Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/47/2012

Uznesenie

Okresný súd v Žiline v právnej veci navrhovateľa: Generali Slovensko poisťovňa, a.s., IČO: 35 709 332, so sídlom Lamačská cesta 3/A, Bratislava, proti odporcovi: P. B., B.. XX.XX.XXXX, X. U. Č.. XX, o zaplatenie 2509,60 eur s prísl. takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e .

Súd odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

Súd zrušuje uznesenie Okresného súdu v Žiline č.k. -44 zo dňa 13.3.2012, ktorým bol odporcovi vyrubený súdny poplatok za odpor vo výške 150,50 eur.

Súd vracia navrhovateľovi krátený súdny poplatok v sume 135,50 eur.

Súd upravuje Daňový úrad Bratislava, aby po právoplatnosti uznesenia vrátil navrhovateľovi krátený súdny poplatok.

odôvodnenie:

Navrhovateľ si návrhom zo dňa 6.12.2011 uplatnil voči odporcovi nárok na zaplatenie 2.509,60 eur spolu s 9% ročným úrokom z omeškania od 18.12.2009 do zaplatenia.

Návrh odôvodnil tým, že Radovan Kocvelda ako vlastník vozidla EČ: ZA-887DU, škoda Octavia mal s navrhovateľom uzatvorenú zmluvu o havarijnom poistení motorového vozidla č. 6800115034. Dňa 19.1.2009 poškodený oznámil navrhovateľovi, že dňa 18.1.2009 v čase o 16:00 hod. odporca poškodil motorové vozidlo EČ: ZA-887DU, pričom trestným rozkazom Okresného súdu Žilina sp.zn. zo dňa 23.11.2009 súd uznal odporcu vinného zo spáchania trestného činu a uložil mu povinnosť nahradiť poškodenému škodu vo výške 2.675,57 eur. Navrhovateľ vyplatil poškodenému Radovanovi Kocvelovi na základe faktúry č. po odpočítaní spoluúčastni plnenie vo výške 2.509,90 eur. Podľa ust. § 813 ods. 1 a § 442 a násl. Obč. zák. prešlo na navrhovateľa právo poisteného na náhradu škodu do výšky poistného plnenia.

Vo veci súd vydal platobný rozkaz, proti ktorému podal odporca včas odpor. Podaním odporu došlo k zrušeniu platobného rozkazu podľa . V odpore odporca uviedol, že už bol na náhradu škody zaviazaný v trestnom rozkaze a poškodený sumu vymáha v exekučnom konaní.

Navrhovateľ na výzvu súdu, či a z akého dôvodu si uplatňuje nároky voči odporcovi, ak v konaní sp.zn. bola priznaná náhrada škody, prípadne aby špecifikoval nárok uviedol, že Radoslavovi

Kocveldovi vyplatil plnenie vo výške 2.509,60 eur na základe predloženej faktúry a návrhu na podanie obžaloby. Trestný rozkaz nadobudol právoplatnosť dňa 29.12.2009, teda po vyplatení plnenia.

Podľa kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).

Súd z oznámenia škody z poistenia motorových vozidiel, poisteného Radovana Kocvelda, o škode, ktorú mal spôsobiť odporca pri škode dňa 18.1.2009, zápisu o poškodení motorového vozidla, kópie technického preukazu vozidla poškodeného, obsahu úverovej zmluvy č. 582006059 medzi Radovanom Kocveldom a Santander consumer finance a.s. Bratislava na kúpu motorového vozidla Škoda Octavia diesel 1,9 TDI Ambiente, preberacieho protokolu k úverovej zmluve, žiadosti o vystavenie krycieho listu, faktúry č. zo dňa 27.2.2009, ktorou bola Igorom Korčekom RIKO účtovaná suma 2.675,57 eur splatná 13.3.2009 Radovanovi Kocveldovi za práce na automobile Škoda Octavia ŠPZ ZA 887DU, r.v. 2001, modrá metalíza, kalkulácie opravy vyhotovenou Generali Slovensko poisťovňa a.s. s predpokladanými nákladmi na opravu motorového vozidla sú vo výške 2.554,77 eur (76.964,87 Sk), súhlasom s poskytnutím poistného plnenia k poistnej udalosti zo strany vlastníka vozidla Santander consumer finance a krycieho listu o oznámení a ukončení poistnej udalosti č. 2090001425 podľa ktorého bolo vyplatené poistné plnenie vo výške 2.509,60 eur, súd mal preukázané, že poškodený Radovana Kocvelda si uplatnil u navrhovateľa nárok na poistné plnenie z poistnej zmluvy o havarijnom poistení vozidiel č. 6800115034 tak, že na prijatie plnenia na základe krycieho listu splnomocnil priamo zhotoviteľa Igora Korčeka - RIKO, ktorý vykonal opravu poškodeného vozidla Škoda Octavia diesel 1,9 TDI Ambiente, EČ: ZA 887DU.

Podľa položky č. 129 výpisu úhrad, suma 2.509,60 eur bola pod v.s. 2090001425 poukázaná na účet 380238001/5600 uvedený vo faktúre č. zo dňa 27.2.2009.

Podľa obsahu pripojeného spisu a to osobitne trestného rozkazu vydaného OS Žilina č.k. , ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 29.12.2009 a ktorým bol odporca uznaný vinným, že v čase 18.1.2009 o 16:15 hod. ovplyvnený 1,45 mg/l alkoholu v dychu, poškodil železničným ohŕňačom na sneh osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octavia ev. č. ZA 887DU, modrej farby, odparkované pre rodinným domom č. 23 v obci Svederník a to tak, že na motorovom vozidle rozbil čelné sklo, zadné sklo na ľavých predných a ľavých zadných dverách spôsobil preliačinu na prednej kapote, preliačinu predného ľavého stĺpika na dvoch miestach o priemere cca 5 cm, preliačiny na predných a zadných ľavých dverách o rozmere cca. 10 cm preliačinu zadného blatníka o rozmere cca 5 cm, rozbil zadné pravé sklo na zadnom pravom svetle, čím svojim konaním spôsobil Radovanovi Kocveldovi škodu vo výške 2.675,57 eur, bola obvinenému (odporcovi) podľa § 287 ods. 1 Tr. Zák. uložená povinnosť nahradiť poškodenému Radovanovi Kocveldovi, nar. 1.9.196 v Žiline škodu vo výške 2.675,57 eur. Súd z pripojeného spisu zistil, že dôvodom priznania nároku bola škoda spôsobená poškodením motorového vozidla Škoda Octavia ev. č. ZA 887DU dňa 18.1.2009, pričom predložená faktúra č. vyhotovená Igorom Korčekom RIGO, odberateľovi Radovanovi Kocveldovi za vykonanie prác a dodaný materiál na oprave automobilu Škoda Octavia ŠPZ ZA 887DU r.v. 2001 modrá metalíza spolu vo výške 2675,57 eur.

Súd oboznámil aj výzvu Generali Slovensko odporcovi, ktorou sa navrhovateľ domáha úhrady 2.509,60 eur na adresu navrhovateľa, ktorá bola odporcovi doručená dňa 2.12.2009.

Súd z vyššie uvedených listín a rozhodnutia súdu zistil, že o nároku na náhradu škody bolo rozhodnuté v trestnom konaní a to trestným rozkazom Okresného súdu Žilina č.k. zo dňa 23.11.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 29.12.2009. V tomto konaní bol uplatnený totožný nárok, pričom právo na náhradu škody malo prejsť podľa § 813 ods. 1 na navrhovateľa z dôvodu, že poskytol poistenému plnenie. Nejedná sa však o nárok inej osoby z rovnakých skutkových dôvodov, ale sa jedná o zákonnú cesiu pohľadávky z poškodeného na poisťovateľa do výšky vyplateného poistného plnenia.

Podľa ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.

Podľa ak prešlo na poistiteľa právo podľa odseku 1 proti fyzickej osobe, platí pri jeho uplatňovaní primerane ustanovenie .

u poisteného nepripúšťa kumuláciu plnenia osoby, ktorá mu spôsobila škodu na poistenom majetku, a plnenia poistiteľa z poistnej udalosti. Poškodený, ktorý je aj poisteným ma na výber, či uprednostní plnenie poistiteľa z poistenia, teda zmluvné plnenie, pred plnením škodcu zo zodpovednosti za škodu, teda zodpovednostné plnenie. Pokiaľ plnenie poistiteľa poškodenému plne pokryje rozsah škody, ktorú mu spôsobila tretia osoba, jeho nárok na náhradu škody voči škodcovi prechádza na poistiteľa. Pokiaľ poistné plnenie kryje len časť rozsahu spôsobenej škody (pretože v poistnej zmluve bola určená nižšia poistná suma, než je v konkrétnom prípade rozsah škody), na zvyšujúcu časť plnenia z náhrady škody má priamy nárok voči škodcovi.

V tomto prípade súd nemá pochybnosti o tom, že na navrhovateľa ako poisťovateľa prešlo z poškodeného Radovana Kocvelda právo na náhradu škody voči odporcovi, ktorú škodu spôsobil, titulom ktorej bolo plnené do výšky poistného plnenia, teda do sumy 2.509,60 eur.

Podľa len čo sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať znova.

Súd však zistil, že o takomto nároku bolo právoplatne rozhodnuté trestným rozkazom Okresného súdu Žilina č.k. zo dňa 23.11.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 29.12.2009. Ak bolo o nároku rozhodnuté a bez ohľadu na to, či bol účastníkom konania prípadný právny nástupca, dochádza právoplatnosťou k prekážke právoplatne rozhodnutej veci. Na tom, že právoplatným rozhodnutím o nároku dochádza k prekážke rozhodnutej veci, ktorá bráni súdu vec opätovne prejednať, nič nemení skutočnosť, že v konaní nedošlo k zámene účastníka konania. Totiž aj v adhéznom konaní má právny nástupca právo domáhať sa postupu podľa a žiadať pripustiť zámenu účastníka. Ak teda navrhovateľ po poukázaní plnenia dňa 9.7.2009 neuplatnil takýto postup, hoci v rozsahu nároku o zaplatenie 2.509,60 eur vstúpil do práv poškodeného a takýto postup nenavrhol ani poškodený, nemôže takáto absencia ich súčinnosti a nečinnosti voči súdu nič zmeniť na právach a povinnostiach proti tomu, kto za škodu zodpovedá. Naviac nič nebráni navrhovateľovi, ako takúto skutočnosť uplatil a domáhal sa zmeny účastníka konania v exekučnom konaní EX 1979/2010 pred súdnym exekútorom JUDr. Ing. Pavlom Malíkom, prípadne ak poškodený Radovan Kocvelda ako oprávnený už nárok vymohol, aby sa domáhal voči nemu vydania bezdôvodného obohatenia (pozri rozhodnutie NS ČR č.k. vydané v zborníku súdnych rozhodnutí č. IV. ročník 1974 na str. 642).

Nakoľko právoplatné rozhodnutie trestným rozkazom Okresného súdu Žilina č.k. zo dňa 23.11.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 29.12.2009 vytvorilo neodstrániteľnú prekážku rozhodnutej veci, súd musel konanie zastaviť.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa . Nakoľko súd zrušil uznesenie Okresného súdu Žilina č.k. -44, ktorým bol odporcovi vyrubený poplatok za podanie odporu vo výške 150,50 eur, teda odporcovi trovy konania z obsahu spisu nevznikli, súd mu náhradu trov konania nepriznal.

Súd zrušil uznesenie Okresného súdu Žiline č.k. -44 z dôvodu, že vo veci nemal byť vydaný platobný rozkaz, pretože od počiatku jestvovala prekážka rozhodnutej veci a teda nemožno odporcovi, ktorý podal voči nesprávne vydanému platobnému rozkazu odpor uložiť povinnosť zaplatiť súdny poplatok. Keďže odporca súdny poplatok za podanie odporu nezaplatil, súd o vrátení súdneho poplatku odporcovi nerozhodoval.

Nakoľko dňa 17.1.2012 zaplatil navrhovateľ súdny poplatok z podaného odporu vo výške 150,50 eur, súd rozhodol o vrátení kráteného súdneho poplatku podľa podľa ktorého, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Navrhovateľom zaplatený súdny poplatok súd krátil o 1%, čo zodpovedá sume 15,00 eur, teda rozhodol o vrátení kráteného súdneho poplatku v sume 135,50 eur prostredníctvom príslušného Daňového úradu Bratislava.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté

dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým

zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné

dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia , súd rozhodnutie zruší, len ak

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo

konanie,

e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto

samosudcu rozhodoval senát,

h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované

dôkazy.

Podľa ustanovenia , skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Podľa ustanovenia , ustanovenie sa nepoužije v konaniach podľa .

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.