Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37P-33-2012.pdf
PDF · 82.6 KB
Case nature
Area
Subarea
37P/33/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: G. t.č. umiestnený v A. zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Trnave, dieťa otca G., bytom R. a matky C., o nariadenie výchovného opatrenia takto
rozhodol:
Súd n a r i a ď u j e nad maloletým G. výchovné opatrenie - pobyt v resocializačnom stredisku pre drogovo závislých, a to v A. n.o., T. s účinnosťou od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku po dobu 18 mesiacov.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným dňa 22.5.2012 ÚPSVaR v Trnave žiadal, aby súd nariadil nad maloletým výchovné opatrenie podľa § 37, ods. 3, písm. c) Zákona o rodine, ktoré sa bude vykonávať v Resocializačnom zariadení „W. Uviedol že maloletý sa narodil z manželstva C. a G. (ktorí nežijú v spoločnej domácnosti), pričom rozsudkom Okresného súdu Trnava sp.zn. 18 Nc 175/98 zo dňa 20.4.1I 998 bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky, súd zaviazal otca platiť výživné vo výške 1.000,- Sk mesačne; súd zmenil uvedený rozsudok v časti o výživnom na maloletého s účinnosťou od 1.9.2002, a zvýšil výživné na sumu 1.500,- Sk mesačne. Rozsudkom Okresného súdu Trnava č. 26P34/03-33 zo dňa 7.1.2004 bola schválená dohoda rodičov ktorou otcovi bolo určené s účinnosťou od 1.8.2003 platiť výživné na maloletého vo výške 1000,- Sk mesačne. Maloletý v školskom roku 2011/2012 navštevuje strednú odbornú školu v Trnave, je študentom 1. ročníka. Dňa 5.3.2012 škola zaslala oznámenie o zanedbávaní školskej dochádzky za mesiac február (18 neospravedlnených hodín), na základe čoho bola matka spolu s maloletým predvolaná za účelom pohovoru - pri pohovore matka uviedla že má so synom vážne výchovné problémy, syn ju nerešpektuje, odvráva jej, vulgárne sa vyjadruje, stalo sa že ju sotil a chytil pod krk, maloletý sa stýkal s nevhodnými kamarátmi; o tom či maloletý užíva drogy matka nevedela. Maloletý pri pohovore sa priznal že konzumuje drogy pervitín a marihuanu, že tieto drogy aj predával. Maloletý bol ÚPSVaR upozornený na opatrenia ku ktorým pristúpia v zmysle zák.č. 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele, a v zmysle zákona o rodine. Dňa 4.4.2012 sa uskutočnil pohovor s otcom maloletého, na ktorom otec aj maloletý súhlasili s umiestnením maloletého do resocializačného zariadenia na dobrovoľný pobyt; následne bol maloletý prijatý dňa 11.4.2012 do resocializačného zariadenia W. Dňa 2.5.2012 pracovníci ÚPSVaR maloletého navštívili v uvedenom zariadení, pričom sociálny pracovník zariadenia sa vyjadril, že je potrebné aby sa s maloletým pracovalo dlhodobejšie - preto je vhodné aby resocializačný pobyt bol nariadený súdom, čo by bolo pre maloletého motivujúcejšie a trvácnejšie; maloletý s uvedeným riešením súhlasil.
K návrhu priložil ÚPSVaR rodný list maloletého, úradný záznam z rozhovoru s pracovníkom resocializačného zariadenia a s maloletým zo dňa 2.5.2012, zápisnicu z pohovoru s maloletým a jeho
otcom zo dňa 4.4.2012, zápisnicu z pohovoru s maloletým a jeho matkou zo dňa 26.3.2012, oznámenie školy o udelení opatrenia maloletému zo dňa 18.11.2011.
Na informatívnom výsluchu dňa 20.6.2012 zástupkyňa ÚPSVaR uviedla že žiadne výchovné opatrenie maloletému uložené nebolo. Nariadenie pobytu v zariadení pre drogovo závislých zo strany súdu považuje ÚPSVaR za potrebné, je to v záujme maloletého, nakoľko ak by výchovné opatrenie bolo nariadené súdom malo by väčšiu váhu a musel by toto nariadenie maloletý aj jeho rodičia rešpektovať.
ÚPSVaR sa vo veci vyjadril podaním došlým súdu dňa 4.7.2012 v ktorom uviedol že dôvodom uloženia výchovného opatrenia je skutočnosť, že maloletý G. je konzumentom drog, o čom sa ÚPSVaR dozvedel pri pohovore (keď sa riešilo zanedbávanie povinnej školskej dochádzky) - z uvedeného dôvodu nepredchádzalo návrhu uloženie iného výchovného opatrenia, okrem toho uložením výchovného opatrenia ktorým by maloletý bol upozornený že svojim správaním a konaním môže ohroziť alebo narušiť svoj vývin by bolo nepostačujúce, pretože aj naďalej by sa pohyboval v domácom prostredí, kde by mohol prísť k drogám. Rodičom bolo poskytnuté poradenstvo v zmysle zák.č. 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrany detí a o sociálnej kuratele; rodičia sa rozhodli urýchlene riešiť problém tak, že syna umiestnili dočasne na dobrovoľný resocializačný pobyt, nakoľko výsledky psychiatrického vyšetrenia potvrdili u maloletého poruchu správania spôsobenú užívaním psychotropných látok - metanfetamínový úzus, a psychiatrom adiktológom bola doporučená resocializačná starostlivosť. Rodičia maloletého nežijú v spoločnej domácnosti; keďže rodičia nie sú schopní uhrádzať platby za pobyt maloletého v zariadení v plnej výške 180,00 €, maloletý by musel ukončiť predčasne pobyt v zariadení, hoci nastavenie resocializácie je na uspokojivej úrovni (podľa vyjadrenia resocializačného zariadenia u drogovo závislých ľudí je potrebný dlhodobý systematický proces). Nenariadením výchovného opatrenia tak môže prísť k vážnemu narušeniu alebo ohrozeniu psychického, fyzického aj sociálneho vývinu maloletého, nakoľko nie je možné iným spôsobom zabezpečiť resocializáciu, ktorá je maloletému odporúčaná.
K vyjadreniu priložil ÚPSVaR správu o maloletom podanú dňa 22.6.2012 resocializačným zariadením W..
Súd si pre svoje rozhodnutie zadovážil ďalej oznámenie sociálnej poisťovne o skutočnosti že ani jeden z rodičov nie je poberateľom dávky v nezamestnanosti, oznámenie ÚPSVaR o skutočnosti že otec ani matka nie sú t.č. poberateľmi dávky v hmotnej núdzi a príspevkov, oznámenie ÚPSVaR o skutočnosti že otec ani matka nie sú t.č. evidovaní v evidencii uchádzačov o zamestnanie, a ďalšie potrebné doklady a dôkazy, a spisy tunajšieho súdu sp.zn.. 20P/132/2002 a 26P/34/2003.
Predmetom konania bolo rozhodovanie o uložení výchovného opatrenia maloletému G.
Otec, matka a zástupkyňa kolízneho opatrovníka ustanoveného maloletému (zároveň ako zástupkyňa orgánu ktorý navrhol nariadenie výchovného opatrenia) sa na pojednávaní konanom dňa 20.8.2012 a 5.9.2012 zúčastnili a boli súdom vypočutí.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom rodičov maloletého dieťaťa a zástupkyne kolízneho opatrovníka ustanoveného maloletému (zároveň zástupkyňa navrhovateľa), oboznámením sa s predloženými a zhromaždenými listinnými dôkazmi, oboznámením sa so spismi tunajšieho súdu sp.zn.. 20P/132/2002 a 26P/34/2003, ako i oboznámením sa s obsahom celého spisového materiálu.
Podľa § 37, ods. 2, ods. 3, ods. 5 a ods. 6 Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení:
a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu,
b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené,
c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývoj; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce,
d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo odbornému poradenstvu v špecializovaných zariadeniach.
Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu
a) pobyt v zariadení, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky, najdlhšie na šesť mesiacov,
b) pobyt v špecializovaných zariadeniach najdlhšie na šesť mesiacov,
c) pobyt v resocializačnom stredisku pre drogovo závislých.
Súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, ak je v ňom maloleté dieťa umiestnené.
Súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia po uplynutí obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení. Výchovné opatrenie súd zruší, ak splnilo svoj účel. Súd môže rozhodnúť o uložení iného vhodného výchovného opatrenia, ak je to v záujme maloletého dieťaťa.
Podľa § 54, ods. 4 Zákona o rodine súd môže výnimočne nariadiť ústavnú starostlivosť aj vtedy, ak jej nariadeniu nepredchádzali iné výchovné opatrenia. Výnimočnosť prípadu a neúčelnosť iného výchovného opatrenia musí byť preukázaná.
Podľa § 63, ods. 1, ods. 2, písm. b) a ods. 8 zák.č. 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele resocializačné stredisko podľa tohto zákona sa zriaďuje na aktivizovanie vnútorných schopností detí a plnoletých fyzických osôb na prekonanie psychických dôsledkov, fyzických dôsledkov a sociálnych dôsledkov drogových závislostí alebo iných závislostí a na zapojenie sa do života v prirodzenom prostredí.
V resocializačnom stredisku sa vykonáva rozhodnutie súdu o výchovnom opatrení.
V resocializačnom stredisku sa resocializácia drogových závislostí a iných závislostí vykonáva pobytovou formou spravidla najmenej osem mesiacov.
Podľa § 87, ods. 2, časť vety pred bodkočiarkou zák.č. 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele financovanie opatrení podľa tohto zákona sa zabezpečuje zo štátneho rozpočtu, z rozpočtu obce, z rozpočtu vyššieho územného celku, z rozpočtu akreditovaného subjektu a z rozpočtu subjektu podľa § 71, ods. 1, písm. e).
Podľa § 157, ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že je nevyhnutné v prospech maloletého dieťaťa nariadiť nad ním výchovné opatrenie - pobyt v resocializačnom stredisku pre drogovo závislých, a to s okamžitou platnosťou, nakoľko maloletý v prostredí v ktorom žil doposiaľ (domácnosť, obec, škola) sa stal drogovo závislým, táto jeho závislosť by sa pri ponechaní v doterajšom prostredí mohla prehĺbiť a mať tragické následky. V resocializačnom zariadení (v ktorom je maloletý umiestnený dočasne na báze dobrovoľnosti) dochádza podľa vyjadrenia pracovníkov zariadenia k zlepšovaniu stavu maloletého, čo však je dlhodobý proces (18 až 24 mesiacov). S poukazom na uvedené súd nariadil nad maloletým výchovné opatrenie,
a to jeho umiestnenie v resocializačnom stredisku pre drogovo závislých po dobu 18 mesiacov, s účinnosťou od nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia.
Súd rozhodol o náhrade trov konania v zmysle § 146, ods. 1 písm. a) Občianskeho súdneho poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa ho účastníci výslovne vzdali v zmysle § 207, ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.