Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (14)Uznesenie_5C-66-2008.pdf
PDF · 69.83 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/66/2008
Uznesenie
Okresný súd Námestovo v právnej veci navrhovateľov: v rade 1/ G. I., nar. XX.XX.XXXX, v rade 2/ G. I., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom J., N.Q. XXX/XX,proti žalovaným: v rade I/ Y. Š., nar. XX.X.XXXX, bytom J., Ľ.. Š. Č.. XXX/XX, v rade II/ D. - N., N..V..Q.., Ľ.. Š. XXX/XX, J., obaja zastúpení Mgr. Igorom Paliderom, advokátska kancelária so sídlom Zubrohlava, Klinec č. 215, v rade III/ K. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXX/XX, XXX XX Y., v konaní o zdržanie sa konania a odstránenie závadného stavu, o späťvzatí žaloby, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
III. Žalobcovia v rade 1/ a v rade 2/ sú p o vi n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť trovy štátu v sume 8,73 Eur na účet tunajšieho súdu vedeného v Štátnej pokladnici, č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX VS: XXXXXXXXXX v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
IV. Žalovaní v I/ až III/ rade sú p o vi n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť trovy štátu v sume 8,73 Eur na účet tunajšieho súdu vedeného v Štátnej pokladnici, č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX VS: XXXXXXXXXX v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
V predmetnom konaní sa žalobcovia domáhajú proti žalovaným uloženia povinnosti zdržať sa konania, ktoré by obmedzilo alebo ohrozilo výkon ich vlastníckych práv k pozemkom zapísaných na LV č. XXX k.ú. Námestovo a uložil žalovaným povinnosť vykonať také stavebné úpravy, ktoré by zamedzili odtekaniu vody. Zároveň sa domáhali uloženia povinnosti odstrániť z pozemkov žalovaných zapísaných na LV č. XXXX k.ú. Námestovo základy svojej garáže (dvoj garáže) a odstránenia zeminy a stavebného materiálu.
Tunajší súd vo veci rozhodol čiastočným rozsudkom z 13.10.2010 č.k. 5C/66/2008 - 143, ktorý bol na základe odvolania žalobcov a žalovaných v I/a II/ zrušený a vrátený súdu na nové konanie a rozhodnutie.
Následne, na základe návrhu žalobcov ešte prostredníctvom ich zástupcu, uznesením tunajšieho súdu z 01.08.2012 č. k. 5C/66/2012-197 súd pripustil vstup ďalšieho účastníka do konania na strane žalovaného III/ K., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. podľa § 92 ods. 1 O.s.p. z dôvodu, že tento sa stal vlastníkom nehnuteľností, ku ktorej sa má uložená povinnosť vzťahovať.
Po pripustení vstupu ďalšieho účastníka do konania na strane žalovaného III/, žalobcovia písomným podaním doručeným súdu dňa 18.07.2012 zobrali žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu dosiahnutia dohody medzi žalovaným III/, ktorý následne na výzvu súdu z 2.8.2012 oznámil, že so späťvzatím žaloby v celom rozsahu súhlasí a voči žalobcom si neuplatňuje trovy konania.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcov, ktorým prejavili vôľu, aby sa v konaní nekonalo a meritórne nerozhodovalo z dôvodu dohody medzi žalovaným III/, ktorý v priebehu konania sa stal vlastníkom nehnuteľnosti, ku ktorým sa mala žiadaná povinnosť uložiť, a ktorý so späťvzatím žaloby v celom rozsahu súhlasil, za súčasnej nečinnosti a nevyjadrenia sa právneho zástupcu žalovaných I/ a II/ v lehote viac ako jedného mesiaci, či so späťvzatím žaloby súhlasia, súd v zmysle ustanovenia § 96 ods. 1 a ods. 2 O.s.p. konanie zastavil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
O trovách konania v pomere medzi žalobcom a žalovaným III/ súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c/ O.s.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené. V danom prípade k zastaveniu konania došlo až po začatí pojednávania vo veci samej v dôsledku dosiahnutia dohody medzi žalobcom a žalovaným III/, na ktorého žalovaný II/ previedol nehnuteľnosť, ku ktorej sa žiadaná povinnosť mala vzťahovať. Z uvedeného nemožno vyvodiť záver, že k späťzvatiu dôvodne podanej žaloby došlo len pre správanie sa žalovaného III/ alebo výslovne hovoriť o procesnom zavinení žalobcov na späťvzatí žaloby, ku ktorej došlo v dôsledku uzavretia dohody. Súd je preto názoru, že aplikácia ustanovení § 146 ods. 2 veta prvá a druhá O.s.p. v danom prípade neprichádza do úvahy. Pri rozhodovaní o trovách konania v pomere medzi žalobcami a žalovaným v I/ a II/ rade súd postupoval podľa § 150 O.s.p. a prihliadol na okolnosti osobitného zreteľa spočívajúce v danej veci, ktoré vzhliadol v tom, že žalobcami žiadaná povinnosť sa vzťahovala k nehnuteľnostiam, ktorých vlastníkom v čase podania žaloby bol žalovaný I/.V priebehu konania vlastníctvo k nej previedol na žalovaného II/ a tento následne na žalovaného III/, s ktorým žalobca dosiahol dohodu. Nemožno tu hovoriť o nedostatku pasívnej vecnej legitimácie a zároveň za súčasnej skutkovej situácie, že by žalobca žalovaných žaloval neoprávnene. V neposlednom rade súd žalovaným v I/ a II/ rade náhradu trov konania nepriznal, keďže títo ani na výzvu súdu z 2.8.2012, ktorú ich právny zástupca prevzal dňa 6.8.2012, si trovy konania v lehote 10 dní a ani do dňa vydania tohto uznesenia neuplatnili a nevyčíslili.
V súvislosti s týmto konaním vznikli štátu trovy titulom vykonania ohliadky na mieste samom v sume 2,40 € a titulom znaleckého dokazovania 181,05 Eur, kryté zloženými zálohami len do výšky 166,- €. Na náhradu trov štátu, ktoré boli uhradené z rozpočtových prostriedkov tunajšieho súdu v sume 17,45 € do výšky jednej polovice 8,73 € zaviazal súd žalobcov a žalovaných, keďže výsledkom konania bolo jeho zastavenie, a preto nemožno hovoriť o úspechu alebo neúspechu žalobcov a žalovaných. Podľa názoru súdu sa účastníci konania na náhrade trov štátu musia podieľať rovnakou mierou. Pri rozhodovaní o trovách štátu súd postupoval podľa § 148 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Námestovo (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).