Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12C-290-2011.pdf
PDF · 72 KB
Case nature
Subarea
12C/290/2011
Uznesenie
Okresný súd Košice I v občianskoprávnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. Advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 36 613 843 proti odporkyni v 1. rade: W.. X. Q., I.. XX.X.XXXX, Z. Z. X, N., odporcovi v 2. rade: B. Q., I.. XX.XX.XXXX, Z. J. XX, N., za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcov: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, Prešov, IČO: 42 176 778, zast. JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom Sov. hrdinov 66, Svidník o zaplatenie 4.761,33 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e.
Navrhovateľ je povinný do 3 dní od právoplatnosti uznesenia nahradiť vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu na účet jeho právneho zástupcu trovy konania 587,93 Eur.
U p r a v u j e Daňový úrad Bratislava, aby po právoplatnosti uznesenia vrátil navrhovateľovi krátenú časť súdneho poplatku 278,87 Eur.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 1.8.2011 domáhal rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcov spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi 4.761,33 Eur spolu s 12,30%-ným úrokom z omeškania zo sumy 4.202,71 Eur od 1.12.2007 až do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania.
Dňa 20.3.2012 vstúpilo do konania ako vedľajší účastník na strane odporcov Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS so sídlom Važecká 16, Prešov. Zároveň oznámili, že ich zastupuje advokát JUDr. Igor Šafranko. Dňa 22.6.2012 sa vo veci samej písomne vyjadrili, vzniesli námietku premlčania a zároveň vyčíslili trovy právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci v celkovej výške 587,93 Eur.
Súd doručil vyjadrenie vedľajšieho účastníka na strane odporcov právnemu zástupcovi navrhovateľa. Ten dňa 3.9.2012 zobral návrh v celom rozsahu späť. Žiadal konanie zastaviť a nepriznať účastníkom náhradu trov konania. Pritom poukázal na tú skutočnosť, že vedľajší účastník je združením založeným na ochranu spotrebiteľa a teda prioritne sa predpokladá pomoc zo strany združenia založeného za týmto účelom a nie zo strany zvoleného zástupcu združenia.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ podaním zo dňa 3.9.2012 zobral návrh v celom rozsahu späť, súd konanie zastavil.
Podľa § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
V tomto prípade navrhovateľ zobral svoj návrh späť po tom, ako mu bolo doručené podanie vedľajšieho účastníka na strane odporcov, v ktorom namietal premlčanie žalovanej pohľadávky. Z procesného hľadiska zastavenie konania zavinil navrhovateľ, preto je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli odporcom, resp. vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcov.
Vedľajší účastník na strane odporcov vstúpil do konania v zmysle ust. § 93 ods. 2 O.s.p. ako právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitného predpisu. V tomto prípade takýmto osobitným predpisom je zák. č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa. Vedľajší účastník vstúpil do konania z vlastného podnetu, a to písomným oznámením o vstupe vedľajšieho účastníka do konania zo dňa 20.3.2012.
Podľa § 93 ods. 4 O.s.p. v konaní má vedľajší účastník rovnaké práva a povinnosti ako účastník. Koná však iba sám za seba. Ak jeho úkony odporujú úkonom účastníka, ktorého v konaní podporuje, posúdi ich súd po uvážení všetkých okolností.
Podľa čl. 47 ods. 2 Ústavy SR každý má právo na právnu pomoc v konaní pred súdmi, inými štátnymi orgánmi alebo orgánmi verejnej správy od začiatku konania, a to za podmienok ustanovených zákonom.
Ak teda Ústava SR hovorí, že každý má právo na právnu pomoc, tak potom aj vedľajší účastník, ktorý vo svojej podstate vznikol ako ochranca spotrebiteľov, tiež má právo na právnu pomoc v konaní pred súdmi. Súd potom už môže skúmať len účelnosť úkonov, za ktoré si vedľajší účastník, resp. jeho právny zástupca uplatňuje náhradu trov konania. Vždy ide o individuálne posúdenie konkrétneho prípadu. V tomto prípade vedľajší účastník na strane odporcov, resp. právny zástupca vedľajšieho účastníka vo svojom podaní zo dňa 22.6.2012 urobil právny rozbor veci a vzniesol námietku premlčania. Z toho vyplýva, že aktívne konal vo veci a bránil práva odporcov (spotrebiteľov) voči navrhovateľovi. Navrhovateľ až po tomto podaní zobral svoj návrh v celom rozsahu späť.
Z uvedených dôvodov súd priznal vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcov náhradu trov právneho zastúpenia, a to za prevzatie a prípravu veci, ako aj za vyjadrenie vo veci samej.
Právny zástupca vedľajšieho účastníka si uplatnil odmenu za každý úkon právnej pomoci vo výške 237,34 Eur. Túto sumu vypočítal podľa § 10 ods. 2 vyhl. č. 655/2004 Z.z. v znení noviel tak, že k istine 4.761,33 Eur pripočítal 2.217,86 Eur (úrok z omeškania vo výške 12,30% ročne zo sumy 4.202,71 Eur od 1.12.2007 do 15.3.2012, t.j. ku dňu začatia poskytovania právnych služieb, čo predstavuje za 1544 dní úrok 2.217,86 Eur), spolu teda tarifná hodnota predstavuje 6.979,19 Eur.
Na základe vyššie uvedeného súd priznal právnemu zástupcovi vedľajšieho účastníka za prevzatie a prípravu zastúpenia odmenu vo výške 237,34 Eur + režijný paušál 7,63 Eur, ďalej mu priznal odmenu za písomné vyjadrenie vo veci samej, ktoré bolo súdu doručené dňa 22.6.2012 vo výške 237,34 Eur + režijný paušál 7,63 Eur. Pretože právny zástupca vedľajšieho účastníka je platcom DPH, súd odmenu zvýšil o 20% DPH. Celkovo súd zaviazal navrhovateľa nahradiť vedľajšiemu účastníkovi na účet právneho zástupcu vedľajšieho účastníka náhradu trov konania vo výške 587,93 Eur.
O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol podľa ust. § 11 ods. 3, 4 zák. č. 71/1992 Zb. v znení noviel.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať
do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje
za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ( § 205 ods. 1 O.s.p.).