Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_0T-135-2023.pdf
PDF · 74.85 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/135/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, sudcom pre prípravné konanie Mgr. Stanislavom Kováčom, na hlavnom pojednávaní konanom v Galante dňa 04. októbra 2023, takto
rozhodol:
Obžalovaný Mgr. Matej Medovarský, nar. 28.12.1971 v Šali, hlásený trvalý pobyt Nemocničná ulica 640/42, Galanta,
sa uznáva za vinného, že
dňa 05.06.2023 v čase o 16.30 hod. na ceste I/35 za nadjazdom z Dolnej Stredy smerom do Galanty ako vodič viedol osobné motorové vozidlo J. - U. N EČ: E.-XXXEN, počas jazdy sa plne nevenoval vedeniu vozidla a situácii v cestnej premávke, následkom čoho prednou časťou vozidla narazil do zadnej strany tam stojaceho a vľavo odbáčajúceho vozidla Škoda Octavia EČ: E.-XXXGF, následne mu bola o 17.00 hod. meračom Alcotest 7510 classic s evidenčným číslom G.-XXXX na zistenie množstva alkoholu v dychu, pričom mu bola nameraná hodnota 0,99 mg/l alkoholu v dychu (2,06 promile), hoci bol dňa 24.01.2022 Okresným dopravným inšpektorátom v Galante rozhodnutím o priestupku sp. zn. ORPZ- GA-ODI2-2021/007435, právoplatné dňa 24.01.2022, uznaný vinným za priestupok podľa § 22 ods. 1 písm. e) zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov,
teda
vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku, hoci bol za obdobný čin spáchaný pod vplyvom návykovej látky v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch postihnutý,
čím spáchal
úmyselný prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. b) Trestného zákona.
Za to mu ukladá
Podľa § 289 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 3 Trestného zákona, s poukazom na § 36 písm. l) Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia na 3 (tri) roky a 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 2 Trestného zákona trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel v cestnej premávke v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona trest prepadnutia veci:
- osobné motorové vozidlo zn. J.-U. N. O. XMATIC, P.: E.-XXXEN, T.: B..
odôvodnenie:
Dňa 07.06.2023 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Galanta obžalobu č. 1Pv 224/23/2202 na obžalovaného. Súd vo veci vydal trestný rozkaz, doručený obžalovanému dňa 08.06.2023, proti ktorému podal obžalovaný odpor, a následne vec prejedal na hlavnom pojednávaní.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení podľa § 257 zákona č. 301/2005 Z. z. Trestný poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „TP“), urobil vyhlásenie, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe a všetky otázky podľa § 333 ods. 3 písm. c), písm. d), písm. f), písm. g), písm. h) TP zodpovedal kladne. Prokurátor nemal k vyhláseniu výhrady a navrhol ho prijať. Súd prijal vyhlásenie obžalovaného, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe, a vykonal dokazovanie ohľadne trestu.
Podľa rozhodnutia o priestupku Okresného dopravného inšpektorátu OR PZ Galanta č.ORPZ-GA- ODI2-2021/007435 zo dňa 24.01.2022, právoplatné toho dňa, bol obžalovaný uznaný vinným zo spáchania priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky podľa § 22 ods. 1 písm. e) zákona o priestupkoch, ktorý spáchal dňa 08.10.2021, keď pri vedení vozidla Mercedes - Benz EČ: E.-XXXEN bola dychovou skúškou stanovená hodnota 0,17 mg/l etanolu v dychu, za čo dostal pokutu 250 € a zákaz činnosti viesť motorové vozidlá na 5 mesiacov.
Podľa pracovnej zmluvy predloženej obžalovaným od 01.10.2023 pracuje na dobu určitú do 30.09.2024 so mzdou 1 045 € mesačne a pracovným časom 37,5 hod. týždenne.
V odpise registra trestov má obžalovaný 1 záznam za odsúdenie z roku 2019 pre prečin podľa § 207 zákona č. 300/2005 Z. z. Trestný zákon v znení neskorších predpisov (ďalej len „TZ“) na podmienečný trest odňatia slobody, v ktorom sa osvedčil dňom 13.09.2021. Vo výpise z ústrednej evidencie priestupkov MV SR má spomenutý priestupok v doprave. Podľa evidenčnej karty vodiča je obžalovaný držiteľom vodičského oprávnenia skupiny B od roku 1989 a má záznam len u uvedenom priestupku v doprave. Podľa evidenčnej karty vozidla J.-U. N. O. XMATIC, P.: E.-XXXEN, T.: B. je jeho vlastníkom a držiteľom obžalovaný.
V predmetnej veci bolo vykonané dokazovanie všetkými dostupnými a vykonateľnými dôkazmi. Súd po prijatí vyhlásenia obžalovaného o vine uznal ho vinným zo spáchania žalovaného skutku v zmysle podanej obžaloby. Súd nezistil nepatrnú závažnosť konania na použitie špecifického materiálneho korektívu podľa § 10 ods. 2 TZ.
Súd mohol obžalovanému uložiť trest odňatia slobody v zákonnej sadzbe do 2 rokov. U obžalovaného zistil 1 poľahčujúcu okolnosť - priznal sa k spáchaniu trestného činu a úprimne ho oľutoval, a žiadnu priťažujúcu okolnosť. Pri prevahe poľahčujúcich okolností sa horná hranica trestnej sadzby znížila o jednu tretinu rozdielu hornej a dolnej hranice trestnej sadzby na 1 rok a 4 mesiace.
Čo sa týka druhu trestu, vzhľadom na charakter trestnej činnosti a skutočnosť, že sa jej mal páchateľ dopustiť len vyše roka po postihnutí za obdobný skutok, nepovažoval súd alternatívny trest za vhodný a účelný a ukladal trest odňatia slobody. Tento uložil vo výmere 3 mesiace, pričom okrem uvedeného zohľadnil postoj obžalovaného k svojmu konaniu a skutočnosť, že dosiaľ bol iba raz trestaný a v podmienke sa osvedčil. Z uvedených dôvodov súd tiež podmienečne odložil výkon tohto trestu, keďže obžalovaný je zamestnaný a jeho nápravu pri tejto špecifickej trestnej činnosti možno dosiahnuť aj inak ako výkonom trestu odňatia slobody, a to najmä spolupôsobením uložených trestov zákazu činnosti a prepadnutia veci. Keďže sa jedná o druhé odsúdenie páchateľa, aj keď za inú trestnú činnosť, a skutku sa dopustil nie dlho po spáchaní obdobného priestupku, uložil mu súd dlhšiu skúšobnú dobu na 3 roky a 6 mesiacov, aby preukázal, že je schopný viesť riadny život dlhodobejšie.
Keďže sa jedná o úmyselný trestný čin spáchaný v súvislosti s vedením motorového vozidla, uložil súd aj trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel v trvaní 3 roky, v čom opäť zohľadnil najmä doterajšiu priestupkovú minulosť v doprave, ako i konkrétnu závažnosť predmetného konania.
Taktiež z dôvodu opätovného spáchania obdobného činu pod vplyvom návykovej látky mu súd uložil aj trest prepadnutia veci - vozidla použitého na spáchanie tohto trestného činu ako i predchádzajúceho priestupku.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Galanta. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 zákona č. 301/2005 Z. z. Trestný poriadok v znení neskorších predpisov, ďalej len „TP“). Odvolanie má odkladný účinok (§ 306 ods. 2 TP).
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307 ods. 1 písm. a/ TP) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308 ods. 1, ods. 2 TP),
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe (§ 307 ods. 1 písm. b/ TP), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2 TP); v mene obžalovaného je oprávnený odvolanie podať aj jeho obhajca (§ 44 ods. 2 TP),
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 TP).
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba (§ 307 ods. 2 TP).