Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14P/88/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Matej Okály, v právnej veci mal. dieťaťa A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u maloletej matky, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, dieťa rodičov - maloletá matka: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C., zastúpená zákonnými zástupcami D. E., nar. XX.X.XXXX, bytom C. a F. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C., t.č. ÚVTOS Košice – Šaca a maloletý otec: G. H., nar. XX.X.XXXX, bytom C., zastúpený zákonnými zástupcami F. I., nar. X.X.XXXX, bytom C. a G. H., nar. XX.X.XXXX, bytom C., v konaní o návrhu na ustanovenie poručníka, takto

rozhodol:

I. Súd u s t a n o v u j e mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX za poručníčku starú matku F. I., nar. X.X.XXXX, ktorá bude zabezpečovať výchovu dieťaťa, osobnú starostlivosť a spravovať jeho majetok v rovnakom rozsahu ako rodičia.

II. Ustanovený poručník je p o v i n n ý predkladať súdu správu o maloletom a o nakladaní s jeho majetkom dvakrát ročne a to k 30.6. a 31.12.

III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka F. I. podala dňa 8.12.2023 na tunajší súd návrh, ktorým žiadala, aby ju súd ustanovil maloletej A. B., nar. XX.XX.XXXX za poručníka. Návrh odôvodnila tým, že je starou matkou mal. Vanesy. Obidvaja rodičia maloletej sú maloletí a nespôsobilí postarať sa o dieťa. Maloletá matka spolu s mal. Vanesou bývajú s ňou v spoločnej domácnosti a o dieťa sa riadne stará. Usmerňuje aj maloletú matku, ako má zabezpečovať starostlivosť o dieťa a vedie ju, nakoľko má len 14 rokov. Plní si povinnú školskú dochádzku. Rodičia maloletej matky nie sú schopní plniť funkciu poručníka, pretože otec si odpykáva trest odňatia slobody a matka má problémy postarať sa sama aj o svoje maloleté deti, ktoré nemajú vytvorené vhodné podmienky. Nenavštevujú riadne školy a matka to nedokáže zabezpečiť. Preto sa o maloletú vnučka osobne stará ona. Vzhľadom k tomu, že maloletá matka nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu a nedokáže riadne zabezpečovať výchovu a osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa, zastupovať ho a spravovať jeho majetok, navrhuje, aby ju súd ustanovil za poručníčku maloletej A..

2. Vo veci súd nariadil pojednávanie, ktorého sa zúčastnila navrhovateľka, maloletá matka, matka maloletej matky, maloletý otec, rodičia maloletého otca a kolízny opatrovník maloletej. Nedostavil sa otec maloletej matky, ktorý sa t.č. nachádza vo výkone trestu odňatia slobody a písomne súhlasil s pojednávaním a rozhodnutím v jeho neprítomnosti. Z uvedeného dôvodu súd v zmysle (ďalej len ako „CSP“) v spojení s pojednával v neprítomnosti otca maloletej matky.

3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, kolízneho opatrovníka, maloletej matky, matky maloletej matky, maloletého otca a rodičov maloletého otca, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, najmä návrhom, správami Obce Richnava zo dňa 29.12.2023, ÚPSVaR Spišská Nová Ves zo dňa 26.1.2024, odpoveďami na lustrácie účastníkov Registri obyvateľov SR, ZVJS a zistil nasledovné:

4. Navrhovateľka vo svojej výpovedi na pojednávaní konanom dňa 12.8.2024 navrhovateľka predniesla svoj návrh a žiadala, aby ju súd ustanovil do funkcie poručníčky maloletej A.. Uviedla, že žije v Richnave, má 3 izby, maloletý syn býva asi 2 a pol roka pri nej, majú spoločnú izbu. Maloletá A. je zdravá. Ona im pomáha so starostlivosťou, chodí s maloletou k lekárovi. Nebola trestaná. Súhlasí s funkciou poručníka.

5. Maloletá matka, matka maloletej matky, maloletý otec a rodičia maloletého otca zhodne súhlasili s podaným návrhom.

6. Kolízny opatrovníka pojednávaní vo svojom vyjadrení uviedol, že súhlasí s podaným návrhom. S poukazom na skutočnosti, ktoré sú uvedené aj v písomnej správe, je potrebné, aby bol maloletému dieťaťu ustanovený poručník, a to stará matka F. I., ktorá ta bude oprávnená zabezpečovať osobnú starostlivosť o výchovu maloletému dieťaťu, zastupovať a spravovať jeho majetok, vzhľadom na to, že obaja rodičia sú maloletí a doposiaľ ani jeden z rodičov nemá priznané rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k maloletému dieťaťu.

7. Zo správy Obce Richnava zo dňa 29.12.2023 o povesti súd zistil, že F. I. je slobodná, matka jedného maloletého dieťaťa, žije s druhom G. H. a maloletou matkou A. B. v spoločnej domácnosti na primeranej úrovni hygieny a bývania v rómskej osade v Richnave. F. I. nie je vlastníkom nehnuteľnosti a na základe miestneho šetrenia je vhodnou osobou na ustanovenie poručníka pre maloleté dieťa.

8. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves zo dňa 26.1.2024 vyplynulo, že mal. Vanesa sa narodila maloletej matke A. B. a otcom maloletej je maloletý G. I.. Maloletá matka spolu so svojou dcérou bývajú v dome u rodičov maloletého otca. Dom je menší, má 2 miestnosti so samostatnými vchodmi. Domácnosť je zariadená základným, jednoduchým nábytkom slúžiacim rodine na zabezpečenie ich základných potrieb. Nakoľko rodičia maloletej matky nedokázali zabezpečiť starostlivosť svojim vlastným deťom, ktoré boli v mesiaci december 2023 umiestnené v zariadení na výkon rozhodnutia súdu CDR Spišská Nová Ves, starostlivosť o mal. Vanesu zabezpečuje stará matka zo strany maloletého otca. V čase zisťovania, bolo maloletá A. primerane oblečená, pomerne čistá a spokojná. Zabezpečili dieťaťu zdravotnú starostlivosť u detskej lekárky D. H. v Margecanoch. V dome majú zavedenú elektrinu, vodu si nosia zo studne a vykurujú pecou na tuhé palivo. Preukázali základné detské oblečenie pre dieťa a hygienické potreby, plienky. Stará matka sa o mal. Vanesu osobne stará a zároveň maloletých rodičov usmerňuje a radí im, ako sa majú o dieťa starať. Maloletá matka vykazuje neospravedlnenú absenciu v plnení povinnej školskej dochádzky. Vzhľadom k tomu, že maloletá matka nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu a nedokáže zabezpečiť výchovu a osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa, zastupovať a spravovať jeho majetok doporučuje, aby súd ustanovil F. I. za poručníčku pre mal. A., ktorá bude zabezpečovať osobnú starostlivosť a výchovu dieťaťa a spravovať jeho majetok.

9. Podľa , , o rodine (ďalej len ako „Zákon o rodine“), ak obaja rodičia maloletého dieťaťa zomreli, boli pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, bol pozastavený výkon ich rodičovských práv a povinností alebo nemajú spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, súd ustanoví maloletému dieťaťu poručníka, ktorý bude zabezpečovať jeho výchovu, zastupovať ho a spravovať jeho majetok. Poručník nie je povinný osobne sa starať o maloleté dieťa. Ak sa poručník o maloleté dieťa osobne stará, má nárok na príspevky podľa osobitného predpisu. Ak sa poručník o dieťa osobne nestará, dohliada na rozsah a spôsob starostlivosti, ktorá sa dieťaťu poskytuje.

10. Podľa § 57 ods. 1, 2, 3, 4 Zákona o rodine, ak sú rodičia maloletého dieťaťa nažive a ak to nie je v rozpore so záujmom maloletého dieťaťa, súd ustanoví za poručníka predovšetkým toho, koho navrhli rodičia, ktorých výkon rodičovských práv a povinností bol pozastavený. Ak niet takej osoby, súd ustanoví za poručníka niekoho z príbuzných alebo blízkych osôb maloletého dieťaťa alebo jeho rodiny alebo inú fyzickú osobu. Za poručníka maloletého dieťaťa možno ustanoviť aj manželov. Ak nebolo možné ustanoviť za poručníka žiadnu fyzickú osobu, súd ustanoví za poručníka obec a v prípadoch maloletých

detí bez sprievodu orgán sociálnoprávnej ochrany podľa osobitného predpisu. Do času, kým nie je maloletému dieťaťu ustanovený poručník, alebo do času, kým sa ustanovený poručník neujme svojej funkcie, robí neodkladné úkony v záujme maloletého dieťaťa opatrovník ustanovený podľa § 60.

11. Podľa § 58 ods. 1 až 7 Zákona o rodine, v rozhodnutí o ustanovení poručníka súd uvedie konkrétny rozsah majetku, ktorý bude poručník spravovať, spôsob nakladania s ním a lehoty, v ktorých je poručník povinný predkladať súdu správy o nakladaní s majetkom maloletého dieťaťa a správy o maloletom dieťati. Pri výkone správy majetku maloletého dieťaťa poručníkom sa použije osobitný predpis. Správa o nakladaní s majetkom maloletého dieťaťa obsahuje najmä informácie o výnosoch, investíciách, ako aj účel a výšku výdavkov a príjmov súvisiacich s týmto majetkom. Správa o maloletom dieťati obsahuje najmä informácie o jeho zdravotnom stave, jeho vzdelávaní a o osobitných potrebách. Poručník je povinný vykonávať svoju funkciu riadne a v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Za jej riadny výkon zodpovedá súdu. Rozhodnutie poručníka týkajúce sa každej podstatnej veci maloletého dieťaťa vyžaduje schválenie súdu. Súd sústavne sleduje spôsob výkonu funkcie poručníka a najmenej dvakrát do roka v súčinnosti s obcou a orgánom sociálnoprávnej ochrany výkon funkcie poručníka hodnotí. Za porušenie povinností pri spravovaní majetku maloletého dieťaťa zodpovedá poručník podľa všeobecných predpisov o náhrade škody. Po zániku poručníctva je poručník povinný predložiť súdu záverečný účet zo správy majetku maloletého dieťaťa najneskôr do dvoch mesiacov po zániku svojho poručníctva. Medzi poručníkom a maloletým dieťaťom nevzniká vyživovacia povinnosť.

12. Podľa § 59 ods. 1 písm. d) Zákona o rodine, poručníctvo zaniká zánikom dôvodu, pre ktorý bol poručník ustanovený.

13. Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že návrh navrhovateľky bol podaný dôvodne a je v záujme maloletej A.. Obidvaja rodičia maloletej sú maloletí, pričom ani jednému z nich neboli súdom priznané rodičovské práva vo vzťahu k mal. Vanese. Maloletá A. sa v súčasnosti, ale aj dlhodobo nachádza v osobnej starostlivosti svojej starej matky F. I., ktorá riadne zabezpečuje jej potreby a zároveň bolo šetrením v rodinnom prostredí zistené, že je v jej schopnostiach a možnostiach sa o mal. dieťa postarať. Nakoľko boli splnené podmienky vo vyššie citovanom zákonnom ustanovení, súd ustanovil maloletej A. poručníčku F. I., ktorá sa o maloletú Vanesu stará, žije s ňou a jej rodičmi v jednej domácnosti. Navrhovaná poručníčka s ustanovením súhlasila a javí sa ako osoba spôsobilá na výkon uvedenej funkcie a uvedenú funkciu bude vykonávať na prospech maloletého dieťaťa. Preto ju súd ustanovil za poručníčku mal. Vanesy, ktorá bude dohliadať na rozsah starostlivosti, ktorá sa maloletej v súčasnosti poskytuje a ktorá ju bude zastupovať v bežných veciach a spravovať jej majetok. Súd súčasne vymedzil poručníčke rozsah jej práv a povinností vo vzťahu k maloletej a tiež jej uložil povinnosť predkladať v pravidelnom intervale správy o maloletej a o nakladaní s jej majetkom.

14. Podľa (ďalej len ako „CMP“), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

15. Podľa , o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

16. Podľa , o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

17. O nároku na náhradu trov účastníkov konania súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti rozhodol podľa a žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov konania nepriznal, nakoľko si náhradu trov konania ani jeden z účastníkov konania neuplatnil.

18. Po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa prítomná maloletá matka, matka maloletej matky, maloletý otec, matka maloletého otca, otec maloletého otca, kolízny opatrovník a navrhovaná poručníčka vzdali práva podať odvolanie voči vyhlásenému rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach ( ).

Odvolanie nie je oprávnený podať účastník, ktorý sa práva podania odvolania vzdal.

V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. ( a )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( )

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( )

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. ( )

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. ( )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.