Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_32CbPv-1-2010.pdf
PDF · 68.8 KB
Case nature
Area
Subarea
32CbPv/1/2010
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa: TECHNEAU SK, s.r.o., Nádražná 34, Ivanka pri Dunaji, IČO: 35 972 882, v zast.: JUDr. Adriana Ručkayová, advokát, Jilemnického 27, Nové Mesto nad Váhom, proti odporcovi v 1. rade: ZETR SK, s. r. o., Areál PDP Drietoma, Drietoma, IČO: 36 311 669, odporcovi v 2. rade: SK-NIC, a.s., Borská 6, Bratislava, IČO: 35 698 446, odporcovi v 3. rade: ZONER, s.r.o., Kopčianska 94, Bratislava, IČO: 35 770 929, v zast.: Advokátska kancelária Roštár - Slovák, s.r.o., Revóvá 7, Bratislava o ochranu proti nekalej súťaži
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Súd odporcovi v 1. rade náhradu trov konania nepriznáva.
Súd odporcovi v 2. rade náhradu trov konania nepriznáva.
Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporcovi v 3. rade trovy právneho zastúpenia vo výške 149,22 EUR na účet právneho zástupcu odporcu v 3. rade vedený vo VOLKSBANK Slovensko, a.s., č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, a to do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným na súd dňa 17.12.2009 sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi v 1. rade zrušenia presmerovania domény www.techneau.sk <http://www.techneau.sk> na akékoľvek stránky odporcu v 1. rade, prevedenia práv držiteľa domény na navrhovateľa, zdržania sa konania pri propagácii, ponúkaní a predaji výrobkov, ktoré by mohlo vyvolať nebezpečenstvo zámeny s výrobkami navrhovateľa, neoznačovania výrobkov a služieb, ktoré by mohlo byť spôsobilé privodiť ujmu navrhovateľovi a upustenia od konania, propagovania výrobkov, ktoré by mohli vyvolať nebezpečenstvo zámeny s výrobkami navrhovateľa. Zároveň žiadal, aby súd zaviazal odporcu v 2. rade a odporcu v 3. rade na poskytnutie súčinnosti odporcovi v 1. rade, pri plnení povinností vyplývajúcich z rozhodnutia. Spolu s návrhom bol súdu doručený návrh na nariadenia predbežného opatrenia.
Uznesením zo dňa 25.01.2010, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 25.02.2010, bolo predbežné opatrenia nariadené.
Navrhovateľ podaním doručeným súdu dňa 17.10.2011 zobral návrh na začatie konania späť v celom rozsahu.
Podľa ust. § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa ods. 2 cit. ustanovenia súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa ods. 3 cit. ustanovenia nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ zobral svoj návrh späť ešte pred prvým pojednávaním vo veci, súd v zmysle vyššie citovaného ustanovenia O.s.p. konanie zastavil, a to bez ohľadu na súhlas alebo nesúhlas odporcu.
Podľa ust. § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené. Podľa ust. § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Navrhovateľ zobral návrh na začatie konania späť z dôvodu, že sa podstatne zmenili okolnosti podania návrhu na začatie konania a že na základe nariadenia predbežného opatrenia došlo na strane odporcu v 1. rade k upusteniu od konania, o ktorom sa navrhovateľ domnieva, že bolo nekalosúťažným konaním.
Ak navrhovateľ vezme návrh späť a nejde o prípad podľa ust. § 146 ods. 2 O.s.p. druhej vety, z procesného hľadiska v zásade platí, že zavinil, že sa muselo konanie zastaviť a preto je povinný uhradiť trovy konania. Z uvedeného je zrejmé, že k zastaveniu konania došlo v dôsledku procesného zavinenia navrhovateľa. Keďže nejde o prípad podľa druhej vety citovaného ustanovenia, navrhovateľovi vznikla povinnosť nahradiť trovy konania, ktoré vznikli odporcom. Vzhľadom na to, že odporcovi v 1. rade a odporcovi v 2. rade žiadne trovy konania nevznikli, súd im ich náhradu nepriznal.
Súd odporcovi v 3. rade priznal trovy právneho zastúpenia vo výške 149,22 EUR v zmysle ust. § 11 ods. 1 písm. a) v spojení s ust. § 14 ods. 1 Vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Súd odporcovi v 3. rade priznal náhradu trov právneho zastúpenia za tieto úkony právnej služby:
- 1 úkon PS - prevzatie a príprava zastúpenia zo dňa 19.11.2010: vo výške 55,49 EUR + režijný paušál vo výške 7,21 EUR + 19% DPH vo výške 11,91 EUR,
- 1 úkon PS - vyjadrenie k žalobe zo dňa 10.12.2010: vo výške 55,49 EUR + režijný paušál vo výške 7,21 EUR + 19% DPH vo výške 11,91 EUR.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.