Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_12P-93-2012.pdf
PDF · 89.34 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/93/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Renátou Šulajovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa Z. O., narodený 12.05.1996, bytom ako matka, v súčasnosti v Reedukačné centrum v Čerenčanoch, so sídlom Rimavská Sobota, S. Kollára 51, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Lučenci, odbor sociálnych vecí a rodiny, dieťa rodičov A. D., narodená XX.XX.XXXX, bytom M., K. XXX/X a otca P. O., narodený XX.XX.XXXX, zomrelý XX.XX.XXXX, o návrhu matky na zrušenie ústavnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Návrh matky na zrušenie ústavnej starostlivosti nad maloletým Z. O., narodeným XX.XX.XXXX, ktorá bola nariadená rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom číslo konania 8P 121/2011-17 zo dňa 29.06.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 30.07.2011 a rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom číslo konania 10P 287/2011-11 zo dňa 30.09.2011, ktorým bol zmenený výkon ústavnej starostlivosti, a ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22.10.2011 s a z a m i e t a .
odôvodnenie:
Matka maloletého dieťaťa A. D. sa podaným návrhom domáhala zrušenia ústavnej starostlivosti nad maloletým synom Z. O., ktorá bola nariadená rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom pod číslom konania 8P 121/2011-17 zo dňa 29.06.2011. Uviedla, že v čase nariadenia ústavnej starostlivosti maloletý navštevoval Základnú školu v Hliníku nad Hronom a vplývali na neho zlí kamaráti, s ktorými sa stretával a nechodil na vyučovanie. Mal veľký počet neospravedlnených hodín. V marci tohto roku sa presťahovala so synom do Obci S., kde býva u svojej sestry B. M., čím zmenila prostredie, ktoré malo zlý vplyv na maloletého Z.. Pravidelne ho navštevuje v Reedukačnom centre. Keďže sa pomery v jej rodine zmenili, sú konsolidované a zmenilo sa aj prostredie, ktoré zle vplývalo na výchovu maloletého, navrhla zrušiť u neho ústavnú starostlivosť s tým, že sa bude o neho osobne starať.
Na pojednávaní dňa 06.09.2012 uviedla, že maloletý bol na dva mesiace doma cez prázdniny, pričom s jeho správaním neboli problémy. Voľný čas trávil tak, že chodieval na hríby, černice, hral s chlapcami futbal.
Okrem maloletého Z. má vyživovaciu povinnosť ešte k dvom deťom, poberá dávky v hmotnej núdzi, sirotský dôchodok na maloletého Z. 95,--Eur a prídavky na deti. Za elektrinu platí 25,--Eur mesačne, za mobilný telefón 10,--Eur, za stravné 1,--Eur, potraviny 150,--Eur, plienky 20,--Eur a ostatné peniaze potrebuje na ošatenie.
Kolízny opatrovník uviedol, že vzhľadom na závažnosť porúch správania, ktoré u maloletého pretrvávajú a ako aj vzhľadom na správu z Reedukačného centra Čerenčany nesúhlasili so zrušením ústavnej starostlivosti a navrhol návrh matky zamietnuť.
V správe z prešetrenia pomerov zo dňa 16.08.2012 kolízny opatrovník uviedol, že matka žije v spoločnej domácnosti so svojimi mal. deťmi R.X. R., nar. XX.XX.XXXX a A. D., nar. XX.XX.XXXX, sestrou B. M., nar. XX.XX.XXXX s jej manželom A. M., ako aj s ich mal. synom A. M.. Rodina obýva časť prízemného rodinného domu, ktorý pozostáva z jednej izby, ktorú používa matkina sestra s rodinou a kuchyne s príslušenstvom, ktoré používa rodina spoločne. Matka spolu s mal. deťmi má vytvorenú spálňu v pivničných priestoroch domu, ktorá má osobitný vchod. Miestnosť je zariadená dvomi posteľami, skriňou a stolíkom. Podlaha je zakrytá kobercom, hygiena v celej domácnosti bola v čase našej návštevy na dobrej úrovni. Menovaná v čase šetrenia uviedla, že miestnosť v pivničných priestoroch slúži len na ich nočný pokoj. Počas dňa sa zdržiavajú v kuchyni, kde sa rodina spoločne stravuje a pozerá televízor. Elektrina je v dome zavedená, vykurovanie majú zabezpečené kachľami na pevné palivo ako aj elektrickým ohrievačom.
Menovaná je nezamestnaná, poberá dávku v hmotnej núdzi v sume 105,95 €, rodičovský príspevok v sume 194,70 € a prídavky na dve mal. deti v sume 45,08 €.
Otec maloletého P. O., nar. XX.XX.XXXX umrel dňa XX.XX.XXXX. Od uvedenej doby matka sama zabezpečovala starostlivosť o mal. Z., ktorý po smrti otca začal prejavovať známky porúch správania, ktoré sa časom stupňovali, preto boli Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracoviskom Žiar nad Hronom vykonané opatrenia v zmysle zákona o sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately. Vzhľadom na to, že opatrenia nesplnili svoj účel bolo potrebné maloletého vyňať z nevhodného prostredia a umiestniť v zariadení na výkon rozhodnutia súdu.
Maloletý Z. do ústavnej starostlivosti bol umiestnený na základe rozsudku Okresného súdu Žiar nad Hronom pod č.k. 8P 121/17 zo dňa 29.06.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 30.07.2011 a vykonávala sa v Reedukačnom centre Tornaľa. Dôvodom umiestnenia boli závažné poruchy správania v dôsledku prostredia, neprimeraných prejavov správania voči autoritám i spolužiakom, neplnením si svojich školských povinností, túlania sa po obci, páchania protiprávnej činnosti, zdržovania sa v nevhodnej rovesníckej partii, hrubých prejavov proti obyvateľom obce Hliník nad Hronom, častého fajčenia bežných cigariet, požívania alkoholických nápojov i fetovania, ako aj nezvládnutia osobnej starostlivosti zo strany matky.
Rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom pod č. k. 10P 287/2011-11 zo dňa 30.09.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22.10.2011, bol mal. Z. zmenené miesto výkonu súdom nariadenej ústavnej starostlivosti a to v Reedukačnom centre Čerenčany, v ktorom sa nachádza do dnes.
V Reedukačnom centre Čerenčany bola Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelením sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately dňa 19.06.2012 vykonaná návšteva a bolo zistené, že mal. Z. je v zariadení hodnotený negatívne. Patrí medzi najproblémovejších chovancov. Je neprispôsobivý k povinnostiam je ľahostajný, má sklony ku klamstvám, pri odhalení si vinu neprizná, neustále sa vyhovára a často býva aktérom alebo spoluaktérom patologického správania i konania. Viackrát závažným spôsobom porušil ústavný režim tým, že vylomil dve skrine, fajčil a mal pokus o útek. V jeho správaní sú zaznamenané aj pozitívne zmeny, ktoré sa prejavujú hlavne v jeho prospechu v škole, kde dosahuje dobré výsledky. Podľa vyjadrenia sociálnej pracovníčky zariadenia jeho proces nápravy i prevýchovy si vyžaduje dlhšie obdobie. Kontakt udržiava s matkou, ktorá požiadala o zrušenie ústavnej starostlivosti.
Kolízny opatrovník vykonal šetrenie dňa 14.08.2012 kde zistil, že mal. Z. bol zo zariadenia uvoľnený na pobyt do domácnosti matky v trvaní celých letných školských prázdnin. Podľa udania matky so synom nemá žiadne výchovné problémy, pomáha jej a venuje sa svojim záľubám ako je počúvanie hudby,
pozeranie TV atď. V čase ich návštevy maloletý nebol doma, podľa udania matky bol s kamarátmi zbierať černice. Matka ešte dodala, že i keď so správaním maloletého momentálne nemá žiadne problémy má obavu, že v prípade zrušenia ústavnej výchovy mal. Z. nebude pokračovať v štúdiu na strednej škole, preto už nie tak pevne rozhodnutá o vhodnosti návratu dieťaťa do domáceho prostredia.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately je toho názoru, že zrušenie ústavnej starostlivosti nad mal. Z. O. by nebolo v jeho prospech, preto navrhol návrh matky zamietnuť.
Zo správy Reedukačného centra Čerenčany zo dňa 06.07.2012 vyplynulo, že maloletý Z. ukončil v školskom roku 2011/2012 6. ročník na Základnej škole pri Reedukačnom centre v Čerenčanoch. Na podmienky v novom prostredí sa v podstate nezadaptoval. Osobnosť je ešte nezrelá, nevie adekvátne posúdiť, čo je pre neho správne. Pri provokáciách ostatných detí reaguje občas neadekvátne, nevie sa plne ovládať. Pôsobí dojmom akoby neustále len tlmil svoju vnútornú tenziu, ktorá je evidentná. Najlepšie výsledky dosahuje po individuálnych pohovoroch, ktoré u neho musia byť pravidelné, inak opäť skĺza k pôvodným problémom. Po mnohých problémoch bol preradený na druhú výchovnú skupinu, na ktorej sú vekovo najstarší chlapci s najviac problémovým správaním. Ani tu sa však nevyvaroval problémom, jedenkrát ušiel zo zariadenia a jedenkrát sa o útek pokúsil. Okrem týchto prípadov nebol kvôli ničomu vážnejšie disciplinárne potrestaný. Napriek tomu, však počas celého druhého polroka patril ku chlapcom, ktorí majú pravidelne nejaké menšie problémy, a ktorým sa nedarí dosiahnuť v bodovom hodnotení vzornosť. Do kolektívu sa začleňoval pomalšie. Kontakt s rodinou udržiava telefonickou formou, matka ho bola v zariadení aj navštíviť. Po dôkladnom zvážení všetkých skutočností podľa ich názoru by mal maloletý naďalej zotrvať v ich zariadení.
Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica je zrejmé, že matka maloletého A. D. poberala dávky v hmotnej núdzi do marca 2012 vo výške 132,60 Eur a počnúc od apríla 2012 od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec vo výške 169,67 Eur.
Podľa § 163 ods. 2 Zákona o rodine, rozsudky o výchove a výžive maloletých detí a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.".
Podľa § 154 ods. 1 O. s. p., pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
Podľa § 55 ods. 3 Zákona o rodine, súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená.
Z vykonaného dokazovania, najmä zo správy Reedukačného centra Čerenčany, kde maloletý Z. O. vykonáva ústavnú starostlivosť ako aj zo správy o prešetrení pomerov kolíznym opatrovníkom, mal súd preukázané, že nie je dôvod na zrušenie ústavnej starostlivosti maloletému, nakoľko nezanikli dôvody, pre ktoré ústavná starostlivosť bola nariadená. V správaní maloletého ako je zrejmé z uvedených správ neboli zaznamenané také pozitíva, ktoré by odôvodňovali zrušenie nariadenej ústavnej starostlivosti. Aj podľa vyjadrenia sociálnej pracovníčky zariadenia kde sa ústavná starostlivosť realizuje, jeho proces nápravy i prevýchovy si vyžaduje dlhšie obdobie. Táto skutočnosť vyplýva aj zo správy, ktorú súdu podal kolízny opatrovník.
Na základe všetkých vyššie uvedených dôvodov súd návrh matky zamietol, nakoľko mal za to, že zrušenie ústavnej starostlivosti nad maloletým Z. O. by nebolo v jeho záujme.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.
Podľa § 205 ods. l O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáhať.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 221 ods. l súd rozhodnutie zruší, len ak:
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom
konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
i)sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.