Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_15C-60-2012.pdf
PDF · 68.02 KB
Case nature
Subarea
15C/60/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave rozhodol v právnej veci žalobcu T.. N. T., bytom ul. B. Č.. X, Q., zastúpeného ČERNEJOVÁ & HRBEK, s. r. o., so sídlom Kýčerského 7, Bratislava, IČO: 36 857 513, proti žalovanému Bratislavská teplárenská, a. s., so sídlom Bajkalská 21/A, Bratislava, IČO: 35 823 542, zastúpenému IKRÉNYI & REHÁK, s. r. o., so sídlom Šoltésovej 2, Bratislava, IČO: 36 854 808, o 87.200,- € s príslušenstvom
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žalobcovi sa vracia krátený súdny poplatok za návrh na začatie konania 5.179,68 € prostredníctvom Daňového úradu Bratislava v Bratislave, po právoplatnosti tohto uznesenia.
Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému náhradu trov právneho zastúpenia 2.373,38 € na účet právneho zástupcu IKRÉNYI & REHÁK, s. r. o., so sídlom Šoltésovej 2, Bratislava, IČO: 36 854 808, vedený v A. Q., J.. P.., Q., č. ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 19. 3. 2012 domáhal proti žalovanému zaplatenia 87.200,- € a náhrady trov konania titulom jednorázovej finančnej náhrady za umiestnenie stavby horúcovodu vo vlastníctve žalovaného na pozemkoch vo výlučnom vlastníctve žalobcu a ich užívaní žalovaným.
Žalobca vzal späť návrh na začatie konania v celom rozsahu podaním zo dňa 13. 8. 2012, doručeným súdu dňa 15. 8. 2012, skôr než začalo pojednávanie o veci, bez uvedenia dôvodu s tým, že si neuplatňuje trovy konania. Vzhľadom na predmet sporu a správanie sa žalovaného žalobca navrhol, aby neboli v predmetnom konaní trovy konania priznané.
Podľa § 96 ods. 1 O. s. p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh účinne vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O. s. p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O. s. p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Ak je návrh účinne vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.
O vrátení súdneho poplatku za návrh na začatie konania žalobcovi bolo rozhodnuté v súlade s § 11 ods. 3), 4), 6) zák. č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov, podľa ktorého okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,63 €. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
O náhrade trov konania rozhodol súd na návrh žalovaného (§ 151 ods. 1, 8 O. s. p.) podľa § 146 ods. 2 vety prvej O. s. p., podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť trovy.
K zastaveniu konania došlo v dôsledku späťvzatia návrhu na jeho začatie žalobcom bez uvedenia dôvodu, preto z procesného hľadiska zásadne platí, že žalobca zavinil zastavenie konania a preto je povinný uhradiť žalovanému náhradu trov konania.
Aplikácia § 146 ods. 2 veta druhá O. s. p., podľa ktorého, ak sa pre správanie odporcu vezme späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca, prichádza do úvahy iba ako dôsledok správania odporcu po tom, čo bol podaný návrh na začatie konania a toto správanie bolo dôvodom späťvzatia návrhu. O takýto prípad pôjde napr. vtedy ak dôjde k späťvzatiu návrhu preto, že odporca pohľadávku uhradil po podaní tohto návrhu na začatie konania. O takýto prípad v predmetnom súdnom konaní nešlo, preto pri rozhodovaní o náhrade trov konania súd neaplikoval ust. § 146 ods. 2 veta druhá O. s. p.
Trovy konania žalovaného sú trovy jeho právneho zastúpenia právnym zástupcom 2.373,38 € priznané súdom podľa vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov
Podľa § 10 ods. 1 cit. vyhl. je základná sadzba tarifnej odmeny určená z tarifnej hodnoty 87.200,- € v sume 599,17 € za jeden úkon právnej služby.
Podľa § 14 ods. 1 písm. a), b) , c), § 14 ods. 5 písm. b), § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 cit. vyhl. priznal súd žalovanému náhradu tarifnej odmeny jeho právneho zástupcu za tri úkony právnej služby po 599,17 € za jeden úkon (1. prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom zo dňa 17. 5. 2012, 2. písomné podanie na súd vo veci samej - vyjadrenie z 18. 5. 2012 k žalobe, 3. písomné podanie na súd vo veci samej - doplnenie vyjadrenia z 12. 6. 2012 k žalobe), za jeden úkon účasti na pojednávaní konanom pred súdom dňa 13. 6. 2012, ktoré bolo odročené bez prejednania veci odmenu vo výške 1/4 základnej sadzby tarifnej odmeny, čo je 149,79 €, plus režijný paušál 30,52 € (4 x po 7,63 €) plus 20 % DPH z odmeny a náhrady spolu 1.977,82 €, čo je 395,56 €.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.