Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Ek-1310-2024.pdf
PDF · 80.17 KB
Case nature
Subarea
8Ek/1310/2024
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11, 010 11 Žilina, IČO: 31 575 951, proti povinnému: 1.) A. B., nar: XX.XX.XXXX, C. bytom D. E. F. XXX/XXX, XXX XX C., 2.) G. B., nar: XX.XX.XXXX, trvale bytom D. E. F. XXX/XXX, XXX XX C., zák.z. H. B., nar: XX.XX.XXXX, trvale bytom I. B. XXXX/XX, XXX XX J., o vymoženie 580,12 EUR s prísl., vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Miroslav Zahorjan, so sídlom exekútorského úradu J. X, XXX XX A., pod sp. zn. 246EX 427/24, o návrhu na zastavenie exekúcie zo strany povinného v 2. rade, takto
rozhodol:
Súd návrh povinného v 2. rade na zastavenie exekúcie podľa ust. §61l ods.3 Exekučného poriadku z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 06.06.2024 domáhal od povinných vymoženia sumy 580,12 Eur s príslušenstvom a trov exekúcie, na základe exekučného titulu – platobného rozkazu Okresného súdu Trebišov sp. zn.7Csp/174/2018 zo dňa 10.10.2018, v spojení s uznesením o dedičstve Okresného súdu Trebišov sp. zn. 13D/761/2021, Dnot 272/2021 zo dňa 27.06.2022 ( ďalej len „exekučný titul“ ).
2. Konajúci súd následne vo veci 8Ek/1310/2024, IČS.: 6124325605, vydal dňa 19.06.2024, Poverenie č. ECLI: K.:L.:M.:XXXX:XXXXXXXXXX.X, ktorým dňa 19.06.2024 poveril vykonaním predmetnej exekúcie súdneho exekútora JUDr. Miroslav Zahorjan, so sídlom exekútorského úradu Hlavná 6, 040 01 Košice.
3. Súdny exekútor postúpil súdu na rozhodnutie návrh povinného v 2. rade na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného. Povinný v 2. rade po doručení upovedomenia o začatí exekúcie dňa 12.07.2024 podal prostredníctvom zákonného zástupcu návrh na zastavenie exekúcie na poštovú prepravu dňa 16.07.2024. Súd z predložených dôkazov zistil, že návrh na zastavenie exekúcie podal povinný v 2. rade v zákonnej 15-dňovej lehote.
4. Povinný v 2. rade prostredníctvom zákonného zástupcu v návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že navrhuje zastavenie exekúcie z dôvodu, že dedičia zodpovedajú len do výšky nadobudnutého dedičstva, podľa pomeru, ktorý nadobudli. Povinný v 2. rade ďalej uviedol, že dedičmi boli tri osoby, ktoré zdedili nielen aktíva, ale aj pasíva. Povinný v 2. rade má za to, že úver bol poistený pre prípad smrti a zostatok úveru by mal byť uhradený z poistky.
5. Súdny exekútor zároveň predložil konajúcemu súdu, vyjadrenie oprávneného k návrhu povinného v 2. rade na zastavenie exekúcie, v ktorom oprávnený uviedol, že „Návrh povinného na zastavenie exekúcie nie je relevantný, keďže povinný neuviedol žiadny konkrétny právny dôvod, ktorý by bol
spôsobilý vyvolať zastavenie exekučného konania. Skutočnosti, na ktoré povinný vo svojom vyjadrení poukazuje, sú oprávnenému známe a dokonca tieto samotný oprávnený uviedol vo svojom návrhu na vykonanie exekúcie. Oprávnený v celom rozsahu odkazuje na Návrh na vykonanie exekúcie (najmä písmeno E a H) a prílohy k Návrhu na vykonanie exekúcie, keďže tieto jednoznačne preukazujú, že návrh na vykonanie exekúcie bol podaný dôvodne. Povinný svoj dlh voči oprávnenému neuhradil, a to ani len čiastočne. Na základe rozhodnutia sp.zn. 13D/761/2021 zo dňa 27.6.2022 sa dedičmi poručiteľa stali:A. B., nar. XX.X.XXXX (povinný č. 1),G. B., nar. XX.X.XXXX (povinný č. 2),N. B.. Podľa ust. § 470 ods. 1 zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník: „Dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.“ Podľa ust. § 470 ods. 2 zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník: „Ak je viac dedičov, zodpovedajú za náklady poručiteľovho pohrebu a za dlhy podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudli, k celému dedičstvu.“O. N. B. (v zast. zákon. zástupcom) dňa 12.4.2024 uskutočnil úhradu, ktorá zodpovedala výške dlžnej sumy v zmysle ust. § 470 ods. 2 OZ, a preto v návrhu na vykonanie exekúcie nebola označená ako povinná a oprávnený voči dedičke N. B. nepodal návrh na vykonanie exekúcie. Návrh na vykonanie exekúcie, ako je z neho zrejmé, bol podaný iba voči osobám, ktoré neuhradili svoj dlh v zmysle ust. § 470 ods. 2 OZ. Oprávnený zároveň uvádza, že úver v zmysle úverovej zmluvy poistený nebol. Na základe vyššie uvedeného je zrejmé, že neexistuje dôvod na zastavenie exekúcie. Oprávnený navrhuje, aby súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.“
6. Podľa ust. § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods.2), d)sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.
7. Podľa ust. § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1, podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa ust. 61k ods.5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
9. Podľa ust. § 61l ods. 1 Exekučného poriadku, o návrhoch na zastavenie exekúcie, ktoré majú odkladný účinok, rozhoduje súd prednostne.
10. Podľa ust. § 61l ods. 2 Exekučného poriadku na prejednanie návrhu na zastavenie exekúcie nie je potrebné nariaďovať pojednávanie. Pred rozhodnutím môže súd nariadiť vypočutie určitej osoby.
11. Podľa ust. § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
12. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Nie je opravným prostriedkom, ktorým by sa napádal exekučný titul. Je to procesný prostriedok, ktorým možno vyvolať začiatok incidenčného sporu o prípustnosť exekúcie. Smeruje proti exekúcii, nie proti exekučnému titulu. Predmetom návrhu na zastavenie preto môžu byť skutočnosti, ktoré nastali až po vzniku exekučného titulu. Ak by jestvovali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom pre exekúciu.
13. Exekučný súd teda v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie a návrh na zastavenie exekúcie sa posudzuje v čase začatia exekučného konania, t.j. v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie u súdneho exekútora. Povinný nemôže v návrhu na zastavenie exekúcie namietať skutočnosti, ktoré vznikli pred vydaním exekučného titulu. Tieto skutočnosti mal namietať v konaní základnom a ak tak opomenul, nie je mu poskytnutá ochrana v exekučnom konaní. Pokiaľ povinný nesúhlasil s vydaným rozhodnutím a považoval nárok oprávneného za nedôvodný, mal možnosť v zmysle poučenia podať proti nemu v stanovenej lehote odvolanie, kde by v rámci dokazovania mohol uplatniť všetky svoje námietky a výhrady k exekučnému titulu.
14. Vo vykonávacom konaní musí súd vychádzať z vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom, pretože len vykonáva to, o čom už bolo rozhodnuté a nenahrádza súd, resp. iný orgán, v základnom konaní a v jeho rozhodovacej činnosti. Exekučný súd je viazaný rozhodnutím vo veci samej, ktoré je vykonávané a ktoré zakladá oprávnenému právo na splnenie určenej povinnosti voči tam označenému subjektu a preto exekučnému súdu neprislúcha čokoľvek meniť na tomto rozhodnutí, príp. ho akokoľvek vecne preskúmavať.
15. Súd po preskúmaní všetkých príloh zistil, že povinný v 2. rade namieta dlhy poručiteľa, o ktorých bolo rozhodnuté v Uznesení o dedičstve Okresného súdu Trebišov sp. zn. 13D/761/2021, Dnot 272/2021 zo dňa 27.06.2022, voči ktorému mohol podať odpor v zmysle poučenia uvedeného v uvedenom uznesení. Povinný v 2. rade mal tiež možnosť v zmysle §463 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník dedičstvo odmietnuť. Tvrdenie povinného v 2. rade ohľadne zodpovednosti dediča za dlhy poručiteľa len do výšky nadobudnutého dedičstva je správne, avšak správne vymoženie vymáhaného nároku (v správnom pomere voči každému povinnému) je na zodpovednosti súdneho exekútora. Oprávnený si je taktiež vedomý tejto skutočnosti, nakoľko už pri návrhu na vykonanie exekúcie uviedol, že došlo k čiastočnému vymoženiu pohľadávky zo strany tretieho dediča, ktorý vykonal úhradu do výšku svojho nadobudnutého podielu. Z tejto skutočnosti je zároveň zrejmé, že námietka povinného v 2. rade, že dlh zdedili traja dedičia je irelevantná, nakoľko, v návrhu na vykonanie exekúcie nemohli byť uvedení traja povinní, keďže tretí dedič uhradil svoj podiel na dlhu. Povinný v 2. rade zároveň uviedol že úver mal byť poistený v prípade smrti a dlh vyplatený z poistného plnenia, avšak oprávnený uviedol, že úver poistený nebol a po kontrole Úverovej zmluvy, ktorá bola prílohou návrhu na vykonanie exekúcie ani tunajší súd nenašiel žiadne dojednania o poistení v prípade smrti dlžníka a svoje tvrdenie povinný v 2. rade taktiež nijako nepreukázal.
16. Konajúci exekučný súd k námietkam povinného v 2. rade uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie uvádza, že tieto námietky povinného v 2. rade nie sú pre účely prebiehajúcej exekúcie opodstatnené a pre súd nezakladajú povinnosť o nich konať a rozhodovať pretože, nemajú vplyv na právoplatnosť a vykonateľnosť exekučného titulu. Povinný v 2. rade vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie neuviedol žiadne okolnosti a skutočnosti, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránili jeho vymáhateľnosti, alebo iné dôvody, pre ktoré by bola exekúcia neprístupná.
17. Vzhľadom na skutočnosť, že súd pri rozhodovaní o návrhu na zastavenie exekúcie nezistil žiadny z dôvodov na zastavenie exekúcie a teda exekúcia sa má vykonať na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu v súlade s ust. § 61l ods. 3 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie zamietol tak, ako je to uvedené vo výrokovej vete daného rozhodnutia.
18. Podľa § 199 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
19. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.
20. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
21. Podľa § 13a ods. 2 písm. b) vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby, ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
22. Nakoľko si žiadny z účastníkov neuplatnil trovy exekúcie, súd o nich nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.