Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_40Cb-22-2023.pdf
PDF · 83.1 KB
Case nature
Area
Subarea
40Cb/22/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Žanetou Motykovou v spore žalobcu: Ing. Michal Klein Co. Exp.
- Imp., s miestom podnikania, Za kaštieľom 3, 053 11 Smižany IČO: 33 053 073, právne zastúpeného: Advokátska kancelária JUDr. Daniel Urban, s.r.o., so sídlom Uhrova 18, 831 01 Bratislava – Nové Mesto, IČO: 47 254 173, proti žalovanému: M - TECH partner s. r. o., so sídlom Vodárenská 6006/28, 080 01 Prešov, IČO: 31 728 251, právne zastúpenému: JUDr. Ján Surma, advokát so sídlom Hlavná 122, 080 01 Prešov, o zaplatenie 12.495,23 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 11.345,23,- Eur s úrokom 9% ročne zo sumy 2.943,41 Eur od 18.6.2022 do 28.5.2023, 9% ročne zo sumy 1.793,41,- Eur od 18.6.2022 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 1.235,40,- Eur od 9.7.2022 do zaplatenia, 9,5% ročne zo sumy 2.293,50,- Eur od 6.8.2022 do zaplatenia, 9,5% ročne zo sumy 1.540,17,- Eur od 13.8.2022 do zaplatenia, 10,25% ročne zo sumy 1.980,75,- Eur od 17.9.2022 do zaplatenia, 10,25% ročne zo sumy 2.502 Eur od 8.10.2022 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40 Eur, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. V prevyšujúcej časti súd konanie z a s t a v u j e .
III. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca si uplatnil na Okresnom súde Banská Bystrica voči žalovanému nárok na zaplatenie istiny vo výške 12 495,23 Eur s príslušenstvom a to titulom neuhradenia faktúr č. 10220472 v časti 2 943,41 Eur, č. 10220567 vo výške 1 235,40 Eur, č. 10220680 vo výške 2 293,50 Eur, č. 10220707 vo výške 1 540,17 Eur, č. 10220184 vo výške 1 980,75 Eur, č. 10220868 vo výške 2 502,- Eur, za ním dodaný tovar - sieťovinu. Svoj nárok odôvodnil tým, že v období od mája do septembra 2022 dodal žalovanému tovar - sieťovinu, ktorý žalovaný riadne prevzal. Za dodaný tovar mu vystavil uvedené faktúry v celkovej výške 12 493,23 Eur. Žalovaný po výzve zo strany žalobcu zo dňa 26.01.2023 svoj záväzok síce uznal a zaviazal sa ho uhradiť v splátkach, avšak neuhradil žalobcovi ani jednu splátku, preto mu výhoda splátok zanikla a dlh stal splatným v celosti. Vzhľadom ku skutočnosti, že ku dňu podania návrhu na vydanie platobného rozkazu žalovaný neuhradil predmetné faktúry, uplatnil si ich zaplatenie spolu s úrokom z omeškania, zároveň si uplatnil paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávok vo výške 40,- Eur a náhradu trov konania.
2. Okresný súd Banská Bystrica vo veci rozhodol dňa 26. mája 2023 platobným rozkazom sp. zn. 3Up/876/2023.
3. Proti vydanému platobnému rozkazu podal žalovaný včas odpor, v ktorom uviedol, že v rámci svojich súčasných finančných možností uhradil žalobcovi dňa 26.05.2023 celkovú sumu vo výške 1 150,- Eur a preto už žalobcovi nedlhuje istinu v uplatnenej výške 12 495,23 Eur.
4. Žalobca vo svojom písomnom vyjadrení k odporu žalovaného – replika na č.l. 31 a nasl. uviedol, že k úhrade zo strany žalovaného došlo v deň vydania platobného rozkazu, čiže až po podaní návrhu na vydanie platobného rozkazu. Zotrval na podanej žalobe a žiadal, aby súd zaviazal žalovaného k úhrade zvyšku dlhu vo výške 11 345,23 Eur s príslušenstvom. Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu oznámil konajúcemu súdu, že podľa § 14 ods. 1 zák. č. 307/2016 Z.z., navrhuje pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie podľa Civilného sporového poriadku.
5. Dňa 18. 07. 2023 Okresný súd Banská Bystrica postúpil vec na kauzálne príslušný Okresný súd Prešov.
6. V podaní doručenom súdu dňa 23.08.2023 žalovaný uviedol, že žalobcom uplatňovaný nárok nespochybňuje.
7. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie na deň 03. 10. 2023, na ktorom vykonal dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi v spojení so všeobecne známymi, resp. nespornými skutočnosťami a zistil tento s k u t k o v ý s t a v:
8. Žalobca dodal v období medzi 05/2022 až 09/2022 žalovanému tovar - sieťovinu, ktorú žalovaný riadne prevzal ak k plneniu nemal žiadne výhrady. Za dodaný tovar žalobca vystavil žalovanému faktúry v celkovej výške 12 495,23 Eur. Dňa 26.01.2020 žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy a následne žalovaný uznal svoj záväzok a zaviazal sa ho uhradiť v splátkach. Vzhľadom ku skutočnosti, že nezaplatil ani jednu zo splátok, výhoda splátok zanikla a dlh sa stal splatným v celosti. Dňa 26.05.2023, teda po podaní návrhu na vydanie platobného rozkazu zo strany žalobcu, žalovaný uhradil žalobcovi časť svojho dlhu vo výške 1 150,- Eur. Vo vzťahu k zvyšku dlžnej sumy žalovaný vo svojom podaní doručenom dňa 23.08.2023 uviedol, že nárok žalobcu nespochybňuje. Žalobca na pojednávaní dňa 03.10.2023 zobral žalobu v časti o zaplatenie sumy 1 150,- Eur späť a navrhol konanie v tejto časti zastaviť.
9. Takto zistený skutkový stav súd nasledovne právne posúdil:
10. Podľa § 1 odsek 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.
11. Podľa § 409 odsek 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
12. Podľa § 324 odsek 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
13. Podľa § 121 odsek 3 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
14. V predmetnej právnej veci bolo nesporné, že medzi stranami sporu bola platne uzatvorená kúpna zmluva, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému sieťovinu. V konaní rovnako nebolo sporné, že žalobca vystavil žalovanému faktúry za dodaný tovar v celkovej výške 12 495,23 Eur. Žalovaný v konaní zároveň uviedol, že nespochybňuje tieto faktúry a nespochybňuje ani žalobcom uplatnený nárok, pričom časť z neho aj v priebehu konania zaplatil. Z uvedeného dôvodu súd považoval žalobu za dôvodnú a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, a teda žalovaného zaviazal zaplatiť dlžnú sumu žalobcovi v zmysle čiastočného späťvzatia žaloby.
15. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
16. Podľa § 145 ods. 2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Po čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd po rozhodnutí vo veci samej.
17. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
18. Vzhľadom na vyššie citované zákonné ustanovenia s poukazom na to, že žalobca zobral žalobu v časti zaplatenie istiny 1 150,- Eur späť skôr, ako sa začalo vo veci pojednávanie, súd v zmysle § 146 ods. 2 CSP konanie v tejto časti zastavil.
19. Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
20. Podľa § 2 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40,- Eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
21. Žalobca si v podanej žalobe uplatnil aj nárok na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávok a v konaní bolo preukázané, že žaloba bola podaná dôvodne, súd mu preto tento nárok priznal vo výške 40,- Eur tak, ako to ustanovuje nariadenie vlády SR.
22. Podľa § 369 odsek 1 a 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
23. Podľa § 1 ods. 1 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
24. Podľa § 1 ods. 2 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.
25. Žalobca si v súdnom konaní uplatnil aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania v zákonnej výške v závislosti od splatnosti jednotlivých faktúr, t.j. odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr, a to vo výške 9% ročne zo sumy 2 943,41 Eur od 18.06.2022 do 08.05.2023, úrok z omeškania 9% ročne zo sumy 1 793,41 Eur od 18.06.2022 do zaplatenia, úrok z omeškania 9% ročne zo sumy 1 235,40 Eur od 09.07.2022 do zaplatenia, úrok z omeškania 9,50% ročne zo sumy 2 293,50 Eur od 06.08.2022 do zaplatenia, úrok z omeškania 9,50% ročne zo sumy 1 540,17 Eur od 13.08.2022 do zaplatenia, úrok z omeškania 10,25% ročne zo sumy 1 980,75 Eur od 17.09.2022 do zaplatenia, úrok z omeškania 10,25% ročne zo sumy 2 502,- Eur od 08.10.2022 do zaplatenia v súlade s vyššie uvedenými ustanoveniami, preto mu súd priznal takto uplatnené úroky z omeškania.
26. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
27. Podľa § 256 ods. 1C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
28. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súdu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
29. Žalobca bol v spore v celom rozsahu úspešný, pretože mu súd priznal sumu 11 345,23 Eur s príslušenstvom a v prevyšujúcej časti konanie zastavil, pretože žalobca zobral podaný návrh späť pre správanie žalovaného. Žalovaný tak v časti procesne zavinil zastavenie konania a preto súd priznal žalobcovi nárok na plnú náhradu trov konania voči neúspešnému žalovanému, keďže nezistil žiadny dôvod pre aplikáciu § 257 CSP, ktorý možno použiť len výnimočne.
30. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Prešov (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP).
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods.1 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP).
Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. (§ 371 a § 372 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo, mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.