Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-143-2012.pdf
PDF · 66.78 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/143/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen na verejnom zasadnutí konanom dňa 05.09.2012 v konaní pred samosudcom JUDr. Martinom Kollárom v trestnej veci proti obvinenému P. W., stíhaného pre prečin neoprávneného vyrobenia a použitia platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. Zákona a iné o návrhu na schválenie dohody o vine a treste takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa 08.08.2012 na Okresnej prokuratúre vo Zvolene za prítomnosti prokurátora JUDr. Petra Hrica a obvineného P. W. a potvrdzuje túto dohodu, na základe ktorej Obvinený P. W. E. W. Á. Ľ. , nar. XX.XX.XXXX vo N., trvale bytom N., t.č. ÚVTOS T. A. Q.,
j e v i n n ý ,
že
dňa 02.01.2008 v čase okolo 23.00 hod na ulici O. vo N., okres N. našiel na zemi mobilný telefón zn. LG KU 380, IMEI: XXXXXXXXXXXXXX, ktorého súčasťou bola aj SIM karta s telefónnym číslom XXXX XXX XXX vedená v spol. Orange Slovensko, a.s. na meno G.. U. C., kde uvedený telefón aj so SIM kartou si ponechal a následne ich majúc vedomosť, že mu nepatria, neoprávnene užíval tým spôsobom, že v čase od 03.01.2008 do 05.01.2008 vykonával rôzne telefonické hovory a posielal SMS správy na rôzne telefónne čísla, ako aj hovory na audiotexové čísla, kde týmto svojím konaním spôsobil Ing. U. C., nar. XX.XX.XXXX škodu vo výške 951,23 eur,
t e d a
- neoprávnene si obstaral predmet spôsobilý plniť funkciu platobného prostriedku na účel použiť ho ako pravý a na taký účel ho použil,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
č í m s p á c h a l
- prečin neoprávneného vyrobenia a použitia platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona v jednočinnom súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, m/, § 38 ods. 2, 4, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4, § 41 ods. 1, § 42 ods. 1, 2, § 46 Tr. zákona na úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 22 (dvadsaťdva) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona súd obvineného pre výkon tohto trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd z r u š u j e výrok o treste uložený P. W. rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp. zn. 2T 124/2010 zo dňa 09.02.2011, právoplatný 09.02.2011 a to vo výroku, ktorým mu bol podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona uložený súhrnný a úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 18 mesiacov so zaradením do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd poškodeného G.. U. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N., A. XX s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Dňa 09.08.2012 podal prokurátor Okresnej prokuratúry vo Zvolene návrh na schválenie dohody o vine a treste u obvineného P. W..
Na verejnom zasadnutí boli obvinenému položené otázky v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Tr. poriadku, pričom na všetky otázky odpovedal obvinený „áno“.
Vzhľadom na tieto skutočnosti a názor súdu, že dohoda je primeraná, súd podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku schválil uzavretú dohodu o vine a treste medzi obvineným a prokurátorom zo dňa 08.08.2012 a potvrdil to rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c), ods. 2 Tr. poriadku.