Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-27-2012.pdf
PDF · 78.44 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-10C/27/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, samosudkyňou JUDr. Alenou Martinusovou, v právnej veci navrhovateľa: T.. L. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., V. XX, zastúpeného advokátom JUDr. Martinom Priecelom, AK Bratislava, Mickiewiczova 6., proti odporcovi: B- drestav., s.r.o., IČO: 36 214 809, so sídlom Košice, Národná trieda. 202/47, o zaplatenie1361 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 861 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25% ročne z dlžnej sumy od 21.05.2012 do zaplatenia a sumu 500 € všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je ďalej p o v i n n ý zaplatiť trovy konania v sume 81,50€ titulom súdneho poplatku za návrh na účet tunajšieho súdu a trovy právneho zastúpenia v sume 158€, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
.
Vo zvyšku návrh z a m i e t a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu zo dňa 08.02.2012 domáhal zaplatenia žalovanej istiny 861€ spolu s príslušenstvom titulom zľavy z ceny osobného motorového vozidla, ktoré vykazovalo vady, za ktoré musel pri ich odstránení uvedenú sumu zaplatiť. Sumu 500€ si uplatňoval titulom primeraného finančného zadosťučinenia podľa § 509 ods.2 Občianskeho zákonníka
Okresný súd Bratislava V v uznesení zo dňa 26. 04.2012 doručeným odporcovi dňa 20.05.2009 podľa § 48 ods.2 O.s.p. a uložil odporcovi v zmysle § 114 ods. 3,4, §120 ods. 1, 4, § 153b O. s.p. povinnosť v lehote 15 dní odo dňa doručenia uznesenia sa k návrhu písomne vyjadriť. Odporca bol v uznesení poučený, že ak bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú mu uznesením, môže súd rozhodnúť bez nariadenia pojednávania rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b O.s.p. Odporca sa k žalobnému návrhu v stanovenej lehote do 15 dní od doručenia nevyjadril.
Podľa § 153b ods. 1 OSP - Ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa § 153b ods. 2 písm. b) OSP - Rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti ( §114 ods. 2).
Súd v súlade s ustanovením § 153b OSP na pojednávaní rozhodol vo veci rozsudkom pre zmeškanie. Pri svojom rozhodnutí vychádzal v zmysle § 153b ods. 3 OSP z navrhovateľom tvrdeného skutkového stavu, ktorý súd považoval za nesporný a z pripojených listinných dôkazov.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, listinnými dôkazmi založenými navrhovateľom do spisu, predovšetkým kúpnopredajnou zmluvou zo dňa 06.06.2011, Výpisom z Obchodného registra odporcu, emailovou komunikáciou medzi odporcom a konateľom navrhovateľa Y. C., faktúrou č. XXXXXXXXXX, oboznámil sa s obsahom spisu a zistil tento skutkový stav:
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že dňa 06.06.2011navrhovateľ uzavrel s odporcom kúpnu zmluvu predmetom ktorej bol odpredaj osobného motorového vozidla zn. C. H. S. za sumu 8 675€, ktorú sumu navrhovateľ pri podpise zmluvy prevzal. Po mesačnom užívaní vozidla sa prejavila porucha týkajúca sa filtra pevných častíc a turbodúchadla a vozidlo sa pri jazde prepínalo do núdzového režimu. Za účelom odstránenia tejto vady vznikli navrhovateľovi výdavky v sume 43€.Opakovaná vada sa prejavila znovu dňa 21.09.2011 a vozidlo bolo prevezené do servisu, kde navrhovateľ zaplatil 300€ za výmenu softvéru a výmenu EGR ventilu. Nakoľko vozidlo opätovne prepínalo do núdzového režimu z dôvodu nesprávnej funkčnosti turbodúchadla, bola nutná ďalšia oprava, za ktorú navrhovateľ zaplatil sumu 510,50€. Vznikli mu i výdavky za taxi službu pri preprave z miesta bydliska do servisu v sume 7,50€. Z dôvodov odstraňovania vád na vozidle vznikli navrhovateľovi finančné náklady v sume 861€.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka (OZ) - (z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy predávajúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť predávajúcemu dohodnutú cenu.
Podľa § 597ods. 1 OZ - Ak dodatočne vyjde najavo vada, na ktorú predávajúci kupujúceho neupozornil, má kupujúci právo na primeranú zľavu z dojednanej ceny zodpovedajúcu povahe a rozsahu vady, ak ide o vadu, ktorá robí vec neupotrebiteľnou, má tiež právo od zmluvy odstúpiť.
Podľa § 508 OZ (1) Nárok zo zodpovednosti za vady je potrebné uplatniť na súde vo všeobecnej premlčacej dobe (§ 101), ktorá začína plynúť odo dňa, keď nadobúdateľ vytkol vady u scudziteľa.2) Vada, ktorá sa prejaví do šiestich mesiacov odo dňa prevzatia plnenia, sa považuje za vadu, ktorá bola už v deň prevzatia, ak to neodporuje povahe veci alebo ak scudziteľ nepreukáže opak.
Podľa § 509 OZ(1) Oprávnený má právo na náhradu potrebných nákladov, ktoré mu vznikli v súvislosti s uplatnením práva zo zodpovednosti za vady. Toto právo treba uplatniť u povinného najneskôr do jedného mesiaca po uplynutí doby, v ktorej treba vytknúť vady; inak právo zanikne.(2) Oprávnený má právo na primerané finančné zadosťučinenie, ak svoje práva, ktoré mu vznikli v súvislosti s uplatnením práva zo zodpovednosti za vady, úspešne uplatní na súde.(3) Na plynutie premlčacej doby určenej na uplatnenie práv na súde sa primerane použije § 508.
S poukazom na zistený skutkový stav a právne posúdenie veci súd vyhodnotil žalobu ako dôvodne podanú a odporcu zaviazal na náhradu nákladov spojených s odstraňovaním vád kúpeného predmetného vozidla tak, ako je uvedené v prvej časti výroku tohto rozsudku. Pokiaľ ide o právo na primerané finančné zadosťučinenie súd zistil, že navrhovateľ uplatnil emailovou komunikáciou v decembri 2011 u odporcu právo zo zodpovednosti za vady podľa § 509 ods.1 OZ a nárok zo zodpovednosti za vady uplatnil na súde 08.02.2012 vo všeobecnej premlčacej dobe (§ 101), ktorá začala plynúť od 21.09.2011 súd vyhodnotil aj tento nárok ako dôvodný a vyhovel mu v plnom rozsahu.
V zmysle § 517 ods. 2 OZ v spojení s § 3 NV SR č. 87/1995 Z.z. súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania od 21.05.2012, t.j. od nasledujúceho dňa od doručenia návrhu odporcovi. a nie od 13.12.2011 ako uplatnil navrhovateľ, keďže doručenie výzvy na zaplatenie žalovanej sumy nepreukázal. V tejto časti súd návrh zamietol.
Súd o trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP a § 149 ods. 1 OSP. Navrhovateľ bol v konaní úspešný, má právo na náhradu trov konania. Ku dňu rozhodovania súd zo spisu zistil trovy, ktoré vznikli navrhovateľovi . Ide o trovy právneho zastúpenia, ktoré súd priznal v sume 158€ podľa vyhl. č. 655/2004 Zb - § 10 ods 1,.2, § 16 ods.3. Súd priznal odmenu za 2 úkony právnej pomoci:1/ príprava a prevzatie veci, hodnota úkonu 71,37 € + režijný paušál 7,63 € a 2/ účasť na pojednávaní dňa 05.09.2012 -71,37 € + režijný paušál 7,63 €, čo predstavuje sumu 158€. Súd odmenu za úkon návrh na uzavretie mimosúdnej dohody zo dňa 25.7.2012 nepriznal ako za úkon nespadajúci pod ust.§ 14 citovanej vyhlášky.
Podľa § 149 ods. 1 OSP náhrada trov konania sa platí k rukám advokáta.
Navrhovateľ ako spotrebiteľ bol v konaní oslobodený od zaplatenia súdneho poplatku za návrh podľa § 4 ods.2 písm.za. Súd preto v spore neúspešného odporcu zaviazal k zaplateniu súdneho poplatku za návrh v sume 81,50€.
V zmysle ustanovenia § 157 ods. 4 OSP rozsudok pre zmeškanie neobsahuje bližšie zdôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti výroku vo veci samej odvolanie nie je prípustné.
Proti výroku o náhrade trov konania možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo. Odvolanie musí obsahovať náležitosti podľa § 205 ods. 1 a 2 OSP.Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zák. č. 233/1995 Z.z.)
Okresný súd Bratislava V, dňa 05.09.2012