Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-6P/130/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Svidník, samosudca JUDr. Anna FRIGOVÁ, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa G. L., nar. XX.X.XXXX, bytom L. č. XXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Stropkov, dieťa neznámych rodičov, o návrhu navrhovateľov 1/ H. L., nar. X.XX.XXXX a 2/ R. L., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom L. č. XXX, štátni občania SR, na osvojenie maloletej, takto

rozhodol:

Maloletá G. L., nar. XX.X.XXXX, dieťa neznámych rodičov, sa právoplatnosťou tohto rozsudku stáva osvojenkyňou H. L., rod. E., nar. X.XX.XXXX a R. L., nar. XX.XX.XXXX.

Maloletá bude mať priezvisko L..

Osvojiteľka H. L., nar. X.XX.XXXX, dcéra rodičov C. E., rod. Y., nar. XX.X.XXXX a O. E., nar. XX.XX.XXXX bude na základe oznámenia súdu zapísaná v knihe Matričného úradu v F. ročník XXXX ako matka maloletej.

Osvojiteľ R. L., nar. XX.XX.XXXX, syn rodičov C. L., rod. X., nar. X.X.XXXX a H. L., nar. XX.X.XXXX bude na základe oznámenia súdu zapísaný v knihe Matričného úradu v F. ročník XXXX ako otec maloletej.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovatelia v 1. a 2. rade sa podaným návrhom zo dňa 13.8.2012 domáhali osvojenia maloletej G. L., nar. XX.X.XXXX. Návrh odôvodnili tým, že rozsudkom Okresného súdu Svidník č. k. -19 zo dňa 27.10.2011, právoplatného dňa 18.11.2011, im bola maloletá G. L., nar. 19.8.2011 zverená do predosvojiteľskej starostlivosti. O maloletú sa starajú od 12.9.2011. Navrhovateľka v 1. rade je na materskej

- 21

-2-

dovolenke. Navrhovatelia sú vedení na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Prešove v zozname občanov vhodných vykonávať náhradnú rodinnú starostlivosť a spĺňajú všetky predpoklady pre prijatie dieťaťa do svojej starostlivosti. Bývajú v rodinnom dome, ktorý pozostáva z prízemia a poschodia. Na prízemí sa nachádza obývacia hala, ktorá je rozdelená na kuchynskú časť a oddychovú časť. Na

poschodí majú 3 izby a to spálňu, pracovňu a detskú izbu. Pre maloletú zariadili vlastnú izbu, má všetko čo potrebuje, ošatenie, plienky, postieľku, kočiar a pod. Maloletá je zdravá. Navrhovateľka v 1. rade je na materskej dovolenke a poberá rodičovský príspevok v sume 194,70 eura mesačne a jej manžel pracuje ako robotník Vodárenskej spoločnosti, a.s., Košice, pobočka Stropkov. Ako rodina sú finančne zabezpečení.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľov, oboznámením sa s rodným listom maloletej, obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. , správou o povesti navrhovateľov, zdravotnom stave, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stropkov, odboru sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, ďalšími listinnými dôkazmi a zistil nasledujúci skutkový stav:

Maloletá Diana sa narodila dňa 19.8.2011 v nemocnici v Kežmarku z anonymného pôrodu. Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. -19 zo dňa 27.10.2011, právoplatného dňa 18.11.2011 bola maloletá zverená do predosvojiteľskej starostlivosti oboch navrhovateľov, pričom o maloletú sa starajú od 12.9.2011. Medzi navrhovateľmi a maloletou sa vytvorilo počas tejto doby už silné puto.

Z výsluchu navrhovateľov súd zistil, že na podanom návrhu trvajú. Na dieťa, ktoré im bolo zverené na základe rozsudku Okresného súdu Svidník č. k. -19 zo dňa 27.10.2011 do predosvojiteľskej starostivosti, si už zvykli. Starajú sa o neho s láskou, ako by to bolo ich vlastné dieťa a preto si ho chcú osvojiť. Dieťa bolo prijaté celou ich rodinou, ich príbuznými, ich rodičmi a myslia si, že mu je u nich dobre. Bývajú v rodinnom dome, ktorý pozostáva z prízemia a poschodia. Majú oddelenú kuchynskú a oddychovú časť. Na poschodí majú tri izby, medzi nimi aj detskú izbu. Pre maloletú si už zakúpili všetky potrebné veci, ošatenie, plienky, stravu, postieľku, kočiar a kupujú jej všetko každý deň, čo maloletá potrebuje. Navrhovateľka je s ňou na materskej dovolenke. Predtým pracovala vo firme FALCK - Záchranná a.s., Košice a jej priemerný mesačný zárobok činil okolo 700 eur. Maloletú už berú ako ich dieťa s tým, že si ju chcú natrvalo osvojiť. Navrhovateľ v 2. rade pracuje ako robotník Vodárenskej spoločnosti a. s. Košice, pobočka Stropkov.

Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stropkov, odboru sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zo dňa 7.92012 súd zistil, že navrhovatelia majú vytvorené všetky podmienky pre starostlivosť o maloletú Dianu.

Zo správy Obce Breznica zo dňa 27.8.2012 vyplýva, že manželia H. a R. L. majú v obci dobrú povesť. Ich správanie nebolo nikdy prejednávané komisiou pre verejný poriadok, žijú v usporiadanom manželstve v novopostavenom rodinnom dome. Sú finančne zabezpečení, v obci sa zapájajú do aktivít pri rozvoji obce. R. L. je dlhoročným členom farskej rady.

Zo správy OZS Stropkov, všeobecného lekára pre dospelých zo dňa 27.8.2012 súd zistil, že L. H., nar. X.XX.XXXX, bytom L. č. XXX, nemá žiadne zdravotné obmedzenia, netrpí žiadnym akútnym ani chronickým ochorením. Z potvrdenia praktického lekára pre dospelých MUDr. Khwaja Dawooda zo dňa 24.8.2012 vyplýva, že R. L., nar. XX.XX.XXXX netrpí žiadnou akútnou ani chronickou chorobou.

Podľa § 97 ods. 1 a 2 Zákona o rodine, osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia. O osvojení rozhoduje súd na návrh osvojiteľa.

Podľa § 98 Zákona o rodine, osvojiteľom sa môže stať len fyzická osoba, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o osvojenie podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb,

ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že osvojenie bude v záujme maloletého dieťaťa. Táto podmienka sa nevzťahuje na ustanovenie § 100 ods. 3.

Podľa § 99 ods. 1 a 2 Zákona o rodine, medzi osvojiteľom a osvojencom musí byť primeraný vekový rozdiel. Osvojiť možno len maloleté dieťa, ak je osvojenie v jeho záujme.

Podľa § 100 ods. 1 a 2 Zákona o rodine, osvojiť maloleté dieťa môžu manželia alebo jeden z manželov, ktorý žije s niektorým z rodičov dieťaťa v manželstve, alebo pozostalý manžel po rodičovi alebo osvojiteľovi maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa môže výnimočne osvojiť aj osamelá osoba, ak sú splnené predpoklady, že osvojenie bude v záujme dieťaťa. Ako spoločné dieťa môžu maloletého osvojiť len manželia.

Podľa § 104 Zákona o rodine, súd je povinný na základe lekárskeho vyšetrenia zistiť, či zdravotný stav osvojenca a osvojiteľov nie je v rozpore s účelom osvojenia. S výsledkami vyšetrenia oboznámi osvojiteľa, zástupcu osvojenca a poučí ich o účele, obsahu a dôsledkoch osvojenia.

Podľa § 105 Zákona o rodine, osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa. Spoločný osvojenec manželov bude mať priezvisko určené vyhlásením snúbencov pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4 pre ostatné deti. To platí aj v prípade, že osvojiteľom je manžel matky osvojenca.

Súd zhodnotil všetky vykonané dôkazy, a to jednotlivo ako aj vo vzájomných súvislostiach a dospel k záveru, že všetky zákonné požiadavky na osvojenie sú naplnené. Maloletá je v podstate od narodenia v osobnej starostlivosti navrhovateľov, ktorí sa o ňu starali najskôr fakticky, neskôr v rámci inštitútu predosvojiteľskej starostlivosti. Navrhovateľka 1/ je s maloletou na materskej dovolenke. Vytvorila sa medzi nimi silná citová väzba, maloletá sa stala súčasťou ich života. Navrhovatelia spôsobom svojho doterajšieho života poskytujú záruku, že vytvoria stabilné rodinné zázemie s možnosťou plného telesného ako aj duševného rozvoja dieťaťa. Vekový rozdiel medzi osvojiteľmi a osvojenkyňou je primeraný rodičovského vzťahu, zdravotný stav osvojiteľov a osvojenkyne umožňuje

vysloviť osvojenie, navrhovatelia neboli súdne ani priestupkovo riešení, sú spôsobilí materiálne zabezpečiť dieťa. Súd mal preto za nepochybne preukázané, že osvojenie bude v záujme maloletej.

Vychádzajúc z týchto úvah súd navrhovateľom vyhovel, právoplatnosťou tohto rozsudku bude maloletá osvojenkyňou navrhovateľov s už citovaným demonštratívnym výpočtom zákonných základných následkov. Ďalej súd rozhodol, že osvojenkyňa bude mať priezvisko navrhovateľov. K zápisu osvojiteľov do matriky namiesto matky a otca maloletej dôjde na základe ámenia súdu. Z vážnych dôvodov môže byť osvojenie zrušené v záujme dieťaťa do šiestich mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ods.1 písm. a/ , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie sa mohlo začať aj bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

písomného doručenia na tunajšom súde, po jeho vyhlásení sa však

účastníci tohto práva výslovne vzdali.