Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Uznesenie_9C-203-2011.pdf
PDF · 91.86 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/203/2011
Uznesenie
Okresný súd Námestovo, samosudkyňou Mgr. Zuzanou Hartelovou, v právnej veci navrhovateľa Y. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. ul. č. XXX, J., proti odporkyni S. L., rod. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. ul. č. XXX/XX, Y., v konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
I/ Súd schvaľuje súdny zmier uzavretý účastníkmi na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX v nasledovnom znení:
1. Nehnuteľnosti patriace do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, a to:
- rodinný dom so súp. č. XXX, postavený na parcele číslo XXX/X,
- pozemok, parc. č. XXX/X, o výmere XXXmX, char.: zastavané plochy a nádvoria,
- pozemok, parc. č. XXX/X, o výmere XXX m2, char.: trvalé trávne porasty,
- pozemok, parc. č. XXX/X, o výmere XXX m2, char.: trvalé trávne porasty,
- pozemok, parc. č. XXX/X, o výmere XXX m2, char.: zastavané plochy a nádvoria,
nachádzajúce sa v Q. G. K., kat. úz. Q. G. K., okres Y., zapísané na liste vlastníctva č. XXX, vedenom H. úradom L., N. katastra Y., v celkovej hodnote XX.XXX,- €, ako aj hnuteľné veci tvoriace zariadenie uvedeného rodinného domu, pozostávajúce z XX starších postelí a X starších skríň spolu v hodnote XX,- € nadobúda do výlučného vlastníctva navrhovateľ.
2. Hnuteľné veci patriace do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, a to:
- osobný automobil zn. K. K., EV č. Y v hodnote X.XXX,- €,
- prívesný vozík v hodnote XXX,- €,
- horský bicykel v hodnote XX,- €,
- tepovací vysávač v hodnote 20,- €,
- notebook a zariadenie obchodu v hodnote 20,- €,
- tovar na sklade v hodnote 100,- €,
- hotovosť v banke na podnikateľskom účte odporkyne ku dňu 01.04.2007 vo výške 3.956,72 €,
nadobúda do výlučného vlastníctva odporkyňa.
3. Akýkoľvek iný hnuteľný majetok patriaci do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ktorý nie je uvedený vyššie, nadobudne do výlučného vlastníctva ten z účastníkov konania, ktorý ho v čase schválenia súdneho zmieru účastníkov konania užíva.
4. Záväzky, ktoré vznikli za trvania bezpodielového spoluvlastníctva manželov a vyplývajú zo:
- zmluvy o pôžičke uzatvorenej medzi navrhovateľom a veriteľom M. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. ul. č. XXX/XX, Y., na základe ktorej vznikla účastníkom konania povinnosť uhradiť veriteľke sumu vo výške X.XXX,XX €,
- zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa XX.XX.XXXX medzi navrhovateľom a veriteľom D. J., nar. XX.XX.XXXX, na základe ktorej vznikla účastníkom konania povinnosť uhradiť veriteľovi sumu vo výške XX.XXX,XX €,
na seba preberá a zaväzuje sa uhradiť navrhovateľ.
5. Akékoľvek iné záväzky, ktoré vznikli za trvania bezpodielového spoluvlastníctva manželov a sú súčasťou pasív bezpodielového spoluvlastníctva manželov na seba preberá a zaväzuje sa splniť odporkyňa.
6. Navrhovateľ sa zaväzuje uhradiť odporkyni vyporiadací podiel vo výške XX.XXX,-€, a to nasledovným spôsobom:
Navrhovateľ vyplatí vo svojom mene za odporkyňu exekúcie, ktoré sú vedené ako ťarchy na liste vlastníctva č. XXX, vedeného Katastrálnym úradom L., N. katastra Y.:
- v exekučnom konaní vedenom u súdneho exekútora Mgr. Z. H., so sídlom A. N. XXXX/X, XXX XX O., pod č.k. EX X/XXXX, a to v sume XXX,XX €,
- v exekučnom konaní vedenom u súdneho exekútora JUDr. K. H. S., so sídlom E.B. X. 2, XXX XX S., pod č.k. EX XXXX/XXXX a EX XXX/XXXX, a to v sume X.XXX,XX €.
- na O. úrade O. H. pod č. XXX/XXX/XXXXX/XXXX/Zat, číslo zápisnice XXXXXXX/X/XXXXXXX/XXXX/ N., a to v sume X.XXX,XX €,
prípadne aj ďalšie exekúcie, ktoré by boli zapísané ako ťarcha zo strany odporkyne na liste vlastníctva č. XXX, vedeného H. úradom L., N. katastra Y. až do sumy XX.XXX,- € a peniaze, ktoré zostanú do sumy XX.XXX,- € vyplatí navrhovateľ na účet odporkyne XXXXXX/XXXX, a to za nasledovných podmienok:
a) V prípade, že rozhodnutie N. katastra Y. o výmaze záložného práva a záložných exekučných práv existujúcich v čase uzatvorenia zmieru na špecifikovaných nehnuteľnostiach z listu vlastníctva č. XXX, vedeného H. úradom L., N. katastra Y., nadobudne právoplatnosť až po tom, ako nadobudne právoplatnosť rozhodnutie N. katastra Y. o povolení vkladu vlastníckeho práva navrhovateľa k vyššie špecifikovaným nehnuteľnostiam a zároveň na liste vlastníctva č. XXX v časti "U. nebudú zapísané žiadne ťarchy, ktoré by akokoľvek zaťažovali špecifikované nehnuteľnosti (exekúcie, záložné práva, exekučné záložné práva alebo akékoľvek iné práva 3. osôb týkajúce sa špecifikovaných nehnuteľností), zaväzuje sa navrhovateľ uhradiť odporkyni vyporiadací podiel najneskôr do XX dní odo dňa, kedy nadobudne právoplatnosť rozhodnutie N. katastra Y. o výmaze záložného práva a záložných exekučných práv existujúcich v čase uzatvorenia zmieru na špecifikovaných nehnuteľnostiach z listu vlastníctva P.
b) V prípade, že rozhodnutie N. katastra Y. o výmaze záložného práva
a záložných exekučných práv existujúcich v čase uzatvorenia zmieru na
špecifikovaných nehnuteľnostiach z listu vlastníctva č. XXX, vedeného H.
úradom L., N. katastra Y., nadobudne právoplatnosť skôr ako nadobudne
právoplatnosť rozhodnutie N. katastra Y. o povolení vkladu vlastníckeho
práva navrhovateľa k vyššie špecifikovaným nehnuteľnostiam, zaväzuje sa navrhovateľ
uhradiť odporkyni vyporiadací podiel najneskôr do XX dní odo dňa, kedy nadobudne
právoplatnosť rozhodnutie N. katastra Y. o povolení vkladu vlastníckeho
práva navrhovateľa k vyššie špecifikovaným nehnuteľnostiam, avšak to len za
podmienky, že na liste vlastníctva č. XXX v časti "U. nebudú zapísané žiadne ťarchy,
ktoré by akokoľvek zaťažovali špecifikované nehnuteľnosti (exekúcie, záložné práva,
exekučné záložné práva alebo akékoľvek iné práva 3. osôb týkajúce sa špecifikovaných
nehnuteľností).
c) V prípade, že rozhodnutie N. katastra Y. o výmaze záložného práva
a záložných exekučných práv existujúcich v čase uzatvorenia zmieru na
špecifikovaných nehnuteľnostiach z listu vlastníctva č. XXX, vedeného H.
úradom L., N. katastra Y. a rozhodnutie N. katastra Y. o
povolení vkladu vlastníckeho práva navrhovateľa k vyššie špecifikovaným
nehnuteľnostiam nadobudnú právoplatnosť, avšak na liste vlastníctva č. XXX v časti ".budú zapísané ťarchy, ktoré by akokoľvek zaťažovali špecifikované nehnuteľnosti
(exekúcie, záložné práva, exekučné záložné práva alebo akékoľvek iné práva 3. osôb
týkajúce sa špecifikovaných nehnuteľností), zaväzuje sa navrhovateľ uhradiť odporkyni
vyporiadací podiel najneskôr do XX dní odo dňa, kedy nadobudne právoplatnosť
rozhodnutie N. katastra Y. o výmaze týchto tiarch z listu vlastníctva č. XXX.
II/ Navrhovateľovi súd vracia súdny poplatok za návrh vo výške XX,- € a upravuje O. úrad L., aby súdny poplatok vo výške XX,- € vrátil navrhovateľovi v lehote XX dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
III/ Navrhovateľ je povinný zaplatiť súdny poplatok za vyporiadanie BSM vo výške 150,50 € na účet súdu č.ú. XXXXXXXXXX/XXX0, variabilný symbol XXXXXXXXXX, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
IV/ Q. je povinná zaplatiť súdny poplatok za vyporiadanie G. vo výške XXX,- € na účet súdu č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbQ. do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
L. návrhom podaným na Okresnom súde Námestovo dňa 14.07.2011 sa navrhovateľ domáhal vyporiadania majetku patriaceho do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, špecifikovaného v návrhu, s poukazom na to, že rozsudkom Okresného súdu Námestovo sp. zn. 2C/204/2008 zo dňa 04.02.2009, právoplatným dňa XX.XX.XXXX, bolo jeho manželstvo s odporkyňou rozvedené a právoplatnosťou uvedeného rozsudku súčasne zaniklo ich bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. Vzhľadom na uvedené skutočnosti navrhol vypriadať ich bezpodielové spoluvlastníctvo spôsobom uvedeným v návrhu.
Odporkyňa sa k návrhu vyjadrila písomným podaním zo dňa 31.08.2011, doručeným súdu dňa 03.10.2011 (č.l. 33-34), v ktorom zároveň doplnila majetok, ktorý podľa nej patrí do BSM.
Súd vo veci vykonal pojednávanie dňa 18.04.2012 a 11.09.2012. Na pojednávaní dňa 11.09.2012 účastníci konania uzavreli zmier v znení ako je uvedené vo výrokovej časti I. tohto uznesenia.
Podľa § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej O.s.p.) ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou. (...)
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Vzhľadom na prejav vôle navrhovateľa a odporkyne, ktorí sa dohodli na vyporiadaní majetku patriaceho do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, a to tak pokiaľ ide o masu BSM ako aj spôsob jeho vyporiadania, súd po zistení, že uzavretý súdny zmier neodporuje právnym predpisom, tento podľa § 99 ods. 2 O.s.p. schválil. Súd pritom vychádzal zo skutočnosti, že zmier medzi účastníkmi konania bol uzavretý v konkrétnej veci, ktorej povaha uzavretie zmieru pripúšťa, keďže ide o majetkové práva, ktorých úprava je daná do dispozície účastníkov (subjektov) týchto vzťahov, bol uzavretý medzi dospelými osobami spôsobilými na právne úkony v celom rozsahu a prejavy účastníkov boli zrozumiteľné, určité a vážne. Na základe uvedeného mal teda súd zato, že zmier medzi účastníkmi konania bol uzavretý platne a keďže jeho obsah nie je v rozpore ani s dobrými mravmi, súd nevidel prekážky pre jeho schválenie.
Na základe výzvy súdu navrhovateľ dňa 07.11.2011 zaplatil na účet súdu súdny poplatok za návrh vo výške XX,- € (č.l. 39 spisu).
Na pojednávaní dňa 11.09.2012 účastníci konania uzavreli zmier, ktorý súd uznesením schválil.
Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len zákon č. 71/1992 Zb.) ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30 % zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Vzhľadom na to, že konanie bolo skončené schválením súdneho zmieru uzavretého účastníkmi konania podľa § 99 ods. 1, 2 O.s.p. súd s poukazom na § 11 ods. 6, 7 zákona č. 71/1992 Zb. a § 4, § 7 zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku za návrh, a to prostredníctvom daňového úradu príslušného podľa sídla poplatníka - navrhovateľa. Nakoľko ku skončeniu konania schválením súdneho zmieru došlo po začatí pojednávania súd, vychádzajúc z ustanovenia § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb., zaplatený súdny poplatok vrátil v rozsahu 50 %, t.j. vo výške 33,- €.
V súvislosti s vyporiadaním bezpodielového spoluvlastníctva manželov však zároveň účastníkom konania vznikla poplatková povinnosť.
Podľa § 2 ods. 1 písm. c) zákona č. 71/1992 Zb. poplatníkom sú obaja účastníci v konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov alebo jeden z nich podľa rozhodnutia súdu.
Podľa § 7 ods. 8 cit. zákona v konaní o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov je základom poplatku cena všetkých vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva manželov a ostatných hodnôt, ktoré sa pritom vyporiadavajú.
S poukazom na ustanovenie § 1 ods. 1, § 2 ods. 1 písm. c) zákona č. 71/1992 Zb. súd navrhovateľovi a odporkyni uložil povinnosť zaplatiť súdny poplatok za vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, navrhovateľovi vo výške 150,50 € a odporkyni vo výške 182,- €. Vychádzajúc z pol. 6 písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov, tvoriaceho prílohu zákona č. 71/1992 Zb. je sadzba poplatku, vzhľadom na to, že v konaní došlo k uzavretiu zmieru, stanovená vo výške 1 % z predmetu konania. Základom poplatku je podiel každého z manželov, t.j. u navrhovateľa 15.050,- €, sadzba poplatku je 1 %, t.j.
poplatok predstavuje sumu 150,50 € (15.050,- € / 100 = 150,50 € * 1 % = 150,50 €). Základ poplatku u odporkyne je suma 18.216,72 €, po zaokrúhlení podľa § 7 ods. 11 zákona č. 71/1992 Zb. 18.216,- €, sadzba poplatku je 1 %, t.j. poplatok predstavuje sumu 182,- € (18.216,- € / 100 = 182,16 € * 1 % = 182,16 €, po zaokrúhlení podľa § 7 ods. 11 písm. a) zákona č. 71/1992 Zb. 182,- €), ktorý poplatok sú účastníci konania povinní uhradiť na účet súdu v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Podľa § 99 ods. 3 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu čo do výroku I. o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h) O.s.p.).
Proti výrokom II. až IV. možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Námestovo.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
V prípade, že nebude splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z.).