Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_41P-122-2012.pdf
PDF · 81.41 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-41P/122/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Beátou Oreničovou v právnej veci navrhovateľa : A. F. rod. P., R.. XX.X.XXXX, trvale bytom J., N. X, proti odporcovi : K. F. rod. F., R.. XX.XX.XXXX, trvale bytom J., N. X, prechodne bytom P. X, XXXX R. O. W., Š., za účasti maloletých detí : A. F., R.. X.X.XXXX a K. F., R..XX.X.XXXX, obidvaja bytom u odporcu, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Pracovisko Košice IV, v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, takto
rozhodol:
Manželstvo navrhovateľa A. F. rod. P. s odporkyňou K. F. rod. F., uzavreté dňa 20.8.1994, zapísané v knihe manželstiev matričného obvodu v Košiciach IV, vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX, r o z v á d z a.
Schvaľuje rodičovskú dohodu v nasledovnom znení :
Maloletú A. F., R.. X.X.XXXX a maloletého K. F., R.. XX.X.XXXX, na čas po rozvode z v e r u j e do osobnej starostlivosti otca A. F., R.. XX.X.XXXX.
Matka K. F., R.. XX.XX.XXXX, je p o v i n á počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode manželstva prispievať na výživu mal. A. F., nar. X.X.XXXX, mesačne sumou 300 eur mesačne a na výživu mal. K. F., nar. XX.X.XXXX, mesačne sumou 300 eur, vždy do 15.dňa v mesiaci vopred k rukám otca.
Matka K. F., nar. XX.XX.XXXX, m á právo stýkať sa s mal. A. F., nar. X.X.XXXX a s mal. K. F., nar. XX.X.XXXX, neobmedzene.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným Okresnému súdu Košice II dňa 9.5.2012 navrhovateľ žiadal, aby súd rozviedol manželstvo účastníkov konania a upravil práva a povinnosti rodičov k maloletej A. F.j, nar. X.X.XXXX a k maloletému K. F., nar. XX.X.XXXX, na čas po rozvode. Zároveň žiadal, aby súd maloleté deti zveril do jeho osobnej starostlivosti a matku zaviazal prispievať na ich výživu po 200 eur mesačne na každé dieťa.
Návrh na začatie konania odôvodnil tým, že manželstvo s odporkyňou je vážne narušené, trvalo rozvrátené a neplní svoj základný účel, ktorým je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo
zabezpečujúce riadnu výchovu maloletých detí A. a K.. Aj niekoľkonásobné pokusy navrhovateľa o scelenie ich manželstva viedli k neúspechu a len prehlbovali neprekonateľný rozpor medzi účastníkmi. Podľa navrhovateľa prvé náznaky manželských problémov sa začali objavovať postupne, jednalo sa o bežné nedorozumenia. Čiastočne k nim prispeli rozdielne predstavy oboch účastníkov o fungovaní rodiny, rozdielne povahy a najmä skutočnosť, že odporkyňa bola z dôvodu výkonu práce dlhodobo mimo Košíc a s rodinou bola veľmi zriedkavo. Účastníci nežijú v spoločnej domácnosti už 7 rokov a navrhovateľ ostal na výchovu maloletých detí prakticky sám. Odlúčenie manželov viedlo k citovému odlúčeniu a v súčasnosti ani navrhovateľ ani odporkyňa si nevedia predstaviť ďalšie spolužitie. Nie je záujem ho obnoviť ani z jednej strany. Odporkyňa ani neplánuje svoj návrat na Slovensko.
Odporkyňa sa k návrhu na rozvod manželstva písomne vyjadrila v podaní doručenom súdu dňa 6.7.2012. Uviedla, že s nárokom navrhovateľa je plne uzrozumená a nemá voči mietky. S návrhom v plnom rozsahu súhlasila.
Okresný súd Košice II uznesením sp. zn. 41P/122/2012-13 zo dňa 29.5.2012 ustanovil mal. deťom F. za opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice IV.
Účastníci konania dňa 12.9.2012 uzavreli rodičovskú dohodu v znení ako je uvedené vo výroku rozsudku, ktorú navrhli súdu schváliť a pojať do výroku o úprave práv a povinností rodičov k maloletej A. F., nar. X.X.XXXX a k mal. K. F., nar. XX.X.XXXX, na čas po rozvode. Kolízny opatrovník doporučil rodičovskú dohodu schváliť, nakoľko je v záujme a v prospech maloletých detí.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi (návrhom na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností, sobášnym listom, rodnými listami detí, správou kolízneho opatrovníka, ostatným spisovým materiálom), výsluchom navrhovateľky a odporcu a zistil tento skutkový stav veci.
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 20.8.1994, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného obvodu v Košiciach IV, vo zv. X, ročník XXXX, strana XXX, por. č. XXX. U oboch účastníkov sa jedná o prvé manželstvo. Z manželstva účastníkov konania pochádzajú toho času neplnoleté deti : A. F., nar. X.X.XXXX a K., nar. XX.X.XXXX.
Navrhovateľ je zamestnaný v B..I.. I. J., I..W..V.. Jeho priemerný čistý mesačný príjem za obdobie od 06/2011-05/2012 činil 1.006,75 eur.
Matka býva a pracuje vo Švajčiarsku - vo fastfoode. Navrhla výživné na každé dieťa po 300 eur mesačne.
Na pojednávaní dňa 12.9.2012 navrhovateľ zotrval na podanom návrhu na rozvod manželstva, pričom nejavil záujem o obnovenie manželského spolužitia s odporkyňou. Odporkyňa sa k návrhu na rozvod manželstva pripojila. Ani ona nebola ochotná obnoviť manželské spolužitie s navrhovateľom. Účastníci konania sa zhodli na príčine rozvratu manželstva a za túto považovali obidvaja dlhodobé odlúčenie odporkyne od navrhovateľa a rodiny a neveru zo strany odporkyne. I z pohľadu súdu v danom prípade príčinou rozvratu manželstva je dlhodobé odlúčenie odporkyne navrhovateľa a ich mal. detí, a zlyhanie komunikácie, ktorá je základom každého vzťahu a najmä manželského vzťahu, v dôsledku čoho došlo k postupnému ochladeniu manželských vzťahov a následne k citovému odcudzeniu účastníkov konania. V poslednom rode je to mimomanželská známosť odporkyne. Keďže manželstvo účastníkov konania je vážne rozvrátené a ani jeden z účastníkov nejavil záujem na obnovení manželského spolužitia, súd manželstvo rozviedol. V prípade účastníkov konania súd nezhliadol ani perspektívu obnovenia manželského spolužitia, nakoľko účastníci konania dlhšiu dobu nežijú v spoločnej domácnosti ani manželským životom, odporkyňa žije vo vzťahu s iným partnerom a obaja účastníci konania prejavili absolútny nezáujem o obnovenie manželského spolužitia.
Kolízny opatrovník pre prípad rozvodu manželstva vo veci úpravy rodičovských práv a povinností navrhol schváliť rodičovskú dohodu.
Keďže navrhovateľka a odporca predložili súdu návrh, aby schválil rodičovskú dohodu ohľadom úpravy práv a povinností rodičov k maloletej A. F., nar. X.X.XXXX a k mal. K. F., nar. XX.X.XXXX na čas po rozvode, túto rodičovskú dohodu na návrh kolízneho opatrovníka súd schválil, nakoľko je v záujme a v prospech maloletých detí v znení, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
Zároveň na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 12.9.2912 a na ktorom bol vyhlásený rozsudok, sa účastníci konania vzdali práva podať odvolanie proti všetkým výrokom vyhláseného rozsudku, čo zároveň potvrdili svojimi podpismi.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p., ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Podľa § 23 zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „zákon"), súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 24 ods. 1 zákona, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 3 zákona rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa § 62 ods. 1, 2, 3, 4, 5, zákona, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 25 ods. l zákona, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s mal. dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo. Dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 veta prvá O.s.p., v zmysle ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Po vyhlásení rozsudku a jeho odôvodnení účastníci konania zhodne pred súdom prehlásili, že sa vzdávajú práva podať odvolanie voči vyhlásenému rozhodnutiu vo všetkých jeho výrokoch.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie, nakoľko po vyhlásení rozsudku a jeho odôvodnení účastníci konania v súlade s ust. § 207 O.s.p. zhodne pred súdom prehlásili, že sa vzdávajú práva podať odvolanie voči vyhlásenému rozhodnutiu vo všetkých jeho výrokoch.