Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5T/59/2007

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra v konaní pred samosudkyňou JUDr. Annou Trnkovou v trestnej veci proti U.. C. T., pre prečin ublíženia na zdraví podľa , na hlavnom pojednávaní konanom dňa 13.9.2012 rozhodol

rozhodol:

Obžalovaný :

U.. C. T. D. Y. Á. G., narodený XX.X.XXXX v Z., trvale bytom O., M. ulica číslo XXX/X, dôchodca,

j e v i n n ý , ž e :

dňa XX.X.XXXX o XX.XX hodine viedol v O., po L. ulici, osobné motorové vozidlo zn. I. F., EČ: O. XXX N., kde porušil ustanovenie a zákona číslo o premávke na pozemných komunikáciách, tým, že dostatočne nesledoval situáciu v cestnej premávke a pri vychádzaní z miesta ležiaceho mimo vozovky, pred rodinným domom číslo 123, nedal prednosť v jazde osobnému motorovému vozidlu zn. Y. Z., EČ: O. XXX Y., ktoré viedol Š. L., v dôsledku čoho došlo k zrážke týchto vozidiel, pri ktorej spolujazdkyňa vo vozidle Y. Z., R. L., utrpela zlomeninu ľavej kľúčnej kosti s minimálnym posunutím kostných úlomkov, pomliaždenie v oblasti ľavého bedrového kĺbu a odreniny kože v oblasti pravej strany krku a v dôsledku zranení, ktoré pri dopravnej nehode utrpela R. L. sa liečila a bola práceneschopná do šesť týždňov, podľa vyjadrenia znalca U.. Š.C. M.,

t e d a :

inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,

t ý m s p á c h a l :

prečin ublíženia na zdraví podľa (ďalej len Tr. zák.),

z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa § 158 Tr. zák. s prihliadnutím na poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. j/, n/ Tr. zák., nezistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2, 3 Tr. zák. a § 56 ods. 1, 2 a 57 ods. 1 Tr. zák. peňažný trest ) eur.

Podľa § 57 ods. 2 Tr. zák. zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. súd pre prípad úmyselného zmarenia peňažného trestu stanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 1(jeden) mesiac.

Podľa je obžalovaný povinný zaplatiť titulom náhrady škody poškodeným organizáciám:

- Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s. na účet vedený v Štátnej pokladnici číslo účtu 000000-7000221526/8180, VS:0606032401, KS:0058 sumu 113, 22 eura,

- Sociálnej poisťovni Bratislava na účet pobočky v Nitre sumu 842, 59 eura.

odôvodnenie:

Súd na hlavných pojednávaniach vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného U.. C. T., poškodených Š. L. a R. L., svedkov C. T., C.. R.. U.Á. U., výsluchom znalcov z odboru dopravy C.. L. N. a z odboru zdravotníctva a farmácie, odvetvia traumatológie, U.. Š. M. a prečítaním celého na vec sa vzťahujúceho spisového materiálu.

Obžalovaný U.. C. T. na hlavnom pojednávaní vyhlásil podľa , že je nevinný zo spáchania skutku, ktorý mu je kladený za vinu v obžalobe. Ďalej k veci uviedol, že dňa XX.X.XXXX boli nakupovať v železiarskom obchode v Krškanoch. Postavil sa za nákladné vozidlo a keď sa z obchodu vrátili, za ním stálo ďalšie nákladné vozidlo. Rozhodli sa, že pôjdu dolu nižšie a preto sa s vozidlom pohol. Pozrel sa doľava, nič nešlo a tak vyšiel z krajnice a chcel pokračovať vpravo. Videl vo vzdialenosti asi 200 metrov prichádzať motorové vozidlo, ale keďže chcel pokračovať doprava, tak išiel na vozovku, lenže na semafore skočila zelená a autá prichádzali proti nemu. Zostal preto stáť asi 6-8 sekúnd v strede vozovky, pričom vedel, že vytvoril prekážku a preto zapol všetky výstražné svetlá. Čakal, kým sa uvoľní cesta a mienil pokračovať ďalej, lenže v tom momente nastal náraz do jeho vozidla zľava. Keď vystúpili z auta, bola tam pani a vodič, ktorý im

oznámil, že pani je chorá na srdce. Vodič zistil, že nemá žiadne doklady a preto povedal, že si ich ide zobrať. Privolal sanitku a políciu a druhý odišiel preč bez toho, že by sa postaral o svoju manželku. Potom ju dostal do sanitky, pričom sa sťažovala, že ju bolí hruď. Následne zistili, že auto, v ktorom poškodená sedela, je naložené asi 200 kg železa, ktoré odtrhlo sedačku, na ktorej pani sedela. Toto železo jej spôsobilo úraz. Potom prišiel príslušník polície, ktorému vôbec nechýbal vodič vozidla, ktorý do neho narazil. Čakali asi hodinu, kým sa vrátil na miesto nehody. Žiadny zápis sa na mieste nehody nespravil, ale fúkali asi po hodine. Asi o mesiac po nehode boli napísať zápis z miesta dopravnej nehody. Policajt, keď prišiel na miesto nehody a videl, v akej polohe stoja vozidlá, povedal, že je to jasné. Dával pozor, aby nikomu neublížil a ani osobám, ktoré sedeli s ním vo vozidle. Má na vozidle oškretý bok, teda do nikoho nenarazil. Do neho bolo narazené. Nakupovali sme v železiarstve U., pokračoval v ceste smerom na Nové Zámky a keď vychádzal spomedzi áut, nevidel prichádzajúce vozidlo Y. Z., lebo je tam mierna zákruta. Zbadal ho až vtedy, keď stál v strede jazdného pruhu krížom cez vozovku. Myslel si, že ho vidí a vzhľadom na to, že mu vytvára prekážku, tak zastaví. Stál asi 10 cm pred stredovou čiarou. Stál krížom cez vozovku preto, lebo vybočil od nákladných áut a aby neoškrel svoje auto, musel vybočiť takýmto spôsobom cez celú vozovku. Ak by bol pokračoval ďalej doprava, dostal by sa až do protismeru, kde však prichádzali ďalšie autá. Tieto prichádzali oproti nemu, v protismere. Myslel si, že ho poškodený vidí, pretože bol žltý, svietil a blikali mu výstražné svetlá. Poškodený nebrzdil a nezastal. Narazil do jeho ľavej strany. Nepočítal s tým, že v protismere pôjdu autá a že je tam semafor, pretože tadiaľ nechodí. V prípravnom konaní neuviedol, že mal zapnuté výstražné svetlá preto, lebo povedal, že svietil a myslel si, že je to dostatočné. Nemohol vycúvať, lebo aj za ním stálo nákladné auto. Nákladné autá stojace pred ním aj za ním odišli, kým sa zrazili. Policajné auto stálo na mieste, kde stálo nákladné auto za ním

a sanitka stála tam, kde stálo prvé nákladné auto. Nikto dnes nechce byť svedkom dopravnej nehody. Nevie presne povedať, kedy odišli nákladné autá, lebo po zrážke sa venoval iným skutočnostiam ako ich odchodu. Zabezpečoval miesto nehody trojuholníkom a staral sa o poškodenú pani. Nákladné autá odišli ešte pred príchodom polície. Prvýkrát spozoroval vozidlo Y. Z. vo vzdialenosti 200 metrov od seba. Už vtedy stál v strede vozovky. Od momentu, kedy ho spozoroval, do momentu zrážky prešlo 6-7 sekúnd. Nevie povedať, aké železo bolo naložené v tomto aute. Bolo však veľké a ťažké, lebo ho vykladali traja chlapi. Je ho vidieť aj na fotografiách z miesta nehody. Poškodený Š. L. na hlavnom pojednávaní uviedol, že dňa XX.X.XXXX išli z O. do M., pričom išli po hlavnej ceste a videli autá odstavené na pravej krajnici. Autá mali vyhodené smerovky a niektoré aj odišli. Pán T. mal zapnutú smerovku, ale stále stál na krajnici. Dal sa preto k stredu vozovky a keď prišiel zarovno neho, on sa začal otáčať a vytvoril mu prekážku. Zbadal jeho auto vo vzdialenosti asi 250 metrov pred sebou. Je tam zákruta, ale hneď ako mal výhľad, ho zbadal. Všetky autá stojace na krajnici mali zapnuté smerovky. Pred ním bolo malé dodávkové auto, ktoré odišlo a aj za ním stojace autá odišli. Krajnica je vyznačená čiarou a za touto čiarou stál pán T.G.. Keď bol na jeho úrovni, vtedy mu vošiel do jazdnej dráhy. Úplne mu skrížil cestu, išiel sa otáčať smerom na Nitru. Zrážka ich vozidiel sa stala v jeho jazdnom pruhu, bližšie ku stredovej čiare. Ani nevie, či stihol zabrzdiť. Po dopravnej nehode vystúpil a išiel ratovať manželku. Chcel jej odopnúť bezpečnostný pás, ale sa mu to nepodarilo, tak znovu išiel na stranu vodiča a tak jej pás odopol. V čase nehody mal vo vozidle ručnú brúsku, ktorá bola položená tak, že zadné sedadlá boli sklopené a na nich bola položená táto brúska. Pri nehode sa brúska posunula, aledo neho nenarazila. Narazila asi do sedačky. Sám v dôsledku nehody mal iba zranenie spôsobené od bezpečnostného pásu. V čase nehody nevidel na krajnici stáť nákladné autá. Nikto tam nebol a preto ani nemali svedka nehody. Po dopravnej nehode pán T. behal okolo áut a kričal, „ja som na vine, všetko Vám zaplatím“. Brúska, ktorú viezol v čase nehody v aute, vážila asi 25 kg. Bola to ručná brúska bez stojana. Mal ju upevnenú gumovými lanami, ktoré sú ukončené háčikmi. Po nehode z miesta nehody odišiel, lebo zistil, že nemá pri sebe doklady. Jeden pán sa mu ponúkol, že ho odvezie domov a tak si išiel pre doklady. Vrátil sa asi o 15 minút a už na mieste nehody bola polícia. Nevedel presne povedať, ako bolo jeho vozidlo po nehode poškodené, ale v autoservise povedali, že je to totálka. Nevie, čo to znamená. Škodu mu uhradila poisťovňa z poistky pána T.. Nevede odopnúť svoju manželku preto, lebo vozidlá v tom momente stáli tak blízko seba, že nevedel otvoriť dvere. Preto sa vrátil späť a odopol ju až z miesta vodiča. Ešte hneď po nehode, keď vystúpil z vozidla aj pán T. ml., hneď sa pýtal obžalovaného „čo ty si ho nevidel?“ Obžalovaný povedal, že nevidel. Boli zavolaní po dopravnej nehode na políciu a tam sa to podpisovalo. Nevie, čo podpisoval, lebo si to neprečítal. Pán policajt sa veľmi ponáhľal. Len im povedal, tuto to podpíšte. Bolo to asi 7-10 dní po dopravnej nehode. Dychová skúška na alkohol bola vykonaná s nimi, teda s obžalovaným a so ním asi 20-25 minút po zrážke vozidiel. Poškodená R. L. na hlavnom pojednávaní uviedla, že dňa XX.X.XXXX bola účastníčkou dopravnej nehody, ktorá sa stala v O., na O. keď išli s manželom autom k jej mame. Bola krásna cesta, nebolo veľa áut a bolo krásne počasie. Pamätá si iba na veľký náraz a na veľkú bolesť. Nič iné si nepamätá. Vie, že pred nárazom sa niečo rozprávali s manželom a niečo hľadala v taške. Nevedela povedať, ako došlo k nárazu. Po dopravnej nehode jej manžel povedal, aby si odopla pás, otvoril dvere a odopol jej ho on sám. Potom prišli k nej nejakí ľudia, ktorí ju odviedli do sanitky. Je zdravotníčka a preto vie, že v sanitke jej pichli proti bolesti Y.. Pri nehode utrpela zlomeninu kľúčnej kosti a mala krvnú podliatinu na krku a na prsníku od bezpečnostného pásu. V dôsledku zlomeniny kľúčnej kosti bola práceneschopná asi 8 týždňov, pretože v tom čase bola ešte riadne zamestnaná a pracovala som vo I. O. v O., na gynekologicko

- pôrodníckom oddelení ako pôrodná asistentka. V dôsledku tohto zranenia mala fixovanú zlomenú kosť krížovým sadrovým obväzom asi 7 týždňov. Ešte počas práceneschopnosti jej dali dolu tento obväz a po ukončení a nástupe do práce sa ešte ďalej liečila na rehabilitačnom oddelení. V čase fixácie chodiť mohla, nemohla však vykonávať žiadne práce so zranenou ľavou rukou. Nemohla vykonávať ani žiadne domáce práce. V deň dopravnej nehody mali namierené k jej mamičke. Niečo v aute viezli, ale čo to bolo, to nevedela povedať. Vznik svojho zranenia a to zlomeniny kľúčnej kosti si vysvetľuje prudkým nárazom a je presvedčená, že ak by nebola pripútaná bezpečnostným pásom, tak by bola vyletela cez predné sklo. Svedok C. T. na hlavnom pojednávaní uviedol, že dňa 20.3.2006 sedel vo vozidle svojim otcom, keď došlo k dopravnej nehode. Boli v M. na nákup a keď vyšli z obchodu, nastúpili do auta, otec auto naštartoval, zapol smerovku a pohol sa. Bola červená a tak postál na krajnici. O chvíľu nato nastal náraz. Po náraze vystúpili z auta a išiel pomôcť panej, ktorá bola vedľajšom aute zakvačená. Pretlačené boli dvere na tomto aute. Vo vozidle Z. boli naložené ťažké železá, bola to nejaká mašina, nejaký stroj. Myslí si, že to bolo ťažké preto, lebo to bolo z hrubých profilov. V čase nárazu ich auto stálo. Vo vozidle I. F., ktoré viedol jeho otec, sedel ako spolujazdec vedľa vodiča. Semafor, na ktorom svietilo

červené svetlo, bol v smere ich jazdy. Nevedel presne povedať, v akej bol vzdialenosti od ich auta, no určite to bolo najmenej 100 metrov. Nevedel, či pred mi stáli nejaké autá, nepamätal si to. Určite tam nejaké boli, no nevedel aké. Videl, že na semafore svieti červená, lebo je dosť vysoko. Ešte niečo chceli dokúpiť v obchode, ktorý je na konci Krškán a bol v smere ich jazdy. Nevidel prichádzať Z., videl ho, až keď do nich narazilo. Po náraze sa rozprával s poškodenou pani L. a pýtal sa jej, či sa jej niečo nestalo. Nerozprával sa s pánom L., lebo ten odišiel z miesta nehody. Kým tam bol, sa na miesto nehody nevrátil. V čase, keď nastupovali do osobného motorového vozidla jeho otca, otec stál na krajnici. Auto stálo na pravej krajnici smerom na O. K.. Potom čo do vozidla nastúpili, otec vozidlo naštartoval, rozsvietil svetlá a zapol smerovku doľava. Potom sa pohol a zostal stáť v pravom jazdnom pruhu. Postál, ale nevedel presne prečo, asi tam bola nejaká prekážka. Myslí si, že tam bolo nákladné auto. V čase nárazu otec stál vo vyparkovávacej polohe. Túto polohu charakterizoval tak, že stál naprieč cesty. Z. narazilo do ich ľavej prednej časti, do ľavého kolesa, nárazníka a predných dverí. Nevedel vysvetliť, prečo povedal, že otec postál na krajnici, keď bola na semafore červená. Určite by nezastavil z ničoho nič, musela tam byť nejaká prekážka. Otec sa chcel dostať z parkoviska na cestu. Nepamätal si či v čase, keď nastupovali do auta, na krajnici, ktorá tvorila parkovisko, stáli aj nejaké iné motorové vozidlá. Svedkyňa C.. R.. U. U. na hlavnom pojednávaní uviedla, že dňa XX.X.XXXX boli na nákupe, následne nastúpili do auta tak, že otec bol vodič, brat sedel vedľa neho a ona so mojim malým synom, ktorý mal vtedy tri roky, sedeli na zadnom sedadle. Išli vyjsť z parkoviska, zastavili a v tom do nich narazilo auto. Venovala sa svojmu synovi, ktorý bol pripútaný v autosedačke. V čase nárazu ich auto stálo. Narazilo do nich malé auto, v ktorom sedel vodič a prísediaci. V aute bol náklad, bolo plné, bola tam nejaká brúska alebo niečo väčšie na stavbu. Nevšimla si poškodenie vozidla zn. Z.. Otec vyšiel z auta a tiež aj vodič Z. vyšiel a prísediaca stále sedela vo vozidle. Aj ona so synom sedeli v aute. Potom si všimla, že majiteľ Z. tam nebol a videla ešte sanitku. So synom odišla na bezpečné miesto. Sedela v osobnom motorovom vozidle I. F. za spolujazdcom. Otec vychádzal z krajnice. Pripravili sa a v čase nárazu stáli. Náraz nastal blízko krajnice, ako sa chceli vyjsť na cestu. Z. narazilo do nich z bočnej strany, vľavo, pri vodičovi vpredu. Po dopravnej nehode sa venovala svojmu synovi. V momente zrážky otec stál s vozidlom v strede jazdného pruhu, šikmo cez vozovku. Stál tam pár sekúnd a myslí si, že sa rozhliadal, či môže odísť z toho miesta. Celý čas sedela so synom v aute, nemala dôvod z neho vystúpiť. Nepamätala si či v čase, keď sa otec s bratom vrátili z obchodu a nastupovali do auta, pred autom jej otca stálo nejaké iné auto. Nevedela povedať, či nejaké auto stálo za nimi, lebo to, čo bolo za nimi, neriešila. V smere ich jazdy na O. K. bol semafor a chceli pokračovať v ceste smerom k nemu. Nevedela aké svetlo svietilo na semafore v čase, keď otec vychádzal z krajnice na vozovku. Znalec z odboru dopravy C.. L. N. na hlavnom pojednávaní uviedol, že sa podrobne oboznámil s odborným vyjadrením Ústavu súdneho inžinierstva Ž. H. v Ž. a zotrváva na záveroch svojho znaleckého posudku. Kde sa nachádzalo vozidlo zn. I. v čase zrážky neobsahuje ani protokol o nehode v cestnej premávke a nie k nemu ani situačný obrázok. Východiskovými údajmi pre analýzu nehodového deja boli konečné polohy motorových vozidiel po dopravnej nehode. Z analýzy vyplýva, že v čase zrážky bolo vozidlo zn. I., ktoré viedol obžalovaný, v pohybe. Ak by ostalo stáť pri deliacej čiare, tak by vytvorilo prekážky prichádzajúcemu autu zn. Y. Z.. V mieste

stretu bolo vozidlo Y. intenzívne brzdené a smerovalo mierne šikmo vľavo voči pozdĺžnej osi vozovky. Túto stopu je vidieť na fotodokumentácii. V mieste stretu vozidlo I. zatáčalo a smerovalo šikmo vľavo voči pozdĺžnej osi vozovky. Náraz smeroval do ľavého predného kolesa vozidla I.. V dôsledku zrážky došlo k posunu vozidla I. na dráhe 1,4 metra v smere mierne šikmo a jeho pootočenie vpravo. V dôsledku zrážky vozidlo Y. bolo posunuté mierne šikmo doľava na dráhe 1,6 metra. Východiskové údaje na vypracovanie znaleckého posudku sú uvedené na strane 2 znaleckého posudku. Ďalej uviedol, že nemá vedomosť o železnej konštrukcii, ktorá sa mala nachádzať vo vozidle zn. Y.. Pri analýze zaťažil vozidlá podľa počtu osôb vo vozidlách. O náklade zo spisu vedomosť nemal. Ak by vozidlo obžalovaného tak ako ho nakreslil sám obžalovaný zvýšila by sa rýchlosť jeho vozidla o 6 km/hod.. Tak by sa celková rýchlosť vozidla zvýšilo na 29 - 30 km/hod. Pri zrážke rozhoduje nielen hmotnosť vozidla, ale aj jeho rýchlosť. Skutočnosť, že vozidlo Y. narazilo do vozidla obžalovaného zn. I. je zjavné. Technickou príčinou vzniku tejto dopravnej nehody bolo vychádzanie vozidla zn. I., ktoré viedol obžalovaný, z priestoru pravej krajnice do vozovky v čase, keď pre vodiča vozidla Y. Z., jazdiaceho po vozovke vytváral náhlu a neodvrátiteľnú prekážku. Znalec z odboru zdravotníctva a farmácie, odvetvia traumatológie, U.. Š. M., na hlavnom pojednávaní uviedol, že poškodená R. L. utrpela pri dopravnej nehode zlomeninu ľavej kľúčnej kosti, pomliaždenie v oblasti ľavého bedrového kĺbu a odreniny na pravej strane krku. Tak ako uviedol v znaleckom posudku zlomenina kľúčnej kosti bola spôsobená nepriamym tupým násilím. Pomliaždenie ľavého bedrového kĺbu bolo spôsobené priamym tupým násilím. Odrenina kože na krku v pravo bola spôsobená s najväčšou

pravdepodobnosťou pôsobením bezpečnostného pásu. Obhajca požiadal znalca, aby nahliadol do fotodokumentácie na foto číslo X, z ktorej vidieť, že poškodený prevážal v osobnom motorovom vozidle značky Z. železné predmety. Po nahliadnutí do fotodokumentácie mu položil otázku, či posunutím týchto železných predmetov mohla byť spôsobená zlomenina kľúčnej kosti poškodenej R.Q. L.. Znalec uviedol, že posunutím týchto železných predmetov mohla byť spôsobená pomliaždenina ľavého stehenného kĺbu v prípade, že zdola trčala nejaká železná tyč, ktorá sa posunula smerom dopredu. Vylúčil, že by posunutím týchto predmetov došlo k zlomenine ľavej kľúčnej kosti poškodenej. Vylúčil to aj z toho dôvodu, že vo vozidle sú opierky hlavy. Takýto predmet by musel pôsobiť spredu, aby spôsobil zlomeninu kľúčnej kosti. Pripustil, že k zlomenine kľúčnej kosti mohlo dôjsť v momente posunutia sedačky, pričom poškodená sa dlaňou zaprela o palubnú dosku. Toto je najpravdepodobnejší mechanizmus tohto zranenia. Zlomenina ľavej kľúčnej kosti u poškodenej mohla vzniknúť aj pádom vodiča smerom do ľavého ramena poškodenej. V prípade, že došlo k odtrhnutiu sedačky mohlo by byť toto zranenie spôsobené aj nárazom do palubnej dosky. Najvážnejšie zranenie poškodenej bola zlomenina kľúčnej kosti vľavo a priemerná doba liečenia takéhoto zranenia je do 6 týždňov. Poškodená R. L. bola liečená od XX.X.XXXX do X.X.XXXX. Voči tejto dĺžke liečenia má výhrady, pretože zranenie sa liečilo bez komplikácií. Poškodená udávala tŕpnutie tretieho až štvrtého prsta ruky, ale toto nesúviselo so zranením kľúčnej kosti. Poškodená bola obmedzená v bežnom spôsobe života fixáciou horných končatín v oblasti ramena smerom dozadu. Táto fixácia trvala štyri týždne. Počas tejto doby mala sťaženú hybnosť, stravovanie a osobnú hygienu. Rukami a prstami mohla pohybovať.

Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že stal skutok uvedený vo výroku tohto rozsudku a že ho spáchal obžalovaný. Obžalovaný na svoju obranu uviedol, že so svojim vozidlom stál mimo vozovky, pozrel sa doľava, nič nešlo a tak vyšiel z krajnice a chcel pokračovať vpravo. Videl vo vzdialenosti asi 200 metrov prichádzať motorové vozidlo, ale keďže chcel pokračovať doprava, tak išiel na vozovku, lenže na semafore skočila zelená a autá prichádzali proti nemu. Zostal preto stáť asi 6-8 sekúnd v strede vozovky, pričom vedel, že vytvoril prekážku a preto zapol všetky výstražné svetlá. Čakal, kým sa uvoľní cesta a mienil pokračovať ďalej, lenže v tom momente nastal náraz do jeho vozidla zľava. Táto obrana obžalovaného nie je v súlade z vykonanými dôkazmi. Z výpovedí svedkov, ktorí sú poškodení, L. Š. a R. L., mal súd preukázané, že v čase dopravnej nehody išli po hlavnej ceste smerom z mesta Nitra do miestnej časti Krškany. Obžalovaný mal zapnutú smerovku, ale stále stál na krajnici. Keď prišli zarovno neho, on sa začal otáčať a vytvoril im prekážku. Svedok Š. L. uviedol, že zbadal auto obžalovaného vo vzdialenosti asi 250 metrov pred sebou. Krajnica je vyznačená čiarou a za touto čiarou stál obžalovaný a keď bol na jeho úrovni, vtedy mu vošiel do jazdnej dráhy. Úplne mu skrížil cestu, lebo sa išiel otáčať smerom na Nitru. Zrážka ich vozidiel sa stala v jeho jazdnom pruhu, bližšie ku stredovej čiare. Toto tvrdenie poškodeného je v súlade so znaleckým posudkom a výpoveďou znalca z odboru dopravy C.. L. N.. Obžalovaný nereagoval na túto situáciu na vozovke, i keď podľa vyjadrenia znalca mal možnosť vidieť za ním prichádzajúce motorové vozidlo poškodeného Š. L.. Súd na základe vykonaných dôkazov mal preukázané, že ak by sa obžalovaný plne venoval vedeniu vozidla a sledoval situáciu v cestnej premávke, tak by neprehliadol po vozovke idúce motorové vozidlo zn. Y. Z., dal by mu prednosť v jazde a až potom by začal vychádzať z miesta mimo vozovky. Okrem toho bol povinný dbať na zvýšenú opatrnosť, pretože vychádzal z miesta mimo vozovky. Obžalovaný ako vodič osobného motorového vozidla porušil povinnosti, ktoré mu stanovoval v čase dopravnej nehody ako vodičovi vtedy platný zákon číslo o premávke na pozemných komunikáciách v a , podľa ktorých bol povinný plne sa venovať vedeniu motorového vozidla a sledovať situáciu v cestnej premávke a pri vychádzaní z miesta ležiaceho mimo vozovky dať prednosť v jazde vozidlám idúcim po vozovke.

Následkom zrážky, ktorú zavinil obžalovaný porušením vyššie citovaných ustanovení zákona číslo o premávke na pozemných komunikáciách, utrpela poškodená R. L. zranenia a to zlomeninu ľavej kľúčnej kosti s minimálnym posunutím kostných úlomkov, pomliaždenie v oblasti ľavého bedrového kĺbu a odreniny kože v oblasti pravej strany krku a v dôsledku týchto zranení sa liečila a bola práceneschopná do šesť týždňov, podľa vyjadrenia znalca U.. Š. M.. Znalec uviedol, že zranenia sa liečili bez komplikácií a poškodenou udávané tŕpnutie tretieho až štvrtého prsta ruky nesúviselo so zranením kľúčnej kosti.

Súd konanie obžalovaného kvalifikoval ako prečin ublíženia na zdraví podľa , pretože mal preukázané, že inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví, tým, že porušil dôležitú povinnosť

uloženú mu podľa zákona. Dôležité povinnosti, ktoré obžalovanému ako vodičovi stanovoval zákon číslo sú vyššie uvedené.

Obžalovaný U.. T. C. v mieste trvalého bydliska má dobrú povesť, pre priestupok nebol ani oznámený ani postihnutý. Súdne trestaný doposiaľ nebol a v karte vodiča má záznamy pre drobné priestupky.

Súd pri rozhodovaní o výmere a druhu trestu sa spravoval ustanovením § 34 Tr. zák., ktorý upravuje zásady ukladania trestov prihliadol na zistené poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písm. j/, n/ Tr. zák. spočívajúce v tom, že sa priznal k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval a napomáhal pri objasňovaní trestnej činnosti príslušným orgánom. Súd prihliadol aj na čas, ktorý uplynul od spáchania skutku a po zvážení všetkých týchto skutočností uložil obžalovanému peňažný trest vo výmere 250,- (dvestopäťdesiat) eur. Pre prípad úmyselného zmarenia peňažného trestu súd stanovil náhradný trest odňatia slobody v trvaní 1(jeden) mesiac.

Súd zaviazal obžalovaného na náhradu škody pre poškodené organizácie: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. Bratislava, na jej účet vedený v Štátnej pokladnici vo výške 113, 22 eura, Sociálnej poisťovni Bratislava na účet pobočky v Nitre vo výške 842, 59 eura, pretože si uplatnili nárok na náhradu škody riadne a včas a nebolo pochýb, že škodu im spôsobil obžalovaný.

Súd nerozhodol o náhrade škody pre poškodených Š. L. a R. L., pretože na hlavnom pojednávaní zhodne uviedli, že v trestnom konaní náhradu škody nežiadajú.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, do 15(pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku.

V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy.