Obč. zák. a ostatných cit. právnych predpisov, súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne.
Predloženými listinnými dôkazmi ako i výsluchom právneho zástupcu žalobcu mal súd nepochybne preukázané, že účastníci uzavreli zmluvu o dielo v súlade s § 536 a nasl. Obch. zák., na základe ktorej mal žalovaný ako zhotoviteľ (dodávateľ) vykonať pre žalobcu (objednávateľa) čistiace a upratovacie práce v objekte spravovanom žalobcom za dohodnutú cenu 248,95 Eur mesačne. Taktiež mal súd preukázané, že žalovaný od zmluvy odstúpil, keď listom oznámil žalobcovi, že ku dňu 30.4.2010 s prácami podľa zmluvy o dielo končí. Zároveň však oznámil nový subjekt, ktorý bude od mája 2010 uvedené práce vykonávať podľa obsahu zmluvy o dielo, s čím preberajúci súhlasil, nakoľko daný oznam podpísal. Od mája 2010 preto práce vykonával nový subjekt MONA-MARK, s.r.o., ktorý aj za práce vykonané v máji 2010 vystavil žalobcovi faktúru. Žalobca omylom faktúru uhradil žalovanému, a po zistení tohto omylu opätovne i oprávnenému subjektu. Žalovanému teda plnil bez právneho dôvodu, resp. vzhľadom na ukončenú zmluvu o dielo jednostranne žalovaným z dôvodu, ktorý už odpadol. Z uvedeného dôvodu vznikla žalovanému povinnosť vrátiť žalobcovi prijatú peňažnú sumu vo výške
248,95 Eur v lehote určenej žalobcom v písomnej výzve. Nesplnením tejto povinnosti vzniklo na strane žalovaného bezdôvodné obohatenie vo výške 248,95 Eur, ktoré je povinný žalobcovi v súlade s § 451 ods. 1 Obč. zák. vydať i s príslušenstvom. Úrok z omeškania bol uplatnený v súlade s § 369 ods. 2 Obch. zák. podľa občianskeho práva, nakoľko účastníci nemali v zmluve o dielo úrok z omeškania dohodnutý. Súd preto návrhu vyhovel v rozsahu celej žalovanej istiny i uplatneného príslušenstva pohľadávky tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 veta prvá O.s.p., priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, voči neúspešnému žalovanému náhradu trov účelne vynaložených na uplatnenie práva. Žalobcovi vznikli trovy zaplatením súdneho poplatku za návrh v sume 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia za tri úkony právnej pomoci advokátom (prevzatie veci a príprava, písomná žaloba a účasť na pojednávaní dňa 13.9.2012) po 21,58 Eur/úkon a trikrát režijný paušál, z toho dvakrát po 7,41 Eur/ úkon a raz v sume 7,63 Eur, spolu v sume 87,19 Eur + 20 % DPH v sume 17,44 Eur. Spolu podľa vyhl. 655/2004 Z.z. trovy právneho zastúpenia žalobcu činili 104,63 Eur.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia, na tunajšom súde písomne, dvojmo.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti tomuto rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a)
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie
má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo
veci, c) súd neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d)
súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu
ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
/§ 205a/, f) rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže
odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia
alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona
Okresný súd Bratislava V
v Bratislave dňa 13.9.2012
JUDr. Eva Miklošková
sudkyňa
Za správnosť vyexpedovania:
J.Lužová, asistentka senátu