Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Dopĺňací_rozsudok_29Cb-391-2009.pdf
PDF · 66.55 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
B5-29Cb/391/2009
DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V rozhodol sudkyňou JUDr. Janou Tamášiovou v obchodno-právnej veci navrhovateľa: CETELEM SLOVENSKO a.s., Panenská 7, 812 36 Bratislava, IČO: 35 787 783, zast. JUDr. Helena Strachotová, usadený euroadvokát, Hviezdoslavova 7, 036 01 Martin, proti odporcovi: F. T., nar. XX.XX.XXXX, I. XX, XXX XX B., zastúpeného opatrovníčkou K. K., pracovníčkou Okresného súdu Bratislava IV, o zaplatenie 833,32 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd d o p ĺ ň a výrok rozsudku č.k. 29Cb/391/2009-66 zo dňa 01.03.2012 nasledovne:
„Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi súdny poplatok za odvolanie vo výške 49,50 Eur a trovy právneho zastúpenia, t.j. daň z pridanej hodnoty uplatnenú k trovám právneho zastúpenia vo výške 23,36 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený v G. H. B., a.s., č. účtu: XXXXXXXXXX/ XXXX, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. “
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 31.07.2009 domáhal, aby súd odporcu zaviazal uhradiť mu sumu vo výške 833,32 Eur s príslušenstvom z titulu poskytnutého úveru a zaplatiť mu trovy konania.
Súd vo veci vydal dňa 01.03.2012 rozsudok č.k. 29Cb/391/2009-66, v ktorom však nerozhodol o náhrade trov konania uplatnených navrhovateľom v plnom rozsahu.
Dňa 17.04.2012 doručil navrhovateľ súdu žiadosť o vydanie opravného uznesenia, ktorým žiadal, aby súd doplnil do výroku rozsudku č.k. 29Cb/391/2009-66 zo dňa 01.03.2012 v časti týkajúcej sa trov konania jednak súdny poplatok vo výške 49,50 Eur za odvolanie a jednak daň z pridanej hodnoty uplatnenú k trovám právneho zastúpenia, ktorú si navrhovateľ riadne uplatnil. Uvedené podanie navrhovateľa súd v súlade s ust. § 41 ods. 2 O.s.p. posúdil ako návrh na doplnenie rozsudku.
Podľa § 166 ods. 1 O.s.p., ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania, o trovách konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže účastník do pätnástich dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.
Podľa § 166 ods. 2 O.s.p., o návrhu na doplnenie rozsudku súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. Doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, pre ktorý platia obdobne ustanovenia o rozsudku. Ak súd nevyhovie návrhu účastníka na doplnenie rozsudku, uznesením návrh zamietne.
Podľa § 166 ods. 3 O.s.p. návrh na doplnenie sa netýka právoplatnosti ani vykonateľnosti výrokov pôvodného rozsudku.
Nakoľko súd v rozsudku č.k. 29Cb/391/2009-66 zo dňa 01.03.2012 nerozhodol o trovách konania uplatnených navrhovateľom v celom rozsahu, t.j. súd nerozhodol o náhrade súdneho poplatku za odvolanie vo výške 49,50 Eur a o dani z pridanej hodnoty uplatnenej k trovám právneho zastúpenia, súd vyhovel návrhu navrhovateľa na doplnenie predmetného rozsudku a v súlade s ust. § 166 ods. 1 a 2 O.s.p. rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd.
V odvolaní, z ktorého má byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a ktoré musí byť podpísané a datované a ktoré musí byť predložené spolu s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné, sa má uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie.