Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_42Cb-143-2012.pdf
PDF · 69.45 KB
Case nature
Subarea
42Cb/143/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľa: EXPOTRUBIE M, s. r. o., Družstevná 535/57, Sačurov 094 13, IČO: 45 564 582, zast. JUDr. Jozefom Mišlinom, advokátom, Južná tr. 9, 040 01 Košice, proti odporcovi: ALPINET a. s., Popradská 48/B, Bratislava 821 06, IČO: 36 302 562, v konaní o nariadenie predbežného opatrenia, o zaplatenie 20.681,40 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 948,24 eur na účet právneho zástupcu žalobcu v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim podaním zo dňa 25. 07. 2012 , doručeným súdu dňa 27.07. 2012 domáhal nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť zložiť peňažnú sumu vo výške 21.606,75 eur ( istina a trovy konania) do úschovy na súde.
Spolu s návrhom na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľ uviedol, že zároveň podáva žalobu vo veci samej o zaplatenie 20.681,40,- eur s príslušenstvom.
Svoje podanie odôvodnil tou skutočnosťou, že na základe objednávky odporcu č. 38-2-Ob/MA/12 z 29.05.2012 ( pravdepodobne chyba v písaní z doloženej objednávky vyplýva že bola vyhotovená dňa 29.12.2011) vykonal navrhovateľ zváračské a zámočnícke práce a za vykonané práce vystavil odporcovi faktúru č. 2012060 zo dňa 21.05.2012 na sumu 20.681,40 eur.
Podaním doručeným súdu dňa 07.09.2012 zobral navrhovateľ návrh o nariadenie predbežného opatrenia a návrh vo veci samej späť a žiadal konanie zastaviť z dôvodu, že odporca po podaní návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a návrhu vo veci samej, teda dňa 27.07.2012 uhradil navrhovateľovi (na účet) dlžnú sumu 20.681,40 eur.
Ku späťvzatiu žaloby došlo zo strany žalobcu pred začatím pojednávania vo veci samej.
Zo znenia § 96 ods. 1 O. s. p. vyplýva, že navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
S poukazom na späťvzatie návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a návrhu vo veci samej v celom rozsahu, súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením konanie o nariadenie predbežného opatrenia a návrhu vo veci samej zastavil.
Podľa § 339 ods. 2 Obchodného zákonníka, peňažný záväzok platený prostredníctvom banky alebo prostredníctvom poštového podniku je splnený pripísaním sumy peňažného záväzku na účet veriteľa v jeho banke alebo vyplatením sumy peňažného záväzku veriteľovi v hotovosti, ak osobitný zákon neustanovuje inak alebo ak sa veriteľ a dlžník nedohodnú inak.
O trovách konania rozhodol súd v súlade s § 146 ods. 2 veta druhá O. s. p, podľa ktorého, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Zastavenie konania zavinil odporca, pretože dlžnú sumu uhradil až po podaní návrhu na súd dňa 27.07.2012 ( deň pripísania sumy na účet navrhovateľa). Návrh bol doručený súdu dňa 27.07.2012, daný na poštovú prepravu 25.07.2012. Návrh bol podaný na súd dôvodne a odporca je preto povinný uhradiť navrhovateľovi trovy konania spočívajúce v trovách právneho zastúpenia.
Navrhovateľ si v späťvzatí návrhu o nariadenia predbežného opatrenia a návrhu vo veci samej uplatnil náhradu trov konania v sume 1.518,71 eur. Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania spočívajúci v náhrade trov právneho zastúpenia v sume 948,24 eur.
Náhradu trov právneho zastúpenia súd priznal v súlade s ust. § 14 ods. 1 písm. a), § 14 ods. 3 písm. a) ods. 8, a § 16 ods. 3 vyhlášky 655/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov za 3 úkony právnej služby a to príprava a prevzatie zastúpenia, podanie na súd - návrh na nariadenia predbežného opatrenia, podanie na súd - späťvzatie návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a návrhu vo veci samej - hodnota úkonu á 370,14 ( § 14 ods. 3 vyhl. 655/2004 Z.z. 185,07 eur), režijný paušál 3 x 7,63 eura = 948,24 eur.
Sú nepriznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia za úkon právnej služby právneho zástupcu označený ako podanie návrhu na súd spočívajúce v uvedení: „ súčasne s týmto podáva navrhovateľ aj žalobu vo veci samej o zaplatenie 20.681,40 eur s prísl.“ , nakoľko návrh vo veci samej nespĺňa náležitosti ustanovení § 79 O.s.p., teda návrh nie je riadny, neobsahuje žiadny petit a v prípade, že by súd v konaní pokračoval ďalej bolo by potrebné odstraňovať vady podania.
Žalobca je v konaní zastúpený právnym zástupcom, teda nešlo o laické podanie ale podanie vyhotovené osobou s právnickým vzdelaním a preto by mal návrh vo veci samej obsahovať všetky náležitosti vyžadované O.s.p. pre podanie riadneho návrhu.
Súd taktiež nepriznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia za úkon právnej služby späťvzatie žaloby, nakoľko tento úkon bol uskutočnený jedným podaním, v ktorom navrhovateľ, prostredníctvom svojho právneho zástupcu viedol, že berie späť návrh na nariadenie predbežného opatrenia. Súd nevidí dôvod, aby bola priznaná náhrada trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby uskutočnené jedným právnym úkonom- teda jedným podaním na súd.
Podľa § 11 ods. 4 ods. 6 zák. č. 71/1992 Zb. v platnom znení okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa ods. 1, sa poplatok alebo jeho časť /preplatok/ vracia krátený o 1 % najmenej však 6,63 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom
sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha.