Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/119/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Miroslavom Rybčákom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 5. septembra 2012 v trestnej veci proti obžalovanému A. Š. a spol. pre prečin podľa § 20, § 323 ods. 1 písm. a) a iné Tr. zák. takto

rozhodol:

Obžalovaní:

1./ A. Š. U. K. Á. D. , nar. XX. X. XXXX v I., bytom Y., ul. Z. č. XX/XX, okr. I.,

2./ Š. L. C. X. C. E. T. , nar. X. X. XXXX v I., bytom Y., ul. I. č. XXX/X, okr. I.,

u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e

obžalovaný Š. L.

1/ dňa 1. 10. 2011 v čase okolo 00.05 hod. v kaviarni zv. „U Mareka“, ktorá sa nachádza na poschodí v budove na ulici Duklianskej v Zborove, okr. Bardejov, teda na mieste verejnosti prístupnom, sa dopustil hrubej neslušnosti a výtržnosti tým, že fyzicky napadol A. I., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom Y., ul. I. XXX/X, okr. I., ktorého päsťou ruky udrel do tváre, pričom mu nespôsobil žiadne zranenie a následne fyzicky napadol L. Š., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom ul. A.. K. XXXX/X, I. E. K. - I., ktorého päsťou udrel do tváre, čím mu spôsobil zranenie a to zlomeninu nosových kostí, kde zranenie si vyžiadalo liečenie do 7 dní, bez udelenia práceneschopnosti,

obžalovaný A. Š.

2/ spoločne so spoluobvinenými A. A., nar. XX. X. XXXX v I., trvale bytom Y., ul. G. č. XXX/XX, okr. I. a A. A., nar. XX. XX. XXXX v I., trvale bytom Y., ul. Y. č. XXX/XX, okr. I., sa dňa 1. 10. 2011 v čase okolo 00.05 hod. v kaviarni „U Mareka“, ktorá sa nachádza na poschodí v budove na ulici Duklianskej v Zborove, okr. Bardejov, teda na mieste verejnosti prístupnom, dopustil hrubej neslušnosti a výtržnosti v úmysle pôsobiť na výkon právomoci vereného činiteľa a to tým spôsobom, že po príchode hliadky Obvodného oddelenia PZ Bardejov, ktorí v kaviarni vykonávali služobný zákrok pri roztržke medzi hosťami kaviarne, napadol A. A. člena hliadky npor. A.. K. J., nar. X. X. XXXX, trvale bytom ul. D. X, I. tak, že s vulgárnymi slovami ho rukou držal pod krkom a druhou rukou spredu schytil za vlasy npráp. A. I., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom I. XX, okr. I., ktorého stiahol na zem a ktorý si pri páde na rozbitých sklenených črepinách poranil pravú ruku, kde následne hliadka PZ voči nemu použila donucovacie prostriedky a to hmaty a chvaty a údery a vyviedli ho z kaviarne, kde vonku pri služobnom vozidle A. A. naďalej nerešpektoval výzvy policajtov, pričom oboma rukami schytil K. J. pod krkom a toho zatláčal k služobnému vozidlu, pričom ho vtedy zozadu okolo krku rukou schytil A. A., následkom čoho všetci traja spadli na zem a kde počas toho ako A.. K. J. A. A. v pokľaku zakladal putá, A. A. slovne vyzval A. Š., ktorý stál vedľa vozidla, aby mu pomohol, tak vtedy A. Š. špičkou pravej nohy kopol do hlavy A.. K. J.,

ktorý hlavu prikrčil k telu a tým zmiernil úder, pričom pri zákroku utrpel zranenie a to zhmoždenie hlavy s jednorazovým ošetrením bez liečenia a práceneschopnosti a npráp. A. I. pri zákroku utrpel zranenie a to tržnú ranu v oblasti pravej dlane a natiahnutie svalov ramena vľavo s dobou práceneschopnosti 17 dní,

t e d a

1/ obžalovaný Š. L.

na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti tým, že fyzicky napadol iného,

2/ obžalovaný A. Š.

- spoločným konaním na mieste verejnosti prístupnom sa dopustili výtržnosti tým, že fyzicky napadol iného,

- spoločným konaním použil násilie v úmysle pôsobiť na výkon verejného činiteľa,

č í m s p á c h a l i

1/ obžalovaný Š. L.

prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák.

2/ obžalovaný A. Š.

spolupáchateľstvo prečinu útoku na verejného činiteľa podľa § 20 k § 323 ods. 1 písm. a) Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona.

Z a č o s a o d s u d z u j ú :

1./ Obžalovaný A. Š. U. K. Á. D. podľa § 323 ods. 1 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. d), j), l), 37 písm. h), 38 ods. 3, 41 ods. 1 Tr. zák. k ú h r n n é m u trestu odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon uloženého trestu obžalovanému p o d m i e n e č n e o d k l a d á .

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 2 (dvoch) rokov.

2./ Obžalovaný Š. L. C. X. C. E. T. podľa § 364 ods. 1 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. j), l), 38 ods. 3 Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon uloženého trestu obžalovanému p o d m i e n e č n e o d k l a d á .

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 2 (dvoch) rokov.

Podľa súd poškodených Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s. Prešov, ul. Kúpeľná č. 5 a Krajské riaditeľstvo PZ Prešov, ul. Štúrova č. 7, s nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na konanie o veciach občianskoprávnych.

odôvodnenie:

Prokurátorka Okresnej prokuratúry v Bardejove podala dňa XX. X. XXXX na tunajší súd obžalobu pod č. Pv XXX/XX zo dňa XX. X. XXXX na obžalovaných A. Š. a Š. L. (ďalej len „obžalovaný“) pre prečin útoku na verejného činiteľa spolupáchateľstvom podľa , a iné .

Súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného A. Š., prečítaním výpovede obžalovaného Š. L., prečítaním svedeckých výpovedí, ako aj ostatným dôkazným materiálom spisu a zistil nasledovný skutkový stav.

Obžalovaný A. Š. na hlavnom pojednávaní pred súdom urobil vyhlásenie v zmysle a prehlásil, že je vinný zo spáchania žalovaného skutku, ktorý je uvedený vo výroku obžaloby.

Na položené otázky v zmysle ustanovenia , d, f, g, obžalovaní odpovedali „áno“.

Súd uznesením podľa , rozhodol, že vyhlásenie obžalovaného prijíma a zároveň vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaný spáchanie skutku priznal, sa nevykoná.

Obžalovaný Š. L. sa napriek riadnemu predvolaniu hlavného pojednávania nezúčastnil, preto súd vykonal hlavné pojednávanie v jeho neprítomnosti. V prípravnom konaní sa obžalovaný ku skutku, ktorý mu bol kladený za vinu, v celom rozsahu priznal. Vo svojej výpovedi uviedol, že kritický večer požíval v pohostinstve v Zborove alkoholické nápoje. Po záverečnej po 22.00 hod. vyšiel aj s priateľmi vonku, kde na nich pokrikovali a urážali ich nejakí hostia z kaviarne. Preto išli do kaviarne a tam mu nejakí hostia hovorili, aby vypadol, preto nejakého mládenca udrel päsťou do tváre tak, že tento spadol na zem a keď sa zo stoličky postavil jeho kamarát, tak udrel päsťou do tváre aj jeho. Potom vstali aj ostatní a začali sa navzájom naťahovať. Tak on odišiel preč a neskôr sa dozvedel, že jeho kamaráti sa pobili s policajtmi, ktorí prišli na miesto.

Zo spáchania skutku bol usvedčený výpoveďami svedkov.

Svedok A. I. uviedol, že bol v kaviarni, keď do kaviarne vbehli niekoľkí Rómovia a hneď jeden prišiel k nemu a udrel ho päsťou do tváre, na čo spadol zo stoličky. Potom začala v kaviarni šarvátka a po chvíli prišli na miesto policajti. Pritom utrpel zranenie a to pohmoždenie hlavy, avšak práceneschopný nebol.

Svedok L. Š. potvrdil, že sedel s priateľmi v kaviarni, keď do kaviarne vbehli Rómovia a jeden z nich udrel A. I. a keď sa on postavil, tak udrel aj jeho päsťou do nosa. Na to sa strhla šarvátka a na miesto prišla polícia. Pri údere utrpel zranenie a to zlomeninu nosových kostí s dobou liečenia 7 dní, práceneschopný nebol.

Svedkami uvedené skutočnosti potvrdili aj ďalší prítomní svedkovia a to O. M., P. P. a A. A..

Podľa lekárskej správy poškodený L. Š. utrpel zlomeninu nosových kostí a poškodený A. I. utrpel pohmoždenie hlavy.

Na hlavnom pojednávaní mal súd za preukázané, že obžalovaný Š. L. svojim konaním naplnil po subjektívnej i objektívnej stránke zákonné znaky prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona. Obžalovaný A. Š. svojim konaním naplnil po subjektívnej i objektívnej stránke zákonné znaky prečinu útoku na verejného činiteľa spolupáchateľstvom podľa §§ 20, 323 ods. 1 písm. a) Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák., preto boli obžalovaní uznaní vinnými.

Pri určovaní druhu a výmery trestu súd prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osoby páchateľov, ich pomery a možnosti ich nápravy.

Obžalovaný A. Š. je v mieste trvalého bydliska hodnotený všeobecne. Podľa odpisu z registra trestov doposiaľ súdne trestaný nebol. U obžalovaného súd prihliadol na poľahčujúce okolnosti v zmysle § 36 písm. d, j, l) Tr. zák. spočívajúce v tom, že trestný čin spáchal vo veku blízkom veku mladistvých, pred spáchaním trestného činu viedol riadny život, priznal sa k spáchaniu trestného činu a trestný čin oľutoval. Ako priťažujúcu okolnosť v zmysle § 37 písm. h) Tr. zák. súd hodnotil to, že spáchal viac trestných činov. Súd za použitia § 38 ods. 3 Tr. zák., keďže prevažoval počet poľahčujúcich okolností, uložil obžalovanému podľa § 323 ods. 1 Tr. zák., za použitia § 41 ods. 1 Tr. zák. úhrnný trest odňatia

slobody v trvaní 1 roka. Výkon uloženého trestu mu podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. podmienečne odložil. Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. bola mu určená skúšobná doba v trvaní 2 rokov.

Obžalovaný Š. L. je v mieste trvalého bydliska hodnotený všeobecne. Podľa odpisu z registra trestov bol doposiaľ jedenkrát súdne trestaný podmienečným trestom odňatia slobody. V skúšobnej dobe sa osvedčil. U obžalovaného súd prihliadol na poľahčujúce okolnosti v zmysle § 36 písm. j, l) Tr. zák. spočívajúce v tom, že pred spáchaním trestného činu viedol riadny život, priznal sa k spáchaniu trestného činu a trestný čin oľutoval. Priťažujúce okolnosti súd nevzhliadol. Súd za použitia § 38 ods. 3 Tr. zák., keďže prevažoval počet poľahčujúcich okolností, uložil obžalovanému podľa § 364 ods. 1 Tr. zák. trest odňatia slobody v trvaní 1 roka. Výkon uloženého trestu mu podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. podmienečne odložil. Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. bola mu určená skúšobná doba v trvaní 2 rokov.

Podľa súd poškodených Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s., Prešov a Krajské riaditeľstvo PZ Prešov s nárokom na náhradu škody odkázal na konanie o veciach občianskoprávnych, pretože rozhodnutie o škode si vyžiada ďalšie dokazovanie.

Súd ma za to, že takto uložené tresty postačia na nápravu obžalovaných a zároveň bude splnený aj účel trestu sledovaný .

Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.