Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_14T-6-2023.pdf
PDF · 90.72 KB
Case nature
Area
Subarea
14T/6/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudcom JUDr. Ivanom ŠTEPITOM v trestnej veci proti obžalovanému X. D., nar. XX. XX. XXXX, pre pokračovací prečin nebezpečného elektronického obťažovania podľa § 360b ods. 1 písm. b), ods. 2 písm. a), písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona a § 140 písm. b) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 04. 10. 2023 v Ružomberku, takto
rozhodol:
O b ž a l o v a n ý
X. D., nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
dňa 15.09.2022 v čase 08:24:25 hod. vystupujúc na webovej stránke zameranej na sprostredkovanie a poskytovanie obsahu s erotickou tematikou určeného pre dospelé osoby www.amateri.com pod prihlasovacím menom „R.", úmyselne, pravdepodobne z adresy jeho trvalého bydliska prostredníctvom mobilného telefónu zn. Xiaomi, Redmi 9A, model M2006C3LG, z prístupu do siete internet zabezpečeného cez IP adresu XXX.X.XXX.XX, neoprávnene zverejnil čiastočne cenzurovaný obrazovo- zvukový záznam v trvaní 2 minút s názvom „Hotel", zachytávajúci orálny styk a súlož vykonávanú medzi ním a jeho bývalou manželkou V. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. Y. XXX, ktorý bol vyhotovený v presne nezistenom čase, pravdepodobne v rokoch 2019 - 2020 s jej súhlasom, pričom dňa 19.11.2022, rozposlal minimálne dvom prihláseným používateľom zoznamky na uvedenej webovej stránke správu spoločne s textom „Ak chcete sex zavolajte V.", fotografiou tváre poškodenej a jej telefónnym číslom XXXX XXX XXX, v súvislosti s čím bola poškodená v čase od 19.11.2022 telefonicky prostredníctvom aplikácie WhatsApp kontaktovaná dvoma osobami, pričom následne zistenie poškodenej, že predmetný obrazovo-zvukový záznam bol na webovej stránke zverejnený a do 20.11.2022 vzhliadnutý 5367 krát, mal u nej za následok vznik nesústredenosti, nespavosti a obavy pred možnosťou zo spoznania inými osobami, v dôsledku čoho sa v práci schovávala,
t e d a
úmyselne prostredníctvom počítačovej siete podstatným spôsobom zhoršil kvalitu života iného tým, že neoprávnene zverejnil a sprístupnil tretej osobe obrazovozvukový záznam jeho prejavu osobnej povahy získaný s jeho súhlasom, spôsobilý značnou mierou ohroziť jeho vážnosť a privodiť mu inú vážnu ujmu na právach, čin spáchal na chránenej osobe-manželke a z osobitného motívu - z pomsty
č í m s p á c h a l
pokračovací prečin nebezpečného elektronického obťažovania podľa § 360b ods. 1 písm. b), ods. 2 písm. a), písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona a § 140 písm. b) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 360b ods. 2 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. m) Trestného zákona a § 53 ods. 1 Trestného zákona na trest domáceho väzenia vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obžalovanému ukladá trest prepadnutia veci - mobilného telefónu zn. Xiaomi, Redmi 9A, IMEI865969062497862, IMEI (2.slot)865969062497870, modrej farby, sim karta Tesco Mobile t.č. XXXX XXX XXX (XXXXXXXXXXXXXXXXXX), sim karta O2 t.č. XXXX XXX XXX (XXXXXXXXXXXXXXXXXX), pamäťová karta zn. maxell, 16GB. Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutých vecí stáva štát.
Podľa § 53 ods. 3 Trestného zákona je obžalovaný povinný:
- zdržiavať sa nepretržite v čase od 00.00 h do 24.00 h v obydlí na adrese Tehelná 598/2, 087 01 Giraltovce, s výnimkami nevyhnutne potrebného času na premiestnenie sa do a z miesta výkonu pracovnej činnosti na základe pracovnej zmluvy alebo inej pracovnej činnosti vykonávanej v súlade so Zákonníkom práce alebo na základe živnostenského oprávnenia,
-viesť riadny život,
-podrobiť sa kontrole technickými prostriedkami a za týmto účelom dostaviť sa k probačnému a mediačnému úradníkovi v sídle jeho trvalého pobytu do dvoch dní od právoplatnosti rozsudku.
Podľa § 53 ods. 5 Trestného zákona, po dobu výkonu trestu domáceho väzenia môže obžalovaný opustiť svoje obydlie len po predchádzajúcom súhlase probačného a mediačného úradníka a len z naliehavého dôvodu a na nevyhnutne potrebný čas.
Podľa § 53 ods. 4 Trestného zákona v spojení s § 51 ods. 4 písm. j) Trestného zákona sa obžalovanému ukladá povinnosť podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve.
odôvodnenie:
Okresná prokuratúra Ružomberok podala dňa 14. 07. 2023 na Okresnom súde Liptovský Mikuláš, pracovisko Ružomberok na X. D. obžalobu pre podozrenie zo spáchania prečinu nebezpečného elektronického obťažovania podľa § 360b ods. 1 písm. b), ods. 2 písm. a), písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona a § 140 písm. b) Trestného zákona.
Okresný súd Liptovský Mikuláš vydal dňa 02. 08. 2023 pod č. k. 14T/6/2023-170 trestný rozkaz, ktorým X. D. uznal vinným z vyššie uvedeného trestného činu a uložil mu trest odňatia slobody vo výmere 1 rok nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia ako aj trest prepadnutia veci. Proti trestnému rozkazu obžalovaný prostredníctvom zvoleného obhajcu podal odpor, v dôsledku čoho došlo k zrušeniu trestného rozkazu a vo veci bolo nariadené hlavné pojednávanie.
Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 13. 09. 2023 obžalovaný X. D. pred súdom vyhlásil, že je vinný.
Po zistení, že vyhlásenie obžalovaného o vine v prípade žalovaného skutku, ktorý súd na rozdiel od obžaloby kvalifikoval ako pokračujúci prečin podľa § 360b ods. 1 písm. b), ods. 2 písm. a), písm. b) Trestného zákona, ktorý mu bol kladený za vinu má oporu v dôkazoch, ktoré boli vykonané v prípravnom konaní a ktoré si súd osvojil postupom podľa § 238, § 240 a § 241 Trestného poriadku, po tom,
ako obžalovaný kladne odpovedal na otázky kladené mu v zmysle § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g) a h), po vyjadrení strán prítomných na hlavnom pojednávaní súd vyhlásenie obžalovaného o uznaní viny v prípade žalovaného skutku prijal, pričom zároveň rozhodol, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku sa nevykoná. Súd sa ďalej zaoberal len vykonaním dôkazov súvisiacich s výrokom o treste, o náhrade škody a o prípadnom ochrannom opatrení.
Hlavné pojednávanie dňa 13. 09. 2023 bolo odročené z dôvodu vykonania predbežného šetrenia prostredníctvom probačného a mediačného úradníka príslušného Okresného súdu v súvislosti s možnosťou uloženia trestu domáceho väzenia, s ktorou možnosťou (uloženia takéhoto alternatívneho trestu) obžalovaný vyjadril súhlas a dozorujúci prokurátor k takémuto postupu nevzniesol žiadne námietky.
Probačný a mediačný úradník Okresného súdu Bardejov, pracovisko Svidník vykonal predbežné šetrenie k trestu domáceho väzenia spojenú s elektronickým monitoringom. Probačný a mediačný úradník konštatoval, že obžalovaný D. súhlasil s kontrolou a elektronickým monitoringom jeho osoby pri uloženom treste domáceho väzenia a takisto sú splnené materiálno - technické podmienky pre uloženie takéhoto trestu. Zo správy o IPŠ ďalej vyplynulo, že obžalovaný bol poučený v súvislosti s možnosťou uloženia trestu domáceho väzenia (§ 53 Trestného zákona, § 68a, § 68b Trestného zákona a § 435 Trestného poriadku), poskytol písomný sľub dotknutej osoby, súčasťou ktorého bolo aj poučenie dotknutej osoby ako aj spolužijúcich osôb podľa zákona č. 78/2015 Z. z. o kontrole a výkonu niektorých rozhodnutí technickými prostriedkami a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
Na nariadené pojednávanie na deň 04. 10. 2023 sa obžalovaný nedostavil, prostredníctvom zvoleného obhajcu súhlasil s vykonaním hlavného pojednávania v jeho neprítomnosti.
V rámci dokazovania súd prečítal listinné dôkazy súvisiace s osobnými pomermi obžalovaného, už vyššie uvedený výsledok predbežného šetrenia a na základe takto vykonaného dokazovania, hodnotiac dôkazy získané zákonným spôsobom, podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne, nezávisle od toho, či ich obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán, vychádzajúc aj z prijatého vyhlásenia o vine, súd kvalifikoval konanie obžalovaného X. D. ako pokračovací prečin nebezpečného elektronického obťažovania podľa § 360b ods. 1 písm. b), ods. 2 písm. a), písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona a § 140 písm. b) Trestného zákona, pretože úmyselne prostredníctvom počítačovej siete podstatným spôsobom zhoršil kvalitu života iného tým, že neoprávnene zverejnil a sprístupnil tretej osobe obrazovozvukový záznam jeho prejavu osobnej povahy získaný s jeho súhlasom, spôsobilý značnou mierou ohroziť jeho vážnosť a privodiť mu inú vážnu ujmu na právach, čin spáchal na chránenej osobe-manželke a z osobitného motívu - z pomsty.
Z hľadiska subjektívnej stránky u obžalovaného ide o konanie úmyselné v zmysle § 15 písm. a) Trestného zákona. Motívom trestnej činnosti u obžalovaného bola pomsta bývalej manželke v súvislosti s rozpadom ich manželstva, obžalovaný porušil záujem spoločnosti na ochrane pred najzávažnejšími prípadmi kyberšikany, ako aj na ochrane medziľudských, najmä rodinných vzťahov medzi blízkymi osobami - chránenými osobami, s dôrazom na záujem zabezpečenia kvalitného a bezpečného života jednotlivca. Z výsledkov prípravného konania je zrejmé, že konanie obžalovaného malo významný vplyv na kvalitu života poškodenej. Nech už bol dôvod rozpadu manželstva obžalovaného a poškodenej akýkoľvek, zo strany obžalovaného išlo o amorálne a odsúdenia hodné správanie.
V rámci rozhodovania súd sa zaoberal aj skúmaním, či na konanie obžalovaného možno aplikovať ustanovenia § 10 ods. 2 Trestného zákona („tzv. materiálny korektív“), pričom konštatuje, že okolnosti, za ktorých bol skutok spáchaný, mieru zavinenia, pohnútku obžalovaného, spôsobený následok, ktorý vyplynul z vyjadrenia poškodenej nemožno hovoriť o tom, že by závažnosť jeho konania bola nepatrná a preto v takomto prípade nemôže sa jednať o priestupok.
Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti, na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Obžalovaný je živnostník, aktuálne pracuje mimo územia Slovenskej republiky. Zo spoločného bydliska s poškodenou sa odsťahoval, aktuálne má trvalý pobyt v Giraltovciach.
V čase rozhodovania súdu nebolo voči nemu vedené iné trestné konanie, v registri trestov má dva záznamy. V prípade obidvoch záznamov ide o odsúdenie pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona. V prvom prípade sa na neho hľadí akoby odsúdený nebol, v druhom prípade mu plynie skúšobná doba podmienečného odsúdenia, ktorá mu uplynie dňa 11. 02. 2025, keď skutku sa dopustil dňa 09. 10. 2022. Má tiež uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 6 rokov. V registri priestupkov má 6 záznamov, všetky sa týkali porušenia povinnosti účastníka cestnej premávky.
Ako poľahčujúcu okolnosť súd u obžalovaného hodnotil skutočnosť, že sa k trestnej činnosti priznal. Svoje konanie oľutoval. Ako na priťažujúcu okolnosť súd u obžalovaného prihliadol na ustanovenie § 37 písm. m) Trestného zákona, teda že bol za trestnú činnosť už v minulosti odsúdený, pričom skutok ktorý mu bol kladený za vinu spáchal v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia. Uvedené odsúdenie sa však vzťahuje na druhovo inú trestnú činnosť.
V zmysle § 34 ods. 1 Trestného zákona účelom trestu je zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov. V citovanom ustanovení je vyjadrená zásada individuálnej ako aj generálnej prevencie trestných činov. Nemožno obísť skutočnosť, že trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.
Postoj páchateľa, stanovisko poškodenej, zvýraznenie prvkov „tvz. restoratívnej justície“, splnenie podmienok pre uloženie alternatívneho trestu viedli súd k záveru, že účel trestu v zmysle vyššie uvedených podmienok môže byť splnený aj trestom domáceho väzenia, keďže boli splnené všetky podmienky na jeho uloženie, obžalovanému D. uložil trest domáceho väzenia vo výmere 3 (tri) roky. Súčasťou tohto trestu je aj povinnosť menovaného podrobiť sa kontrole technickými prostriedkami, nepretržite sa zdržiavať v mieste aktuálneho trvalého pobytu. Toto miesto môže opustiť len po predchádzajúcom súhlase probačného a mediačného úradníka, z naliehavého dôvodu a na nevyhnutne potrebný čas, pod ktorými výnimkami možno rozumieť aj vykonávanie pracovnej činnosti na základe pracovnej zmluvy, alebo inej pracovnej činnosti vykonávanej v súlade so zákonníkom práce alebo na základe živnostenského oprávnenia. Súčasťou trestu je aj povinnosť podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve, ktorá povinnosť mu bola uložená s cieľom v budúcnosti zabrániť mu obdobnému protispoločenskému konaniu.
Súd obžalovanému uložil aj trest prepadnutia veci, ktorého opis je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku, nakoľko išlo o vec, ktorá bola použitá na spáchanie trestného činu. Vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho oznámenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline. Odvolanie má odkladný účinok. (§306/2) Podľa § 362 ods. 1 Trestného poriadku, odsúdený v konaní podľa tohto dielu má právo podať návrh na opätovné prejednanie svojej veci súdom v jeho prítomnosti pre nesplnenie podmienok podľa § 358 ods. 1 do uplynutia šiestich mesiacov odo dňa, keď sa dozvedel o trestnom stíhaní alebo o odsúdení, najneskôr však v príslušnej premlčacej dobe ustanovenej v Trestnom zákone. Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V neprospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len v jeho prospech (§308/2)
- príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pred nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli ( § 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 305/1). Ak je poškodený právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.