Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_8P-90-2023.pdf
PDF · 81.75 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/90/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Nových Zámkoch, sudkyňou JUDr. Lindou Száraz, vo veci starostlivosti o maloleté deti E.: H., nar.XX.XX.XXXX, C., nar. XX.XX.XXXX, H., nar. XX.XX.XXXX, L., nar. XX.XX.XXXX a F., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, deti rodičov: matka H. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. L., T. XX/XX, t.č. L., N. XX a otec C. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. - E. G., H. XXXX/XX, t.č. L., N. XX, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky na nariadenie výchovného opatrenia, za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Nové Zámky, takto
rozhodol:
I. Súd u r č u j e nad výchovou maloletých detí E.: H., nar.XX.XX.XXXX, C., nar. XX.XX.XXXX, H., nar. XX.XX.XXXX, L., nar. XX.XX.XXXX a F., nar. XX.XX.XXXX dohľad, ktorý bude vykonávať Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, na obdobie šesť mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky podal návrh na začatie konania, aby súd určil dohľad nad výchovou maloletých detí na obdobie šesť mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia s tým odôvodnením, že rodina maloletých detí sa aktuálne nachádza v zlej finančnej aj sociálnej situácii, ktorá zlyháva vo viacerých funkciách, čo môže ohroziť zdravý vývin maloletých detí. Cieľom výchovného opatrenia je dosiahnuť riadnu starostlivosť o maloleté deti zo strany rodičov a podporovať ich k zodpovednému prístupu pri plnení si rodičovských povinností. Za účelom dosiahnutia stanoveného cieľa v záujme maloletých detí je potreba nariadiť nad výchovou maloletých detí výchovné opatrenie dohľad.
2. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, rodnými listami maloletých detí, správou zo šetrenia pomerov od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, ďalšími ku spisu pripojenými dokladmi a takto vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
3. Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že situácia sa v rodine nezlepšila, rodičom naďalej chýbajú rodičovské a sociálne zručnosti, nevedia s ľuďmi komunikovať a sú konfliktní.
4. Matka tvrdenia navrhovateľa poprela, uviedla, že je v ich rodine všetko v poriadku, jediné čo im chýba, je elektrina. S nariadením dohľadu súhlasí, nakoľko návštevy sociálnych pracovníkov a ich pomoc vníma pozitívne.
5. Otec na pojednávaní s podaným návrhom súhlasil, pomoc a doterajšie usmerňovanie sociálnymi pracovníkmi vníma pozitívne. Rodinu finančne zabezpečuje on, mesačne dokáže brigádnickou činnosťou zarobiť 200,- eur , z čoho potom hradia výdavky rodiny. Už si riešia aj bytovú otázku.
6. Kolízna opatrovníčka na pojednávaní navrhla návrhu vyhovieť v plnom rozsahu.
7. Prokurátor navrhol podanému návrhu v plnom rozsahu vyhovieť, nakoľko nariadenie výchovného opatrenia odôvodňujú sťažené sociálne pomery, ekonomická situácia rodiny a nedostatočné rodičovské zručnosti rodičov.
8. Zo správy zo šetrenia pomerov mal súd preukázané, že maloleté deti pochádzajú z manželstva rodičov, E. H., nar. X.X.XXXX a E. C., nar. X.X.XXXX, obaja bytom L., N. XX, ktorí sa o deti spoločne starajú v rámci svojich možností a schopností. Rodina je naďalej na nízkej sociálno-ekonomickej úrovni. Bytové podmienky a hygiena v rodine sú na veľmi nízkej úrovni. Rodičia doteraz nezabezpečili vhodné, stabilné, harmonické a výchovné prostredie pre maloleté deti a ich záujmy. Ich bytová situácia je nestabilná, hlavne z dôvodu zlých medziľudských vzťahov so susedmi a tiež s príbuznými, ktorí im poskytli bývanie. Maloleté deti chodia špinavé, hladné, nemajú určené žiadne pravidlá a hranice. Rodičia si neuvedomujú vzhľadom na svoju nízku mentálnu úroveň, že nedokážu maloletým deťom zabezpečiť základné životné podmienky.
9. Z vyjadrenia pediatra maloletých detí MUDr. E. vyplýva, že deti nebývajú často choré. Vyjadrila sa, že deti sú zaostalé a hygiena detí je na veľmi nízkej úrovni. Do ambulancie chodia deti striedavo, niekedy v sprievode otca inokedy v sprievode matky. Deti majú absolvované povinné očkovania a preventívne prehliadky. Maloletá H. je podľa jej vyjadrenia na svoj vek drobná, retardovaná, správa sa ako zvieratko, vyzerá ako chlapec. Od 01.07.2023 sa nachádzajú v jej evidencii už aj maloleté deti C. a H..
10. Zo správy H. základnej školy v L. zo dňa 26.06.2023, ktorú navštevujú maloleté deti H. E. a C. E. vyplýva, že maloletá H. má slabé výchovno - vyučovacie výsledky, primerané individuálnym schopnostiam žiačky. Školská dochádzka je dobrá, chýba z dôvodu choroby, alebo vážnejších príčin v rodine. Všetky chýbajúce hodiny v škole má riadne ospravedlnené. Príprava na vyučovanie je nedostatočná z dôvodu málo podnetného rodinného prostredia. Všetky nadobudnuté zručnosti a vedomosti získava v škole na vyučovaní individuálnym prístupom vyučujúcej. S H. nie sú žiadne výchovné problémy. Dokáže s deťmi komunikovať i zapájať sa do hier. Školské poplatky - na výzvy vyučujúcej matka uhradí všetky potrebné poplatky (ZRPŠ), nakoľko rodina poberá dávky v hmotnej núdzi, žiačka má obedy zadarmo, dostáva dvakrát ročne školské potreby. Desiate si nosí pravidelne. Ak sú potrebné nejaké školské potreby tieto matka na vyzvanie zakúpi. Hygienické návyky sa postupne zlepšujú, osvojila si návyky osobnej hygieny (umývanie rúk). Matka sa zaujíma o dianie v škole, snaží sa akceptovať pripomienky a požiadavky vyučujúcej. V rozhovoroch sa správa slušne, prípadné nedostatky sa snaží naprávať. Čistota oblečenia ako aj celková hygiena je na nižšej úrovni. Maloletý C. bol zaradený v školskom roku 2022 - 2023 do prípravného ročníka. D. zariadenie navštevoval v MŠ - L. v školskom roku 2021 - 2022. Pochádza z málo podnetného rodinného prostredia, čo má vplyv na celé intelektuálne schopnosti. Hygienické návyky C. sú priemerné, v dnešnej dobe si hygienické potreby vykonáva sám. Do školy chodí menej upravený, niekedy má znečistený odev. Grafický prejav žiaka bol na začiatku školského roka na veľmi nízkej úrovni, nevedel správne uchopiť písacie potreby. Aj slovná zásoba bola veľmi slabá - na otázky odpovedal jednoslovne, alebo vôbec. Aj v tejto oblasti nastala pozitívna zmena, C. sa rozhovoril a zlepšila sa s ním komunikácia. Predpísané učivo prípravného ročníka zvláda len priemerne. Nepoznal ani farby a napriek intenzívnemu tréningu si ich stále mýli. Osvojil si dodržiavania školského poriadku, rozlišovať vyučovaciu hodinu a prestávku, pravidlá organizácie vyučovania v škole. V priestorovej orientácii je neistý. Pracovné tempo je pomalé, je ľahko unaviteľný, nesústredený na danú činnosť. V kolektíve sa pomaly adaptoval, nie je v kolektíve veľmi obľúbený, lebo často slovne provokuje spolužiakov. Rodičia spolupracujú s triednym učiteľom, matka sa zaujíma o výchovno - vyučovacie výsledky C.. Dochádzka žiaka je dobrá , vyučovanie vynecháva iba v prípade choroby. Matka vždy dopredu informuje triednu učiteľku o neprítomnosti C..Maloletý H. E. je zapísaný do materskej školy v L. a od 01.09.2023 si bude plniť povinné predprimárne vzdelávanie.
11. Zo správy Obecného úradu L. zo dňa 22.08.2023 vyplýva, že situácia v rodine je o čosi lepšia ale záleží od aktuálnej finančnej situácii. Elektrinu sprístupnenú stále nemajú. Stará matka detí zo strany matky im povolila elektrinu na víkend, na skúšku. Keďže jej rodina nedala žiadne peniaze a nemajú snahu platiť, tak im elektrinu nezapojí. Podľa vyjadrenia susedov rodičia nezabezpečujú riadnu starostlivosť o maloleté deti. Ráno odídu všetci preč a prídu večer. Maloleté deti majú stále pedikulózu.
Deti chodia špinavé a hladné, keď sú hladné chodia si pýtať jesť k susedom na dvore. Ohľadom bývania sa matka detí vyjadrila, že nepokročili, neriešili bývanie, zostávajú v L..
12. Podľa § 37 odsek 1 Zákona o rodine, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
13. Podľa § 37 odsek 2 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, b) určí nad výchovou maloletého dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálno-právnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývin; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.
14. Podľa § 37 odsek 8 Zákona o rodine, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
15. Vykonaným dokazovaním súd mal jednoznačne preukázané, že bude v záujme maloletých detí a ich ďalšieho zdravého psychického a fyzického vývoja, keď bude nad ich výchovou určený dohľad, ktorý bude vykonávať Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky po dobu šesť mesiacov a s rodinou bude i naďalej pracovať, nakoľko je to nevyhnutné vzhľadom na pretrvávajúce nedostačujúce rodičovské zručnosti rodičov, zlú finančnú a sociálnu situáciu rodiny, ktorá aktuálne vo viacerých funkciách zlyháva a tým môže byť ohrozené zdravý psychický a fyzický vývin detí . Súd preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
16. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Proti tomuto uzneseniu nemôžu podať odvolanie navrhovateľ, matka, kolízny opatrovník a prokurátor, nakoľko sa tohto práva na pojednávaní dňa 03.10.2023 vzdali.