Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-206-2012.pdf
PDF · 62.21 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/206/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudcom JUDr. Ladislavom Pirosom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 13.9.2012, takto
rozhodol:
Obvinený: Z. E., H.. XX.XX.XXXX N. M. K., R. C. S. Č.. XXX, X.. M. K.,
sa uznáva za vinného, že
dňa 28. septembra 2011 v obci S. Č.. M. XXX, okres M. K. v mieste svojho trvalého bydliska v predsieni rodinného domu napadol svoju sestru A. E. a to tým spôsobom, že ju rukami chytil za pravú ruku, ktorú jej opakovane silno stlačil následkom čoho jej spôsobil pomliaždenie pravej ruky a podvrtnutie prstov pravej ruky, pričom uvedené zranenie si vyžiadalo dobu liečenia od 29. septembra 2011 do 14. októbra 2011 spojenú s pracovnou neschopnosťou od 30. septembra 2011 do 15. októbra 2011 podľa odborného vyjadrenia,
teda
inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe,
čím spáchal
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 139 písm. c) Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 156 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 353 ods. 2 Trestného poriadku pri použití § 38 ods. 4 Trestného zákona a § 37 písm. m) Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu sa podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje sa skúšobná doba 2 (dva) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaný sa zaväzuje k náhrade škody pre poškodenú A. E., C. S. Č.. XXX, X. M. K., titulom bolestného vo výške 538,30 €.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.