Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-52-2012.pdf
PDF · 75.69 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-5C/52/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudkyňou JUDr. Jankou Majerčíkovou v právnej veci navrhovateľa: BL Telecom debt, s.r.o. so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 45 535 108, zast. advokátkou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava proti odporcovi: Z. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX V., I. XX, v konaní o zaplatenie 29,36 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 29,36 eur do troch dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku spolu s úrokmi z omeškania vo výške:
- 9,50 % p.a. zo sumy vo výške 6,68 eur, za obdobie odo dňa 19.03.2009 do zaplatenia,
- 9,25 % p.a. zo sumy vo výške 8,85 eur, za obdobie odo dňa 19.04.2009 do zaplatenia,
- 9,00 % p.a zo sumy vo výške 7,15 eur, za obdobie odo dňa 19.05.2009 do zaplatenia,
- 9,00 % p.a. zo sumy vo výške 6,68 eur, za obdobie odo dňa 19.06.2009 do zaplatenia,
a to na účet navrhovateľa č. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX.
Navrhovateľovi s a p r i z n á v a náhrada trov konania vo výške 16,50 eur titulom zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh a trovy právneho zastúpenia vo výške 58,15 eur, ktoré j e odporca p o v i n n ý zaplatiť do troch dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľa č. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 06.03.2012 si navrhovateľ uplatnil voči odporcovi právo na zaplatenie sumy 29,36 eur s príslušenstvom titulom neuhradených faktúr, ktorými právny predchodca navrhovateľa - spoločnosť Slovak Telecom, a.s. Bratislava vyúčtovala odporcovi cenu za poskytnuté služby. Svoju pohľadávku voči odporcovi - spoločnosť Slovak Telecom, a.s. postúpila Zmluvou o postúpení pohľadávok na navrhovateľa.
V súlade s ustanovením § 101 ods. 2 OSP súd konal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa a jeho právneho zástupcu, ktorí svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnili a súhlasili s pojednávaním v ich neprítomnosti, ako aj v neprítomnosti odporcu, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané s poukazom na § 47 ods. 2 OSP.
V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, a to so Zmluvou o pripojení uzavretou medzi právnym predchodcom navrhovateľa - Slovak Telecom, a.s. Bratislava ako poskytovateľom a odporcom ako účastníkom dňa 23.02.2009 (čl. 34 - 36 spisu), ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné podmienky poskytovanie verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti T-Mobile Slovensko, a.s. (čl. 7 - 11 spisu).
Faktúrou č. 1898994224, splatnou dňa 18.03.2009 navrhovateľ vyúčtoval odporcovi za hlasové služby celkovú sumu 6,68 eur za obdobie od 01.02.2009 do 28.02.2009 (čl. 3 spisu).
Faktúrou č. 2701123844, splatnou dňa 18.04.2009 navrhovateľ vyúčtoval odporcovi za poskytnuté služby čiastku 8,85 eur za obdobie od 01.03.2009 do 31.03.2009 (čl. 4 spisu).
Faktúrou č. 4702251957, splatnou dňa 18.05.2009 navrhovateľ vyúčtoval odporcovi za poskytnuté služby celkovú čiastku 7,15 eur za obdobie od 01.04.2009 do 30.04.2009 (čl. 5 spisu).
Faktúrou č. 9703377206, splatnou dňa 18.06.2009 navrhovateľ vyúčtoval odporcovi za poskytnuté hlasové služby celkovú čiastku 6,68 eur za obdobie od 01.05.2009 do 31.05.2009 (čl.6 spisu).-
Podľa § 51 Občianskeho zákonníka, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 43 ods. 1 Zákona č. 610/2003 Z.z., zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 559 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Na základe vykonaného dokazovania súd mal za preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný čo do základu i výšky. Právny vzťah medzi účastníkmi konania je založený Zmluvou o pripojení uzavretou medzi právnym predchodcom navrhovateľa ako poskytovateľom služieb a odporcom dňa 23.09.2009, na základe ktorej sa právny predchodca navrhovateľa zaviazal zriadiť telefónnu prípojku a poskytovať alebo sprístupniť s tým súvisiace služby za podmienok stanovených touto zmluvou, a to v rozsahu za podmienok a po dobou akceptovaného návrhu predloženého na tlačive zmluvy o pripojení. Účastník sa zaviazal platiť cenu za zriadenie a používanie telefónnej prípojky a cenu za poskytované verejné telekomunikačné služby podľa platnej tarify ST na poskytovanie verejnej telefónnej služby, ak nie je v tejto zmluve dohodnuté inak.
Právny predchodca navrhovateľa si svoju povinnosť vyplývajúcu z vyššie uzavretej zmluvy splnil a poskytoval navrhovateľovi dohodnuté služby, za poskytnuté služby vyúčtoval navrhovateľ odporcovi jednotlivými faktúrami celkovú čiastku 29,36 eur, ktorú odporca doposiaľ neuhradil.
Vzhľadom k tomu súd návrhu vyhovel a rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Zároveň súd priznal navrhovateľovi i príslušenstvo uplatnenej pohľadávky, a to úrok z omeškania z jednotlivých vyúčtovaných čiastok, ktoré neboli uhradené v lehote splatnosti, z toho dôvodu sa odporca dňom nasledujúcim po splatnosti každej faktúry dostal do omeškania s poukazom na § 517 ods. 1 veta druhá, ods. 2 Občianskeho zákonníka, z toho dôvodu vznikol navrhovateľovi nárok na úrok za každý deň omeškania až do zaplatenia, ktorý úrok z omeškania súd priznal navrhovateľovi odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúr.
O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 142 ods. 1 OSP a priznal navrhovateľovi, ktorý bol vo veci úspešný právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práv proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Účelne vynaložené trovy konania navrhovateľa pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 16,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 58,15 eur (2 úkony právnej služby po 16,60 eur + 2 x 7,63 eur režijný paušál za úkony: prevzatie a príprava zastúpenia, podanie žaloby na súd + 20 % DPH). Trovy právneho zastúpenia boli vyčíslené v súlade s ustanoveniami Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 OSP).