Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18P-32-2012.pdf
PDF · 77.12 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-18P/32/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. M. J. v právnej veci navrhovateľky F. F., N.. F., Q.. XX.X.XXXX, bytom R. Č.. XX, zastúp. JUDr. D. R., G., X. Č.. XX, X. proti odporcovi P. F.J., Q.. XX.X.XXXX, U. R. XX, zastúp. X. G. X. Y..N..K.., A. Č.. XX, X., za účasti mal. Y. F., nar. XX.X.XXXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny X., v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal. dieťaťu na čas po rozvode, takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov konania uzavreté dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Košice Z., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a.
Schvaľuje rodičovskú dohodu, v zmysle ktorej sa maloletá Sofia Hajdanyová, nar. XX.X.XXXX na čas po rozvode zveruje do výchovy a opatery matke - navrhovateľke a otec - odporca sa zaväzuje počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku prispievať na výživu maloletej Y. sumou po 100 euro mesačne do budúcna, vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky.
Matka - navrhovateľka bude zastupovať maloletú Y. G. bude spravovať jej majetok.
Otec - odporca je oprávnený stýkať sa s mal. Y. bez obmedzenia po predchádzajúcej vzájomnej dohode rodičov.
Účastníkom náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľka žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo s odporcom z dôvodu, že medzi účastníkmi sú pretrvávajúce nezhody vyplývajúce z rozdielnych názorov na spoločné hospodárenie, chod domácnosti, starostlivosť o dcéru Y., trávenie voľného času, ktoré viedli k ochladeniu ich vzájomného vzťahu. Manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií a je natoľko rozvrátené, že neprichádza do úvahy jeho náprava ani zlepšenie. Na čas po rozvode maloletú dcéru Y. žiadala zveriť do svojej výchovy a opatery s tým, že otec bude na ňu prispievať sumou 150eur mesačne.
Odporca sa vo svojom písomnom vyjadrení k návrhu na rozvod pripojil. Súhlasil so zverením maloletej Sofie matke a s platením výživného v sume 80 eur mesačne.
Kolízny opatrovník pre prípad rozvodu odporučil maloletú Y. zveriť do výchovy a opatery matke a zo strany otca určiť primerané výživné podľa jeho zárobkových možností a schopností a odôvodnených potrieb maloletej. Styk otca s maloletou navrhol určiť na základe dohody rodičov.
Vykonaným dokazovaním bol zistený tento skutkový stav:
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 29.8.1998, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Košice IV. U oboch ide o manželstvo prvé. Z manželstva sa im narodila dňa 13.2.1999 dcéra Y.. Rodičia maloletej okrem nej inú vyživovaciu povinnosť nemajú.
Posledný spoločný pobyt účastníkov bol v R. Č..XX, kde navrhovateľka doposiaľ býva, čím je pre toto konanie daná miestna príslušnosť tunajšieho súdu.
Navrhovateľka vypovedala, že trvá na podanom návrhu na rozvod manželstva. Zo začiatku vzťahy medzi ňou a odporcom hodnotila ako harmonické, nejaký čas po uzavretí manželstva sa medzi nimi začali prejavovať názorové nezhody na mnohé oblasti spoločného života. Tieto sa stále prehlbovali, s manželom sa odcudzili, ich manželstvo nemá žiadnu perspektívu a je natoľko rozvrátené, že neprichádza do úvahy jeho náprava ani zlepšenie.
Odporca sa pripojil k návrhu na rozvod manželstva. Potvrdil, že vzťahy medzi ním a navrhovateľkou sú také, ako to ona popísala.
Pokiaľ ide o úpravu práv a povinností k mal. dcére, obaja účastníci žiadali, aby súd medzi nimi schválil rodičovskú dohodu, pretože v tomto medzi nimi neboli rozpory.
Podľa ust. § 23 ods. 1, 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi konania nejde o krátkodobý a prechodný nesúlad, ale nezhody a nesúlad medzi nimi pretrvávajú dlhšiu dobu, viedli k tomu, že účastníci konania spolu už nebývajú, nehospodária, intímne sa nestýkajú. Pretože manželstvo účastníkov konania neplní svoj spoločenský účel, súd návrhu na rozvod manželstva vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.
Podľa § 24 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa § 25 ods. 1 cit. zákona, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 62 ods. 1, 2 a 4 cit. zákona, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Medzi účastníkmi konania došlo k dohode týkajúcej sa zverenia maloletého dieťaťa matke, k dohode ohľadne úpravy styku a k dohode týkajúcej sa výšky výživného, v zmysle ktorej sa otec zaviazal prispievať na svoju maloletú dcéru sumou 100 euro mesačne.
Účastníci žiadali, aby súd medzi nimi schválil ich rodičovskú dohodu.
Súd schválil dohodu rodičov o úprave ich práv a povinností k maloletej tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p. ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Výrok o trovách konania vyplýva z ust. § 144 veta prvá O.s.p., v zmysle ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvode.
Na základe citovaných zákonných ustanovení a uvedených skutočností súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, pretože po jeho vyhlásení účastníci konania zhodne prehlásili, že sa vzdávajú práva podať odvolanie proti všetkým jeho výrokom.
U p o z o r n e n i e : Manželia sú povinní predložiť po právoplatnosti rozsudku príslušnému orgánu svoj občiansky preukaz na vyznačenie zmien, ktoré sa stali v ich osobnom stave v dôsledku rozvodu manželstva.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do jedného mesiaca od právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva oznámiť príslušnému okresnému úradu, kde bolo manželstvo zapísané, že opäť prijíma priezvisko, ktoré mal pred uzavretím manželstva.