Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (14)Rozsudok_1T-5-2010.pdf
PDF · 72.71 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/5/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Miroslavom Rybčákom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 5. septembra 2012 v trestnej veci proti obžalovanému N. H. pre prečin podľa § 214 ods. 1 Tr. zák. takto
rozhodol:
Obžalovaný:
N. H. C. Z. Q. I. N. H. Ý. , nar. XX. X. XXXX v N. Ľ., trvale bytom G., ul. N. G. č. XX,
u z n á v a s a v i n n ý m , ž e
ako štatutárny orgán konateľ spoločnosti D. Y., N..V..Q.. N. N. W.. O. XXXX G., F. XXXXXXXX, ktorá je zamestnávateľom, nevyplatil svojmu zamestnancovi Z. K. mzdu vo výške 354,68 EUR v deň jej splatnosti k 25. 3. 2009 za 16 prepravných jázd na nákladnom motorovom vozidle na trase Bardejov - Polaniec v Poľskej republike, ktoré vykonal v mesiaci február 2009 a mzdu vo výške 299,46 EUR v deň jej splatnosti k 25. 4. 2009 za 7 prepravných jázd na nákladnom motorovom vozidle na trase Bardejov - Polaniec v Poľskej republike, ktoré vykonal v mesiaci marec 2009 ako aj nevyplatil svojmu zamestnancovi Z. A. mzdu vo výške 306,93 EUR v deň jej splatnosti k 25. 2. 2009 za 15 prepravných jázd na nákladnom motorovom vozidle na trase Bardejov - Polaniec v Poľskej republike, ktoré vykonal v mesiaci január 2009, hoci vo výplatný termín spoločnosť D. Y., N..V..Q.. mala finančné prostriedky na ich vyplatenie, čím takto svojim konaním Z.I. K., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom G., ul. O. č. XX spôsobil škodu vo výške 654,14 EUR a Z. A., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom G., ul. S. G. č. XX spôsobil škodu vo výške 306,93 EUR, t e d a
ako štatutárny orgán právnickej osoby, ktorá je zamestnávateľom, nevyplatil svojim zamestnancom mzdu za prácu, na ktorých vyplatenie mali nárok v deň ich splatnosti hoci v tento deň mal peňažné prostriedky na ich výplatu, ktoré nevyhnutne nepotreboval na zabezpečenie činnosti právnickej osoby,
č í m s p á c h a l
prečin nevyplatenia mzdy a odstupného podľa § 214 ods. 1 Tr. zákona.
Podľa § 44 Tr. zák. súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k rozsudku Okresného súdu Bardejov sp. zn. X Y. XX/XX zo dňa XX. X. XXXX v spojení s uznesením Krajského súdu v Prešove sp. zn. X Y. XX/XX zo dňa XX. XX. XXXX, ktorým mu bol podľa § 223 ods. 3 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov s probačným dohľadom.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Bardejove podal dňa XX. X. XXXX na tunajší súd obžalobu pod č. Pv XXX/XX zo dňa X. X. XXXX na obžalovaného N. H. (ďalej len „obžalovaný“) pre prečin nevyplatenia mzdy a odstupného podľa § 214 ods. 1 Trestného zákona.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného N. H., výsluchom svedkov Z. A., V.. X. X. a Z. K., ako aj ostatným dôkazným materiálom spisu a zistil nasledovný skutkový stav.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní pred súdom urobil vyhlásenie v zmysle § 257 ods. 1 Tr. por. a prehlásil, že je nevinný. Vo svojej výpovedi uviedol, že z jeho strany nedošlo k nevyplateniu mzdy u pracovníkov Z. K. a Z. A. a len došlo iba k zadržaniu mzdy a to z dôvodu, že obaja spôsobili firme škodu tým, že nenahlásili poistné udalosti na poisťovňu, čím firme vznikla škoda. Mzda bola zadržaná iba dovtedy, kým nedajú veci do poriadku. V deň konania hlavného pojednávania už boli mzdy v celom rozsahu vyplatené.
Svedok Z. A. vo svojej výpovedi uviedol, že mu zamestnávateľom nebola vyplatená mzda 306,93 EUR v deň jej splatnosti 25. 2. 2009. Mzda mu bola vyplatená asi po ôsmych mesiacoch, takže voči firme obžalovaného N. H. nemá žiadne pohľadávky.
Svedok Z. K. vo svojej výpovedi uviedol, že mu zamestnávateľom nebola vyplatená mzda vo výške 654,14 EUR a to v dni splatnosti 25. 3. 2009 a 25. 4. 2009. Až v mesiaci december 2009 mu bola uvedená mzda vyplatená v celom rozsahu, takže voči obžalovanému už nemá žiadne pohľadávky.
Svedok V.. X. X. vo svojej výpovedi uviedol, že je živnostníkom a pracuje ako bezpečnostný technik a požiarny technik dodávateľským spôsobom pre rôzne firmy. K vyplácaniu miezd sa vyjadriť nevie, pretože sa týmito otázkami nezaoberá.
Aj z listinných dôkazov je zrejmé, že zo strany obžalovaného nedošlo vo výplatných termínoch k vyplateniu miezd u pracovníkov Z.J. K. a Z. A., čo sám obžalovaný nepoprel.
Na hlavnom pojednávaní mal súd za preukázané, že obžalovaný svojim konaním naplnil po subjektívnej i objektívnej stránke zákonné znaky prečinu nevyplatenia mzdy a odstupného podľa § 214 ods. 1 Tr. zák., preto bol obžalovaný uznaný vinným.
Pri určovaní druhu a výmery trestu súd prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosti jeho nápravy.
Obžalovaný je v mieste trvalého bydliska hodnotený všeobecne. Podľa odpisu z registra trestov v minulosti bol dvakrát súdne trestaný. Naposledy rozsudkom Okresného súdu Bardejov sp. zn. X Y. XX/ XX zo dňa XX. X. XXXX v spojení s uznesením Krajského súdu v Prešove sp. zn. X Y. XX/XX zo dňa XX. XX. XXXX pre prečin podľa § 223 ods. 3 Tr. zák. a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov s podmienečným odkladom výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov s probačným dohľadom. Teraz žalovaného skutku sa dopustil pred vyhlásením hore uvedeného prvostupňového rozsudku a preto prichádzalo do úvahy uloženie súhrnného trestu. Vzhľadom k tomu, že súd dospel k záveru, že trest uložený týmto skorším rozsudkom je na ochranu spoločnosti a na nápravu páchateľa dostatočný, preto súd podľa § 44 Tr. zák. upustil u obžalovaného od uloženia súhrnného trestu.
Poškodení Z. K. a Z. A. si nárok na náhradu škody neuplatnili, preto súd o škode nerozhodoval.
Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.