Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7C-12-2012.pdf
PDF · 75.52 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/12/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, samosudkyňou JUDr. Miriam Srogončíkovou v právnej veci žalobcu: SKP, k.s., Lazovná 64, Banská Bystrica, IČO: 44915691, správca konkurznej podstaty úpadcu KFZ Sys, s.r.o. v konkurze" Košútska 1342, Sládkovičovo, IČO: 36 814 148, právne zastúpený: JUDr. Pavol Konečný, advokát, Banská Bystrica, Hurbanova 14A, proti žalovanému: C. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. A. E., M. XXXX, t.č. bytom Č., U. O. XXX, H., v konaní o zaplatenie 356,44 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
I/ Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 356,44 EUR do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II/ Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania 67,94 EUR do troch dní od právoplatnosti rozsudku, na účet jeho právneho zástupcu.
III/ Žalovaný je povinný zaplatiť súdny poplatok za podaný návrh 21 EUR na účet Okresného súdu Námestovo č. XXXXXXXXXX/XXXX s variabilným symbolom: XXXXXXXXXX do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou, doručenou Okresnému súdu Dolný Kubín dňa 29. 07. 2011 žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 356,44 EUR. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný uzatvoril s jeho právnym predchodcom DRUKOS, a.s. so sídlom Banská Bystrica, ul. Prof. Sáru č. 5 zmluvu č. XXXXXXXXX, predmetom ktorej bol záväzok spoločnosti DRUKOS, a.s. dodať žalovanému tovar, špecifikovaný v zmluve a záväzok žalovaného zaplatiť spoločnosti DRUKOS, a.s. nájomné vo výške 663,54 EUR. Dňa 04. 12. 2001 uzavrel žalovaný s právnym predchodcom žalobcu - spoločnosťou DRUKOS, a.s. zmluvu č. XXXXXXXXX, ktorej záväzok bol záväzok spoločnosti DRUKOS, a.s. dodať žalovanému hnuteľné veci špecifikované v zmluve a záväzok žalovaného zaplatiť spoločnosti DRUKOS, a.s. nájomné vo výške 198,83 EUR. Podľa Všeobecných obchodných podmienok, ktoré sú súčasťou oboch zmlúv, sa žalovaný zaviazal pri omeškaní s platením svojho peňažného záväzku zaplatiť zmluvnú pokutu 0,1 % denne z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Postúpením nadobudol žalobca voči žalovanému peňažnú pohľadávku, ktorá predstavuje nezaplatenú zmluvnú pokutu za omeškanie s platením nájomného vo výške 243,80 EUR za obdobie od 15. 07. 2007 do 15. 07. 2011 ( 0,1% za 1462 dní ), čo činí 356,44 EUR.
Podaním zo dňa 04. 01. 2012 žalovaný súdu uviedol, že všetky finančné náležitosti voči žalobcovi je ochotný zaplatiť do 30. 01. 2012 .
Podľa § 153a ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 544 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka:
(1) Ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
(2) Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Keďže žalovaný uznal pred súdom nárok, uplatnený žalobcom, súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku.
Súd žalovaného zaviazal na zaplatenie súdneho poplatku za podanú žalobu vo výške 21 EUR v súlade s ust. § 2 ods. 1 v spojení s ust. § 4 ods. 2 písm. m/ zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, pretože žalobca ako správca konkurznej podstaty je od súdneho poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, preto poplatková povinnosť prešla na žalovaného.
Keďže žalobca bol v konaní úspešný, súd preto v zmysle ust. § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku mu priznal náhradu trov konania, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia advokátom, vyčíslených podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb nasledovne:
- tarifná odmena za úkon právnej služby prevzatie a príprava zastúpenia, dňa 16. 03. 2011...26,56 EUR
- tarifná odmena za úkon právnej služby spísanie a podanie žaloby, dňa 29. 07. 2011....26,56 EUR
- režijný paušál...2 x 7,41 EUR
SPOLU: 67,94 EUR
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku, pokiaľ ním bolo rozhodnuté rozsudkom na základe uznania nároku, odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O.s.p.). V takom prípade je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
Proti výroku, ktorým súd rozhodol o povinnosti žalovaného zaplatiť súdny poplatok a o náhrade trov konania možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.